Publicité
Montage
Der Einbau darf nur in einem geschützen
Anschlussraum/Anschlussdose aus Kunststoff
vorgenommen werden.
Der elektrische Anschluss des Smart DALI-
Controllers erfolgt an den mit L und N
gekennzeichneten Klemmen.
Inbetriebnahme
Nach der Installation des Smart DALI-
Controllers erfolgt die Konfiguration mit der
App BEGA Smart.
Der Smart DALI-Controller sollte sich in
den Werkseinstellungen befinden, damit er
erfolgreich konfiguriert werden kann. Dieser
Zustand ist erkennbar an der grün blinkenden
Status-LED.
Laden und starten Sie die App BEGA Smart.
App herunterladen
Download app
Télécharger l'application
Descargar aplicación
Scarica App
Download App
Wählen Sie in der App den "Smart DALI-
Controller" aus und folgen Sie den
Anweisungen.
Die Status-LED erlischt nach erfolgreicher
Installation.
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen:
Erfolgt die Installation nicht ordnungsgemäß
oder ist ein Zugriff über die App BEGA Smart
nicht mehr möglich, sollte der
Smart DALI Controller auf Werkseinstellungen
zurück gesetzt werden.
Drücken Sie dazu bitte die Reset-Taste länger
als 10 Sekunden, bis die LED mehrfach zu
blinken beginnt.
Der Smart DALI Controller ist nun auf seine
Werkseinstellungen zurück gesetzt. Die LED
blinkt grün, bis eine erneute Konfiguration
gestartet wird.
Bildzeichenerklärung
Vorsicht, Gefahr eines Stromschlags
Caution, risk of electric shock
Attention, risque de choc électrique
Installation
Installation may only be effected in a protected
connection compartment/connection box
made of synthetic material.
The Smart DALI Controller is electrically
connected to the terminals marked L and N.
Configuration
Once the Smart DALI-Controller has been
installed, configuration is carried out via the
BEGA Smart app.
For successful configuration, the Smart DALI-
Controller should be in factory settings. This
status is indicated by the green flashing status
LED.
Download and start the BEGA Smart app.
bega.com/bega-smart-ios
In the app, select the "Smart DALI-Controller"
and follow the instructions.
Upon successful installation, the status LED will
go out.
Reset to factory settings:
If the installation is not carried out correctly, or
access via the BEGA Smart app is no longer
possible, the Smart DALI Controller should be
reset to factory settings.
To do so, press and hold the reset button for
at longer than 10 seconds until the LED begins
to flash.
The Smart DALI Controller has now been reset
to its factory settings. The LED will flash green
until a new configuration is initiated.
Explanation of symbols
Konformitätszeichen
Conformity mark
Sigle de conformité
Éliminer l'appareil de manière écologique
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Installation
L'installation ne doit avoir lieu que dans un
compartiment ou une boîte de raccordement
protégés en plastique.
Le raccordement électrique du Contrôleur
Smart DALI s'effectue sur les borniers marqués
« L » et « N ».
Mise en service
Après l'installation du contrôleur Smart DALI,
la configuration s'effectue avec l'application
BEGA Smart.
Le Contrôleur Smart DALI doit être réglé
sur les paramètres d'usine afin de pouvoir
être configuré correctement. Cet état est
reconnaissable à la LED d'état qui clignote en
vert.
Téléchargez et démarrez l'application
BEGA Smart.
bega.com/bega-smart-android
Dans l'application, sélectionnez « Smart DALI-
Controller » et suivez les instructions.
La LED d'état s'éteint une fois l'installation
réussie.
Rétablir les paramètres d'usine :
Si l'installation n'est pas correctement effectuée
ou si l'accès via l'application BEGA Smart
n'est plus possible, les paramètres d'usine du
contrôleur Smart DALI doivent être rétablis.
Pour ce faire, appuyez sur le bouton de
réinitialisation pendant plus de 10 secondes,
jusqu'à ce que la LED clignote plusieurs fois.
Les paramètres d'usine du contrôleur
Smart DALI sont désormais rétablis. La LED
clignote en vert jusqu'à ce qu'une nouvelle
configuration soit démarrée.
Légende des pictogrammes
Gerät umweltgerecht entsorgen
Dispose of the device in an
environmentally friendly manner
Zigbee 3.0 zertifiziert
Bluetooth
Zigbee 3.0-certified
Certifié Zigbee 3.0
3 / 3
Publicité
