Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Op afstand bediend stopcontact voor binnen
Gniazdko z możliwością zdalnego sterowania,
Τηλεχειριζόμενη πρίζα εσωτερικού χώρου
DY54218
DY54222
DY54220
Notice 2000051-04.indd 1
Prise télécommandée d'intérieur
Toma teledirigida de interior
Presa telecomandata per interni
Funksteckdose für den Innenbereich
do użycia w pomieszczeniach
İç mekân için uzaktan kumandalı priz
Prizătelecomandată de interior
DY54224
DY54362
DY54226
Mode d'emploi
Modo de empleo
Istruzioni
Handleiding
Gebrauchs-anweisung
Instrukcja obsługi
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
Instrucţiuni de utilizare
11/22/2010 3:49:12 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrefour DY54218

  • Page 1 Modo de empleo Τηλεχειριζόμενη πρίζα εσωτερικού χώρου Istruzioni İç mekân için uzaktan kumandalı priz Handleiding Prizătelecomandată de interior Gebrauchs-anweisung Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Kullanım kılavuzu DY54218 DY54224 DY54222 DY54362 Instrucţiuni de utilizare DY54220 DY54226 Notice 2000051-04.indd 1 11/22/2010 3:49:12 PM...
  • Page 2: Présentation

    Cette télécommande et sa prise permettent de commander à distance, la marche et l’arrêt des éclairages et appareils électriques d’intérieur avec une portée atteignant 30 mètres en champ libre. Permet de brancher jusqu’à quatre prises par télécommande. Présentation LED de fonctionement Touche de commande ON/OFF Curseur de sélection des canaux Cache-pile...
  • Page 3: Mise En Service

    Mise en service Insérer dans la télécommande la pile 12V type 23A (fournie) dans son compartiment en respectant les polarités +/-. Avant toute utilisation, il est nécessaire d’ajuster le même code d’appairage entre le transmetteur (télécommande) et son récepteur (prise télécommandée) selon le schéma indiqué ci-dessous : Sélection du code Notice 2000051-04.indd 3...
  • Page 4: Utilisation

    Sélection du canal Pour allouer une touche de la télécommande (émetteur) à sa prise (récepteur) il faut sélectionner le canal correspondant selon les indications du schéma ci-dessous. Utilisation Branchez votre appareil électrique d’éclairage intérieur sur la prise telecommandée et branchez celle-ci sur une prise de courant.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Un témoin lumineux LED indique sur la télécommande la transmission radio de l’instruction. Un témoin lumineux LED indique sur la prise alimentée si elle est sous tension. NB : Si des interférences apparaissent sélectionnez un autre code (voir chapitre sélection du code) Caractéristiques techniques •...
  • Page 6: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre propre responsabilité que cet appareil est conforme aux exigences essentielles de la Directive R&TTE, 1999/5/CE & Directive Compatibilité Electromagnétique 2004/108/CE. Pour plus d’informations concernant la conformité de ce produit, merci de contacter nos services Qualité...
  • Page 7: Avertissement Concernant L'utilisation Des Batteries

    Avertissement concernant l’utilisation des batteries Les batteries doivent être insérées en respectant les polarités indiquées. Assurez-vous que les bornes (+) et (-) soient placées dans la bonne direction. N’utilisez jamais des batteries qui présentent des signes de fuite d’électrolyte ou des dommages.
  • Page 8 Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l’Union européenne et aux autres pays européens disposant de système de collecte sélective). Ce symbole, apposé sur le produit ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité...
  • Page 65 Notice 2000051-04.indd 65 11/22/2010 3:49:15 PM...

Ce manuel est également adapté pour:

Dy54222Dy54220Dy54224Dy54362Dy54226

Table des Matières