Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth
is a registered trademark
®
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ITEM #5130289, 5130290
Wood Closet Kit
MODEL # LWSCSC，LWSCSBW
Français p. 22
Español p. 43
Lowes.com/allenandroth
Date: 2022-09-28 Rev. 0001-A
1
Publicité
Manuels Connexes pour Allen + Roth LWSCSC
Sommaire des Matières pour Allen + Roth LWSCSC
- Page 12 • sophisticated • inspiring ARTICLE #5130289, 5130290 allen + roth® est une marque de commerce Kit de placard en bois déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE # LWSCSC，LWSCSBW JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
- Page 13 TABLE DES MATIÈRES CONTENU DE L’EMBALLAGE Fonctionnement du système Camloc ................23 Contenu de l’emballage..................... 24 Quincaillerie incluse......................25 Consignes de sécurité....................... 27 Préparation ........................27 Instructions pour l’assemblage..................28 Entretien ........................... 38 Dépannage........................38 Garantie..........................40 Liste des pièces de rechange.................... 40 FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME CAMLOC DÉTAIL A DÉTAIL B...
- Page 14 QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Écrou à portée Boulon de 1/4 Rondelle de Rondelle Grande attache Vis Camloc Grande vis Poignée de tiroir Support en L cylindrique po x 1 1/4 po blocage plate Camloc...
- Page 15 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assemblage de la base Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter 1. Appuyez sur le levier de dégagement sur les d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. Levier de glissières (U) et retirez la pièce coulissante.
- Page 16 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Fixez le panneau droit de la base (I) à l’ensemble 7. Fixez le panneau gauche de la base (H) à l’ensemble à l’aide de goujons de bois longs (HH) et de grandes à l’aide de goujons de bois longs (HH) et de grandes attaches Camloc (DD).
- Page 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 10. Fixez le panneau gauche de l’étagère (A) et le panneau droit de l’étagère (B) au panneau arrière (D), et Entretoise 12. Déposez soigneusement l’ensemble de l’étagère avant courbée (E) ou Entretoise avant droite (F) (selon le sur le côté.
- Page 18 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 15. Insérez le fond du tiroir (T) dans le panneau 18. Insérez le tiroir dans l’ensemble en appuyant gauche du tiroir (R), le panneau droit du tiroir (Q) et sur les leviers de dégagement des glissières et en Étagère le panneau arrière du tiroir (S).
- Page 19 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 20. Avec l’aide d’une autre personne, installez soi- 22. Fixez les tablettes longues (V) au panneau gneusement l’ensemble sur les traverses de fixa- gauche de l’étagère (A) et au panneau droit de tion au mur (O). l’étagère (B) à...
- Page 20 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ENTRETIEN • Vérifiez périodiquement si les composants sont bien positionnés, en bon état et fermement montés. 24. Fixez les supports à tringle ouverts (YY) au panneau gauche de l’étagère (A) et au panneau droit de l’étagère • Utilisez un linge doux et propre qui n’égratignera pas la surface lorsque vous époussetterez (B), fixant le tout au moyen de vis à...
- Page 21 GARANTIE DÉPANNAGE La présente garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial (et ne s’applique pas aux tablettes). Si PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication, le fabricant choisira, à sa seule Une des extrémités de L’ouverture du support à...
- Page 22 Support à tringle ouvert 00LWSCSC/LWSCSBW-50 Support à tringle fermé 00LWSCSC/LWSCSBW-51 Vis autotaraudeuse M4 de 15 mm 00LWSCSC/LWSCSBW-52 Quincaillerie complète 00LWSCSC/LWSCSBW-53 Imprimé au Vietnam allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...