Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RO
Înainte de a monta setul de reglare a valorii
fixe de temperatură, citiți în întregime in-
strucțiunile de instalare și utilizare!
Instalarea, punerea în funcțiune, operarea
și mentenanța se vor efectua doar de către
un specialist!
Instrucțiunile de instalare și utilizare, pre-
cum și toate celelalte documente necesare
se vor preda utilizatorului instalației!
Cuprins
1 Informații generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Instrucțiuni de siguranță . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 Structură și funcție . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7 Funcționare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8 Accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9 Mentenanță . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
de vânzare și livrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fig. 1.1 „Regumat F-130"
Drepturile rezervate asupra modificărilor.
135408780
12/2017
Set de reglare a valorii fixe DN 25 „Regumat F-130"
Armături + Sisteme Premium
Instrucțiuni de instalare și utilizare pentru specialist
1 Informații generale
1.1 Informații despre instrucțiunile de instalare și
utilizare
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare se adre-
sează personalului de specialitate și servesc la insta-
larea corectă și punerea în funcțiune a setului de re-
glare a valorii fixe a temperaturii. Trebuie respectate
instrucțiunile tuturor componentelor instalației, pre-
cum și regulamentele tehnice în vigoare.
1.2 Păstrarea instrucțiunilor
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare se păs-
trează pentru a putea fi utilizate ulterior.
1.3 Drepturi de autor
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare sunt prote-
jate prin drepturi de autor.
1.4 Explicarea simbolurilor
Instrucțiunile de siguranță sunt marcate prin simbo-
luri. Instrucțiunile trebuie respectate pentru prevenirea
accidentelor, pagubelor materiale și a defecțiunilor.
PERICOL
pericol iminent de moarte sau accidentare gravă în
cazul nerespectării măsurilor de siguranță.
AVERTISMENT
ză un potențial pericol de moarte sau accidentare
gravă în cazul nerespectării măsurilor de siguranță.
PRECAUȚIE
potențial pericol de accidentare ușoară, fără conse-
cințe grave în cazul nerespectării măsurilor de sigu-
ranță.
ATENȚIE
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon
+49 (0)29 62 82-0
Telefax
+49 (0)29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet
www.oventrop.com
Puteți găsi informații despre persoanele noastre de
contact pe site-ul www.oventrop.com
„Regumat F-180"
„Regumat FR-180"
PERICOL semnalează un
AVERTISMENT semnalea-
PRECAUȚIE semnalează un
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour oventrop Regumat F-130

  • Page 13: Généralités

    Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Ensemble de réglage d’une valeur fixe DN25 «Regumat F-130» «Regumat F-180» «Regumat FR-180» Notice d’installation et d’utilisation pour les professionnels Lire intégralement la notice d’installation et 1 Généralités d’utilisation avant le montage de l’ensemble 1.1 Informations sur la notice d’installation et d’uti-...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    écrous d’accouplement en laiton des réparations doivent être effectués par des profes- sionnels qualifiés (professionnel du chauffage/entre- Circulateur: prise d’installation agréée). «Regumat F-130/180» fonte grise (EN 5011 partie 1 et VDE 1000 partie 10 pour travaux «Regumat FR-180» bronze aux installations électriques).
  • Page 15: Dimensions / Cotes De Raccordement

    ⁄ ⁄ Retour vers la chaudière Aller venant de la chaudière Retour vers la chaudière Aller venant de la chaudière Fig. 4.1 Groupe avec circulateur «Regumat F-130» Fig. 4.3 Groupe avec circulateur «Regumat FR-180» ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ Retour vers la chaudière Aller venant de la chaudière...
  • Page 16: Diagramme De Débit

    4.4 Diagramme de débit · Debit V [l/h]...
  • Page 17: Construction Et Fonctionnement

    Plage de réglage: 20-50°C «Regumat F-180» Fig. 1 Capet ATS Fonctionnement identique au «Regumat F-130» mais avec circulateur d’une longueur de 180 mm et robinet En position de service, le clapet ATS est fermé et le d’isolement à tournant sphérique en amont du circu- passage n’est possible que dans le sens de circulation.
  • Page 18: Utilisation De Circulateurs À Haut Rendement

    6.2 Montage 7 Opération 7.1 Purge de l’installation AVERTISSEMENT L’installation doit être remplie et purgée avant la mise en service en respectant les pressions de service ad- Avant le début des travaux et avant l’ouverture missibles. des composants électroniques, ces derniers doivent être mis hors tension et être protégés contre une remise sous tension 7.2 Facteurs de correction pour mélanges...

Ce manuel est également adapté pour:

Regumat f-180Regumat fr-180

Table des Matières