Kaba Compact MIFARE Manuel Technique
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Kaba Compact MIFARE
- Page 1 Lecteur Compact MIFARE Lecteur Compact LEGIC Manuel technique Doc. No. K4evo707fr-2012-07...
- Page 2 La reproduction et la réutilisation de la présente documentation sont interdites, sauf autorisation écrite de la société Kaba SA. Tous les noms de produits sont des marques des sociétés correspondantes. © Copyright 2012 Kaba AG, Rümlang et Wetzikon. Tous droits réservés.
-
Page 3: Table Des Matières
2.4.2 Distance entre Lecteur Compact et objets métalliques ......... 15 2.4.3 Adaptation de l'antenne ................. 15 2.4.4 Distances de lecture typiques maximales avec Lecteur Compact MIFARE . 15 2.4.5 Distances de lecture typiques maximales avec Lecteur Compact LEGIC ..15 2.4.6 Distance de lecture et d'écriture en cas de montage direct sur métal .. - Page 4 Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager 27 Topologie .......................27 Fonctionnalités avec l'option de firmware Access Manager ......28 4.2.1 Mise en service du contrôle d'accès autonome (sans système Host) ..29 4.2.2 Mode de fonctionnement Gâche électrique ..........30 4.2.3 Configurations requises du système .............30 Module MIFARE / LEGIC ................31 4.3.1 Technologies RFID compatibles avec les possibles applications média ..31 Configuration avec l'option de firmware Access Manager ......32...
- Page 5 5.9.4 Cross Upgrade ....................52 Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal ..53 Topologie ....................... 53 Fonctionnalités avec l'option de firmware Subterminal ......... 53 6.2.1 Configurations requises du système ............. 54 Module MIFARE / LEGIC ................54 6.3.1 Technologies RFID compatibles avec les possibles applications média ..54 Configuration avec l'option de firmware Subterminal ........
- Page 6 10.1 Généralités ....................80 10.2 Désinstallation ....................80 10.3 Élimination .....................80 Annexes ..................... 81 11.1 Conformité Lecteur Compact MIFARE et Lecteur Compact LEGIC .....81 11.1.1 Généralités ....................81 11.1.2 Usage conforme à la destination ..............81 11.1.3 Normes et directives ..................82 11.1.4 Déclaration de conformité ................82 11.1.5 Identification de l'appareil ................82...
-
Page 7: Propos De Ce Document
MIFARE / LEGIC. Le respect des instructions fournies permet de garantir le parfait fonctionnement de l'appareil. Les lecteurs compacts MIFARE / LEGIC sont utilisés dans les solutions système Kaba les plus variées. La seule différence réside dans les options de firmware correspondantes pour les différentes applications. -
Page 8: Convention
Lecteur Compact avec l'option de firmware Subterminal Lecteur Compact avec l'option de firmware cDML (AMC/II) Version p. ex. pour Option Access Manager 01.00 Exemple de version pour Kaba evolo E300 V4 41.00 Exemple de version pour Kaba elolegic N/T/U300 V3 31.00 Version finale validée... -
Page 9: Documents Complémentaires
Kaba Portal AC Nom d'utilisateur: docu2010de@kbs.kaba.com Mot de passe: k5s-7smq Disponibilité des documents Tous les documents sont déposés sur le Kaba Portal Access Control portal.kaba.biz dans l'onglet Online/Kaba exos 9300. Ce document est disponible sur le portail portal.kaba.biz dans l'onglet: ... -
Page 10: Abréviations / Définitions De Termes
Lecteur Remote MIFARE (RR-M) ou lecteur Remote LEGIC (RR-L) Gestionnaire d’accès Gestionnaire d’accès MIFARE (AM-M) ou gestionnaire d’accès LEGIC (AM-L) Lecteur Compact Lecteur Compact MIFARE (RR-M) ou Lecteur Compact LEGIC (RR-L) Programmer Kaba Programmer 1460 ou Kaba Programmer 1364 Standalone V4 ... -
Page 11: Description De L'appareil
Sauf indication contraire, les descriptions du présent chapitre s'appliquent au Lecteur Compact MIFARE et au Lecteur Compact LEGIC Le Lecteur Compact permet soit de gérer et de surveiller le contrôle d'accès aux passages, soit d'enregistrer les arrivées et les départs lors de la saisie des temps. -
Page 12: Vue D'ensemble Des Solutions Système Mifare / Legic
Description de l'appareil Vue d'ensemble des solutions système MIFARE / LEGIC Matériel Kaba exos B-COMM Kaba evolo Gestionnaire d’accès Terminal B-web 93 00 Terminal B-web 94 20 Lecteur Remote: Option de firmware Access Manager ... -
Page 13: Module Mifare / Legic
2.3.2.1 MIFARE Tout ce qui peut être défini dans le Kaba Media Manager est également évalué par le système. Des médias de type MIFARE DESFire ou MIFARE Classic avec différentes applications média sont lisibles et inscriptibles sur le même Lecteur Compact MIFARE. -
Page 14: Baptiser Le Lecteur Compact Legic(Accorder L'autorisation De Signature)
LEGIC puisse écrire sur le média). 2.3.3.1 Baptiser (Accorder l'autorisation de signature) Uniquement avec Standalone (Kaba evolo) 1. Affecter tout d'abord le Lecteur Compact avec Master A ou B 2. Placer en mode Programmation avec Master A ou B Baptiser LEGIC prime avec SAM 63 ou LEGIC advant avec la carte de sécurité C2 (SC-C 1. -
Page 15: Distance Entre Lecteur Compact Et Objets Métalliques
(par défaut) Sur position Métal en cas de support métallique Air Metal 2.4.4 Distances de lecture typiques maximales avec Lecteur Compact MIFARE 1 = Identificateur, MIFARE Classic / DESFire 2 = Porte-clés, MIFARE DESFire 2.4.5 Distances de lecture typiques maximales avec Lecteur Compact LEGIC 1 = Identificateur, ISO 14443A 2 = Porte-clés, ISO 14443A... -
Page 16: Branchements
Description de l'appareil Branchements RS-485 A B C Air/Metal 2.5.1 Vue d'ensemble des affectations de connexions Broche Signification Broche Signification – DC / AC Contact anti-sabotage Alimentation électrique + DC / AC NC (normally closed) Interface RS-485 Sortie relais NO (normally open) GND (masse commune) Entrées Contact de poignée ou bouton-poussoir REX (IN1) -
Page 17: Alimentation Électrique (7)
Description de l'appareil 2.5.2 Alimentation électrique (7) Numéro des Signification bornes - DC / AC 0 VDC / AC + DC / AC 10 … 34 VDC ou 12 … 27 VAC, 50/60 Hz Puissance absorbée: typique 1,2 W; max. 2,2 W ... -
Page 18: Input In1 Et In2 (5)
Description de l'appareil 2.5.5 Input IN1 et IN2 (5) Les configurations d'entrées indiquées ci-dessous sont valables pour IN1 et IN2. Ces entrées peuvent être connectées comme entrées à ligne surveillée ou comme entrées à ligne non surveillée. La surveillance de ligne, tout comme la logique des entrées, peut être définie individuellement dans le système de niveau supérieur. -
Page 19: Interface Rs-485 (3)
Le Lecteur Compact communique avec le gestionnaire de niveau supérieur, avec le terminal de saisie des temps ou avec le Kaba exos AMC / II via l'interface RS-485 (3). Il est désormais possible d'exécuter une mise à jour de firmware / LEGIC OS avec le Service Tool via le gestionnaire d'accès (via Ethernet et l'interface RS-485);... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
Description de l'appareil Caractéristiques techniques Mécanique Montage En zone intérieure ou en zone extérieure protégée Montage de câble encastré avec paroi arrière ou montage de câble en applique avec cadre d'écartement Montage direct sur métal ou sur support neutre, commutable Boîtier Cadre d'écartement/Paroi arrière: ... -
Page 21: Croquis Coté
Description de l'appareil Conditions ambiantes Conditions Température de service: -25°…+70°C ambiantes Température de stockage: -40°…+85°C Humidité relative de l’air: 0 ...95%, sans condensation Indice de protection: IP54 (uniquement avec paroi arrière, natte d'étanchéité et montage de câble encastré) 2.6.1 Croquis coté... -
Page 22: Montage Avec Recommandations D'installation
Montage avec recommandations d'installation Montage avec recommandations d'installation Monter le Lecteur Compact ATTENTION Les lecteurs compacts doivent être montés avec protection contre le sabotage (à l'intérieur ou dans une zone extérieure protégée). Par ailleurs, ils ne doivent pas non plus être installés à proximité... -
Page 23: Longueurs Et Types De Câbles Autorisés
Montage avec recommandations d'installation Longueurs et types de câbles autorisés 3.2.1 Branchement RS-485 et alimentation électrique Alimentation électrique centrale (1 câble) Option de firmware Access Manager Type de câble CAT.5 S-UTP 4 x 2 x AWG 24 4 x 2 x AWG 22 4 x 2 x AWG 20 4 x 2 x 0,6 mm 4 x 2 x 0,8 mm... -
Page 24: Concept De Mise À La Terre
Montage avec recommandations d'installation Concept de mise à la terre 3.3.1 Alimentation électrique Le Lecteur Compact se trouve dans un boîtier en matière plastique et n'est pas mis à la terre. Si un Lecteur Compact est alimenté par une alimentation électrique sans mise à la terre, l'alimentation électrique et les périphériques ne sont pas mis à... -
Page 25: Recommandations D'installation Pour Les Connexions De Communication
Montage avec recommandations d'installation Recommandations d'installation pour les connexions de communication 3.5.1 Câblage RS-485 ATTENTION Les lecteurs Remote et compacts sont raccordés à l'unité de commande de niveau supérieur au moyen d'une ligne partagée bifilaire (RS-485). Lorsque vous installez les composants, veillez à respecter la réglementation locale en vigueur (ex.: VDE). -
Page 26: Exemple De Câblage Étoile
Montage avec recommandations d'installation Avec 2 lignes bus Paramétrer les à 120 Ω, sur le premier et le dernier appareil, et résistances terminales paramétrer tous les autres sur open Relier les des câbles RS-485 sur l'unité de commande de niveau supérieur et sur les blindages appareils périphériques raccordés avec le branchement C (Common), relier entre eux les... -
Page 27: Fonctionnement En Ligne Avec L'option De Firmware Access Manager
Sauf indication contraire, les descriptions du présent chapitre s'appliquent au fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager (MIFARE / LEGIC) - Kaba exos 9300 - B-COMM Ce chapitre décrit les thèmes spécifiques au firmware, telles que les fonctionnalités, Module MIFARE / LEGIC, Configuration, Affichage DEL, Mise en service, Remise à... -
Page 28: Fonctionnalités Avec L'option De Firmware Access Manager
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Fonctionnalités avec l'option de firmware Access Manager Toutes les données pour la décision d’accès sont enregistrées dans l'unité de commande de niveau supérieur. Le contrôle d'autorisation d'un identificateur ainsi que la commande du passage sont effectuées par l'unité... -
Page 29: Mise En Service Du Contrôle D'accès Autonome (Sans Système Host)
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager 4.2.1 Mise en service du contrôle d'accès autonome (sans système Host) 4.2.1.1 Avec LEGIC Dans le contrôle d'accès autonome, seule la clé d'installation LEGIC - stamp -, c'est-à-dire la clé de recherche de segment, est contrôlée. -
Page 30: Mode De Fonctionnement Gâche Électrique
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager 4.2.2 Mode de fonctionnement Gâche électrique Exemple: Ce type de fonctionnement est surtout utilisé pour les portes équipées d'éléments de blocage électriques (gâche électrique, aimant). Le signal Accès autorisé est déclenché par la lecture d'un identificateur autorisé, par un bouton- poussoir ou par une poignée. -
Page 31: Module Mifare / Legic
Technologie RFID compatible DESFire Classic advant prime Standard RFID compatible Applications média: Numéro unique (UID) *1 Safe UID Card ID Kaba Group Header Kaba advant ID LEGIC access™ (advant) LEGIC access™ pool (prime) CardLink 1.1 • Données • État actionneur •... -
Page 32: Configuration Avec L'option De Firmware Access Manager
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Configuration avec l'option de firmware Access Manager Indépendamment de l'option de firmware, tous les branchements sont décrits au chapitre 2.5 / page 16. 4.4.1 Modification des réglages ATTENTION Les paramétrages sur les commutateurs DIP et à curseur doivent uniquement être réalisés hors tension ... -
Page 33: Interface Rs-485
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager 4.4.3 Interface RS-485 Le Lecteur Compact communique avec le gestionnaire d'accès via l'interface RS-485. Les informations relatives au câble RS-485 figurent au chapitre 3.2.1 / page 23et pour le câblage / terminaison de bus au chapitre 3.5.1 / page 25 4.4.3.1 Terminaison bus RS-485... -
Page 34: Input In1 Et In2
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager 4.4.5 Input IN1 et IN2 4.4.5.1 Configurer les entrées avec les commutateurs DIP 3 et 4 Les entrées IN2 et IN1 sont définies avec les commutateurs DIP 3 et 4. Commutateur DIP Signification 3 OFF (IN2, FC) Sans contact de porte... -
Page 35: Adaptation De L'antenne
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Adaptation de l'antenne Le commutateur à curseur permet d'adapter l'antenne au montage sur un support métallique ou non métallique. Toujours placer le commutateur sur la position Air, sauf sur un support métallique. Lors de la livraison (par défaut) le commutateur à... -
Page 36: Mise En Service Avec Liste De Contrôle
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Mise en service avec liste de contrôle ATTENTION Nous recommandons de replacer le Lecteur Compact dans son état initial (Remise à zéro d'usine) avant la mise en service. La marche à suivre est décrite au chapitre 4.9.2 / page 37. Vérification simple du comportement à... -
Page 37: Maintenance
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Maintenance 4.9.1 Redémarrage Après un Redémarrage, le Lecteur Compact est redémarré. Les paramétrages enregistrés et les données sont conservés. Durée du Redémarrage env. 3 s 1. Déconnecter et connecter l'alimentation Symbole lumineux off ... -
Page 38: Mise À Jour De Firmware / Legic Os
Une mise à jour de firmware ne peut être exécutée qu'avec le Kaba evolo Service Tool combiné avec le Kaba Programmer 1460. Tous les paramétrages et les données du Lecteur Compact sont réinitialisés ou supprimés. Durée de la mise à jour firmware, env. - Page 39 Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Raccorder le Programmer Pour que le Programmer puisse être fixé sur un lecteur monté, nous recommandons de procéder comme suit: 1. Ouvrir le Lecteur Compact 2. Retirer la fiche Quickwire à l'aide d'un tournevis 3.
-
Page 40: Cross Upgrade
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Access Manager Mise à jour de firmware ATTENTION Durant la mise à jour du firmware, l'alimentation électrique et la connexion vers le Programmer ne doivent pas être interrompues Anneau lumineux / Lecteur Task Compact 1. -
Page 41: Fonctionnement En Ligne Avec L'option De Firmware Cdml
Un aperçu de la structure du présent manuel technique figure au chapitre 1 / page 7. ATTENTION Si un Kaba exos cDML existant doit être remplacé par un Lecteur Compact LEGIC, la fiche Quickwire existante doit être recâblée selon le chapitre 2.5.1 / page 16. -
Page 42: Fonctionnalité Avec L'option De Firmware Cdml
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Fonctionnalité avec l'option de firmware cDML Toutes les données pour la décision d’accès sont enregistrées dans l'unité de commande de niveau supérieur (AMC/II). Le contrôle d'autorisation d'un identificateur ainsi que la commande du passage sont effectuées par l'unité... -
Page 43: Mode De Fonctionnement Gâche Électrique
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML 5.2.1 Mode de fonctionnement Gâche électrique Exemple: Ce type de fonctionnement est surtout utilisé pour les portes équipées d'éléments de blocage électriques (gâche électrique, aimant). Le signal Accès autorisé est déclenché par la lecture d'un identificateur autorisé, par un bouton- poussoir ou par une poignée. -
Page 44: Module Legic
Technologie RFID compatible advant prime Standard RFID compatible Applications média: Numéro unique (UID) *1 Safe UID Card ID Kaba Group Header Kaba advant ID LEGIC access™ (advant) LEGIC access™ pool (prime) CardLink 1.0 • Données avec État actionneur Autres numéros média Dans les données de puce LEGIC, les données de commande Safe UID... -
Page 45: Configuration Avec L'option De Firmware Cdml
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Configuration avec l'option de firmware cDML Indépendamment de l'option de firmware, tous les branchements sont décrits au chapitre 2.5 / page 16. 5.4.1 Modification des réglages ATTENTION Les paramétrages sur les commutateurs DIP et à curseur doivent uniquement être réalisés hors tension ... -
Page 46: Interface Rs-485
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML 5.4.3 Interface RS-485 Le Lecteur Compact communique avec la centrale d'accès AMC/II via l'interface RS-485. Les informations relatives au câble RS-485 figurent au chapitre 3.2.1 / page 23et pour le câblage / terminaison de bus au chapitre 3.5.1 / page 25 5.4.3.1 Terminaison bus RS-485... -
Page 47: Input In1 Et In2
1 et 2 doivent être raccordées selon les prescriptions du chapitre 2.5.5 / page 18 et définies selon le chapitre 5.4.5.2 / page 47 Le paramétrage du point de passage effectué dans le système Kaba exos 9300/sky doit ... -
Page 48: Adaptation De L'antenne
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Adaptation de l'antenne Le commutateur à curseur permet d'adapter l'antenne au montage sur un support métallique ou non métallique. Toujours placer le commutateur sur la position Air, sauf sur un support métallique. Lors de la livraison (par défaut) le commutateur à... -
Page 49: Mise En Service Avec Liste De Contrôle
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Mise en service avec liste de contrôle ATTENTION Nous recommandons de replacer le Lecteur Compact dans son état initial (Remise à zéro d'usine) avant la mise en service. La marche à suivre est décrite au chapitre 5.9.2 / page 50. Vérification simple du comportement à... -
Page 50: Maintenance
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Maintenance 5.9.1 Redémarrage Après un Redémarrage, le Lecteur Compact est redémarré. Les paramétrages enregistrés et les données sont conservés. Durée du Redémarrage env. 3 s 1. Déconnecter et connecter l'alimentation Symbole lumineux off ... -
Page 51: Mise À Jour De Firmware
Une mise à jour de firmware ne peut être exécutée qu'avec le Kaba evolo Service Tool combiné avec le Kaba Programmer 1460. Tous les paramétrages et les données du Lecteur Compact sont réinitialisés ou supprimés. Durée de la mise à jour firmware, env. -
Page 52: Cross Upgrade
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware cDML Mise à jour de firmware ATTENTION Durant la mise à jour du firmware, l'alimentation électrique et la connexion vers le Programmer ne doivent pas être interrompues Anneau lumineux / Lecteur Task Compact 1. -
Page 53: Fonctionnement En Ligne Avec L'option De Firmware Subterminal
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal Sauf indication contraire, les descriptions du présent chapitre s'appliquent Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal (MIFARE / LEGIC) Ce chapitre décrit les thèmes spécifiques au firmware, telles que les fonctionnalités, Module MIFARE / LEGIC, Configuration, Affichage DEL, Mise en service, Remise à... -
Page 54: Configurations Requises Du Système
Technologie RFID compatible DESFire Classic advant prime Standard RFID compatible Applications média: Numéro unique (UID) *1 Safe UID Card ID Kaba Group Header Kaba advant ID LEGIC access™ (advant) LEGIC access™ pool (prime) CardLink 1.1 • Données • État actionneur •... -
Page 55: Configuration Avec L'option De Firmware Subterminal
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal Configuration avec l'option de firmware Subterminal Indépendamment du firmware, tous les branchements sont décrits au chapitre 2.5 / page 16. 6.4.1 Modification des réglages ATTENTION Les paramétrages sur les commutateurs DIP et à curseur doivent uniquement être réalisés hors tension ... -
Page 56: Vue D'ensemble Commutateurs Dip
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal 6.4.2 Vue d'ensemble commutateurs DIP Option de firmware Subterminal Résistance terminale 4,7 kΩ Commutateur 1 ouvert Résistance terminale 120Ω (fonctionnement B-web 93 00) Commutateur 2 ouvert Commutateur 3 Les paramètres d'interface et le GID/DID qui ont été définis avec la commande LOWPAR via le mode système sont actifs (uniquement pour les applications spéciales) Commutateur 4... -
Page 57: Branchement Et Configuration
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal 6.4.4 Branchement et configuration 24 V A B C 12 V 4. Paramétrer le commutateur DIP (1) comme suit: 1=OFF, 2=ON, 3=OFF, 4=OFF, 5=OFF, 6=OFF 5. Paramétrer l'adresse d'appareil DID souhaitée sur le commutateur rotatif (2). 6. -
Page 58: Diode Électroluminescente (Del)
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal Diode électroluminescente (DEL) Affichage de la décision d’accès et de l'état de fonctionnement avec le symbole lumineux central (rouge/vert) et un émetteur de signal acoustique (buzzer). Des conseils concernant l'élimination des pannes figurent au chapitre 9 / page 79. La signalisation pendant une remise à... -
Page 59: Mise À Jour De Firmware / Legic Os
Une mise à jour de firmware ne peut être exécutée qu'avec le Kaba evolo Service Tool combiné avec le Kaba Programmer 1460. Tous les paramétrages et les données du Lecteur Compact sont réinitialisés ou supprimés. Durée de la mise à jour firmware, env. -
Page 60: Cross Upgrade
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware Subterminal Mise à jour de firmware ATTENTION Durant la mise à jour du firmware, l'alimentation électrique et la connexion vers l'interface de programmation ne doit pas être interrompue Anneau lumineux / Lecteur Task Compact 1. -
Page 61: Fonctionnement En Ligne Avec L'option De Firmware E300 V4
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 Sauf indication contraire, les descriptions du présent chapitre s'appliquent Fonctionnement autonome avec l'option de firmware E300 V4 (MIFARE / LEGIC) Ce chapitre décrit les thèmes spécifiques au firmware, telles que les fonctionnalités, Module MIFARE / LEGIC, Configuration, Affichage DEL, Mise en service, Remise à... -
Page 62: Fonctionnalités Avec L'option De Firmware E300 V4
(Whitelist) ou la CardLink. Le contrôle d'autorisation ainsi que la commande du passage sont alors effectués par le Lecteur Compact. Le Lecteur Compact avec l'option de firmware E300 V4 peut également être utilisé avec Kaba exos et B-COM. Cependant, leur fonctionnement et leur fonctionnalité sont supportés de manière différente:... -
Page 63: Fonctionnement Avec Actionneur De Validation
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.2.1 Fonctionnement avec actionneur de validation Avec LEGIC Pour le fonctionnement en tant qu'actionneur de validation, l'autorisation de signature (baptême) doit être affectée au Lecteur Compact; voir chapitre 2.3.3 / page 14. 7.2.2 Mode de fonctionnement Gâche électrique 7.2.2.1... -
Page 64: Fonctionnement En Tant Que Gâche Électrique Avec Module S
La fonctionnalité module S, connue depuis c-lever, existe de série sur le Lecteur Compact et peut être paramétrée à l'aide du logiciel système Kaba evolo Manager ou Kaba exos. Pour toute information complémentaire, consulter la description système module S c-lever (configuration). -
Page 65: Module Mifare / Legic
Technologie RFID compatible DESFire Classic advant prime Standard RFID compatible Applications média: Numéro unique (UID) Safe UID *1 Card ID Kaba Group Header Kaba advant ID LEGIC access™ (advant) CardLink 1.1 • Données • État actionneur • Traceback médias *2 CardLink 1.0... -
Page 66: Configuration Avec L'option De Firmware E300 V4
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 Configuration avec l'option de firmware E300 V4 Indépendamment du firmware, tous les branchements sont décrits au chapitre 2.5 / page 16. 7.4.1 Modification des réglages ATTENTION Les paramétrages sur les commutateurs DIP et à curseur doivent uniquement être réalisés hors tension ... -
Page 67: Sélectionner Un Mode
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.4.3 Sélectionner un mode Le mode est paramétré avec le commutateur rotatif (2): ATTENTION Le paramétrage via le logiciel système ne peut s'effectuer qu'en position de commutateur 0; dans le cas contraire, le réglage du commutateur s'applique à... -
Page 68: Input In1 (Module S)
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.4.4 Input IN1 (module S) Les configurations d'entrées indiquées ci-dessous sont valables pour IN1. Ces entrées peuvent être connectées comme entrées à ligne surveillée ou comme entrées à ligne non surveillée. La surveillance de ligne, tout comme la logique des entrées, peut être définie individuellement dans le système de niveau supérieur. -
Page 69: Ini Reset Ou Mise À Jour Firmware Avec Commutateur Dip 6
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 INI Reset ou mise à jour firmware avec commutateur DIP 6 Le commutateur DIP 6 permet d'activer la remise à zéro d'usine ou la mise à jour firmware. Commutateur DIP Signification désactivé... -
Page 70: Mise En Service Avec Liste De Contrôle
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 Mise en service avec liste de contrôle ATTENTION Nous recommandons de replacer le Lecteur Compact dans son état initial (INI Reset) avant la mise en service. La marche à suivre est décrite au chapitre 7.9.2 / page 71. Vérification simple du comportement à... -
Page 71: Maintenance
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 Maintenance 7.9.1 Redémarrage Après un Redémarrage, le Lecteur Compact est redémarré. Les paramétrages enregistrés et les données sont conservés. Durée du Redémarrage env. 3 s 1. Déconnecter et connecter l'alimentation DEL État off ... -
Page 72: Ini Reset Avec Programmer 1460
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.9.2.2 INI Reset avec Programmer 1460 DEL Lecteur DEL Unité de saisie / Task Compact Anneau lumineux DEL État s'éteint Le témoin lumineux 1. Relier le Programmer via interface air avec l'unité de s'éteint, saisie/antenne RFID ou le câble de programmation avec appareil 1x bip court,... -
Page 73: Mise À Jour De Firmware / Legic Os
Une mise à jour de firmware ne peut être exécutée qu'avec le Kaba evolo Service Tool combiné avec le Kaba Programmer 1460. Tous les paramétrages et les données du Lecteur Compact sont réinitialisés ou supprimés. Durée de la mise à jour firmware, env. - Page 74 Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.9.3.1 Mise à jour de firmware après INI Reset avec commutateur DIP 6 ATTENTION Durant la mise à jour du firmware, l'alimentation électrique et la connexion vers l'interface de programmation ne doit pas être interrompue DEL Unité...
-
Page 75: Mise À Jour Firmware Après Ini Reset Avec Master De Programmation Ou Programmer
Fonctionnement en ligne avec l'option de firmware E300 V4 7.9.3.2 Mise à jour firmware après INI Reset avec Master de programmation ou Programmer DEL Lecteur DEL Unité de saisie / Task Compact Anneau lumineux 1. Exécuter l'INI Reset avec Master de programmation ou Programmer 2. -
Page 76: Fonctionnement Autonome Avec L'option De Firmware N/T/U300 V3
Lecteur Compact. Le Lecteur Compact avec l'option de firmware N/T/U300 V3 peut également être utilisé avec Kaba elolegic, Kaba exos ou B-COMM. Cependant, leur fonctionnement et leur fonctionnalité sont supportés de manière différente:... -
Page 77: Sélectionner Un Mode
8.4.1 Programmation avec Programmer 1364 La programmation via la chaîne d'outils V3 existante est comparable avec le Kaba elolegic Reader. Le Programmer 1364 est branché (uniquement avec un câble) comme le Programmer 1460; voir le chapitre correspondant Fonctionnement autonome avec l'option de firmware E300 V4. -
Page 78: Mise À Jour Firmware
Fonctionnement autonome avec l'option de Firmware N/T/U300 V3 8.4.3 Mise à jour firmware Une mise à jour de firmware ne meut être exécutée qu'avec le Programmer 1460 La mise à jour LEGIC OS n'est pas supportée Une mise à jour firmware après INI Reset avec Master de programmation ou Programmer n'est pas supportée 8.4.3.1 Mise à... -
Page 79: Élimination Des Pannes
Élimination des pannes Élimination des pannes Pendant l'installation 9.1.1 Le Lecteur Compact n'est pas identifié par le système de niveau supérieur Contrôler le réglage des adresses sur le Lecteur Compact et du système de niveau supérieur Contrôler les résistances terminales RS-485 ... -
Page 80: Désinstallation Et Élimination
Désinstallation et élimination Désinstallation et élimination 10.1 Généralités L'exploitant est chargé de l'élimination des appareils. Le partenaire commercial se tient à sa disposition en cas de doutes ou de questions concernant l'élimination adéquate des appareils ou pouvant mettre en danger des personnes ou l'environnement. 10.2 Désinstallation Pour la désinstallation du Lecteur Compact dans un système de contrôle d'accès, exécuter les... -
Page 81: Annexes
Lecteur Compact Kaba 11.1.2 Usage conforme à la destination Le Lecteur Compact MIFARE et Lecteur Compact LEGIC permettent soit de gérer et de surveiller le contrôle d'accès aux passages, soit d'enregistrer les arrivées et les départs lors de la saisie des temps. -
Page 82: Normes Et Directives
Déclaration de conformité Par la présente, Kaba AG, Access Workforce Management, Hofwisenstrasse 24, CH-8153 Rümlang en tant que fabricant, déclare que le Lecteur Compact MIFARE et le Lecteur Compact LEGIC répondent aux exigences de base et aux prescriptions correspondantes de la directive 1999/5/CE (R&TTE).