Manuels Connexes pour tayosan T 2.3 S
Sommaire des Matières pour tayosan T 2.3 S
- Page 1 T 2.3 S, T 2.5 S, T 2.5 CS, T 3.5 CS INSTRUCTIONS ç ??????????????? 5 ñ ??????????????? 2 3 N e d e r l a n d s ???????????? ? 34 ??????????????? 4 5...
- Page 3 Nomenclature - Nomenclatura - Onderdelen - Benennungssystem - Spare parts list - Nomenclatura - Reservdelslista - Pezzi di ricambio 1. Sommet - Tapa superior - Bovenzijde - Spitze - Top plate - Tampa Superior - Parte superiore -Topplate 2. Poignée de transport - Asidero de transporte - Hendel - Transportgriff - Handle -Pega de transporte - Maniglia - Håndtak 3.
- Page 4 22. Globe - Cilindro de combustión - Glazen cilinder - Glaszylinder - Glass burner cylinder - Cilindro de combustão - Cilindro di combustione - Brebberglass 23. Bouchon - Tapón - Dop - Tankdeckel - Fuel feeding cap - Tapón - Tappo del serbatoio - Tankkork 24.
- Page 5 à quel type appartient l'appareil que vous avez acquis. Ce type reviendra souvent dans les instructions qui suivent. DONNEES TECHNIQUES TAYOSAN MODELE T 2.3 S T 2.5 S T 2.5 CS T 3.5 CS TYPE MARQUE...
- Page 6 MODE D'UTILISATION Effectuez les opérations de préparation du poêle dans l'ordre suivant: 1. Déballage Retirez le poêle de la boîte en carton. Sortez aussi les batteries du fond de la boîte. Détachez les rubans adhésifs fixant la grille de protection et ouvrez-la comme décrit ci-dessous.
- Page 7 COMBUSTIBLE LIQUIDE POUR APPAREIL DE CHAUFFAGE MOBILE Type de combustible liquide pour appareil de chauffage mobile Nous vous conseillons très fortement l’utilisation de la TOSAÏNE ou mieux encore de la TOSAÏNE PLUS. Sachez que plus de 95 % des problèmes de fonctionnement découlent de l'utilisation d'un mauvais combustible liquide pour appareil de chauffage mobile.
- Page 8 La présence de combustible liquide pour appareil de chauffage mobile fait virer la jauge au noir. Arrêtez le remplissage de combustible liquide pour appareil de chauffage mobile lorsque le niveau atteint le centre de la jauge. Le niveau de Quantité Remplissage Le niveua de com- pétrole lampant...
- Page 9 PREPARATIFS DE L'ALLUMAGE Mise à niveau du poêle Assurez-vous que le poêle soit bien placé horizontalement. Une position inclinée de l’appareil peut empêcher le bon fonctionnement du dispositif d’extinction automatique antichocs. Poussez le levier d'allumage vers le bas jusqu'à la butée. Le dispositif d'extinction automatique anti-chocs est prêt à...
- Page 10 Remplacement de la mèche par un spécialiste qualifié 1/ Démontage de la mèche Au bas de l’appareil, dévisser les 4 vis situées en bas de l’appareil. Enlever le réservoir mobile de son logement ainsi que le brûleur, Enlever les deux boutons: IGNITE et descente de mèche et ensuite la façade Enlever la carrosserie, Enlever l’anneau base brûleur en dévissant la vis,...
- Page 11 ALLUMAGE Le brûleur est correctement positionné. Faites pivoter le levier du brûleur deux ou trois fois vers la gauche et vers la droite et assurez-vous qu'il est en bonne position. Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois , des odeurs peuvent subsister pendant quelques temps après l'allumage.
- Page 12 REGLAGE DE LA HAUTEUR DE FLAMME (Contrôle de la température de chauffe) Dispositif En abaissant le dispositif d'ajustage de la mèche, la d’allumage de la mèche flamme monte. Plus faible Inversement, en relevant le dispositif d'ajustage de la mèche, la flamme descend. Veillez à ce que la flamme reste dans la zone correcte (entre la "limite supérieure"...
- Page 13 EXTINCTION manoeuvre courante, poussez le levier d'ajustage de la mèche vers le haut vers la position "Extinction" jusqu'à ce qu'il s'arrête. Effectuez cette manoeuvre lentement. L'extinction se fera idéalement en trois à cinq minutes. Vérifiez visuellement que la flamme est éteinte. Ne jamais pousser, secouer ou basculer le poêle pour l'éteindre.
- Page 14 IMPORTANT Toute intervention ou modification au système de sécurité est interdite. Outre l'annulation de votre garantie celles -ci risqueraient d'entraîner une défaillance du système au dépend de votre sécurité. RESTRICTION D'UTILISATION Cet appareil de chauffage ne peut jamais être utilisé: Dans des locaux et pièces étanches tels que: caravanes, bateaux, cabines de véhicules etc.
- Page 15 GUIDE DES PANNES ET REPARATIONS En cas de problème, consultez d’abord ce tableau avant d’emmener votre appareil chez votre revendeur. Causes possibles Solutions Piles mortes ou trop Remplacez les piles faibles Le filament Remplacez l’allumeur d’allumage peut être plié ou cassé Utilisez le bouton de réglage de La mèche est trop la mèche pour obtenir une bonne...
- Page 16 NF 128 01/01 (appareils SRE), NF 128 01/02 (appareils R) CERTIFICAT DE QUALIFICATION CERTIFICAT VALABLE UNIQUEMENT POUR LES MODELES TAYOSAN: T2.3 S, T2.5 S, T 2.5 CS, T 3.5 CS (LES AUTRES MODELES ETANT INTERDITS A LA VENTE EN FRANCE) Réf.
- Page 17 Il est fabriqué selon les méthodes les plus du matériel. modernes. LIGNE + garantit TAYOSAN pour une durée de 2 ans*. SIGNATURE CLIENT : POUR LIGNE + LE GERANT DATE D’ACHAT ....
- Page 19 NOTE D’INFORMATION CONVECTEURS A PETROLE Vous avez l’intention d’acheter un appareil de chauffage mobile à pétrole dit “Convecteur à pétrole” ou “poêle à pétrole”. Sachez que depuis le 11 décembre 1993, ce type d’appareil doit obligatoirement répondre aux exigences de sécurité du décret 92-1280 du 10 décembre 1992. La marque NF, marque de qualité...
- Page 20 Choix du bon combustible Ce point est très important : le combustible qui convient à ce type d’appareil doit répondre à la définition donnée par l’arrêté ministériel du 8 janvier 1998 relatif aux caractéristiques du combustible liquide pour appareils de chauffage mobiles. Extrait de l’arrêté: Art.2 Est dénommé...
- Page 21 PRECAUTIONS D’UTILISATION DU COMBUSTIBLE Le combustible est comme un bon vin, pour que ses qualités soient maintenues, vous devez y veiller et nous vous donnons quelques conseils: ce combustible est exclusivement réservé aux chauffages mobiles, utilisez de préférence des bidons d’origine capsulés, ne mélangez pas le combustible avec tout autre produit, même avec un autre combustible de même appellation.
- Page 22 POUR UNE ATMOSPHERE SAINE ET CONFORTABLE Pour maintenir une atmosphère saine et confortable dans votre pièce, voici quelques informations. Certaines critiques ont pu être quelquefois formulées à l’encontre des chauffages mobiles à pétrole, telles que: “ils émettent des odeurs”. “ils provoquent de l’humidité dans les pièces”. Dans certaines conditions, il se peut que l’appareil dégage une odeur, nous avons recensé...