Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Advanced Gateway 2330 – Stromangaben..................34 Advanced Gateway 2330 – Erdungsangaben.................. 34 Anschließen des Advanced Gateway 2330 an Wechselstrom............34 Module des Advanced Gateway 2330...................... 35 Schutz der Module des Advanced Gateway 2330................35 Installieren und Entfernen von internen Modulen des Advanced Gateway 2330......
All manuals and user guides at all-guides.com Regulatory information and safety precautions Changes or modifications not expressly approved by Avaya could void the user’s authority to operate the equipment. TIA-968-A This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. The FCC Part 68 label is located on the bottom chassis panel.
All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 6: Français Avant de commencer L'emplacement du site est important pour le bon fonctionnement du Advanced Gateway 2330. Veuillez vous assurer que l'endroit où vous installez et utilisez le Advanced Gateway 2330 soit conforme aux exigences environnementales suivantes : •...
Vous pouvez installer les supports de fixations sur le panneau avant ou arrière du routeur face à l'opérateur. Les images suivantes vous montrent les positions du support de fixation pour l'installation sous un bureau. Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Installer le Advanced Gateway 2330 sur un mur ou sous un bureau Figure 7: Panneau avant face à l'opérateur Figure 8: Panneau arrière face à l'opérateur 2. Insérez les vis dans les trous des supports de fixation dans la face inférieure du bureau.
Portez toujours un bracelet antistatique connecté à un connecteur ESD afin d'éviter tout dommage causé par une décharge électrostatique. Suivez ces étapes pour installer le Advanced Gateway 2330 dans un rack : 1. Fixez un support de fixation de chaque côté du routeur. Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com Installer le Advanced Gateway 2330 sur une pièce d'équipement de montage en rack Le tableau suivant illustre les diverses positions du support de fixation pour l'installation du Advanced Gateway 2330 dans un rack. Table 7: Options de position du support de fixation du Advanced Gateway 2330 Position...
Utilisez un câble de mise à la terre d'un calibre américain de fils maximum de 8 pour le Advanced Gateway 2330. Important: Avaya vous recommande d'installer le châssis dans le rack avant d'installer la cosse de mise à la terre et les modules d'interface externes facultatifs. Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...
Modules du Advanced Gateway 2330 Protection du module du Advanced Gateway 2330 Les pratiques suivantes préviennent les dommages matériels lorsque vous travaillez sur le Avaya Advanced Gateway 2330: • Portez toujours un bracelet antistatique relié à la terre lorsque vous manipulez des modules.
RING doit être connecté à RING. La mise à la terre de la FXS ne fonctionne pas si la polarité est inversée. Important: Avaya ne prend pas en charge les connexions au port FXS quittant le bâtiment. Utilisez les connexions FXS uniquement dans le bâtiment. Voltage: Les modules d'interface FXS à...
All manuals and user guides at all-guides.com Modules du Advanced Gateway 2330 câble (les extrémités métalliques exposées d'un connecteur de câble) connectés au port RJ11. Installation et retrait du module interne Advanced Gateway 2330 Cette section fournit des informations sur l'installation et le retrait des modules internes du Advanced Gateway 2330.
4. En tenant le module PVIM par les bords, insérez le module dans la fente de la Carte mère, en le poussant doucement, mais fermement, afin d'assoire le module. Les loquets de blocage se ferment lorsque le PVIM est bien installé. Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...
All manuals and user guides at all-guides.com Modules du Advanced Gateway 2330 Retirer le module PVIM interne du Advanced Gateway 2330 Utilisez la procédure de cette section pour retirer un module PVIM du Advanced Gateway 2330. Produits préalables • Veuillez vous assurer que vous avez un tournevis Phillips N°1. •...
à la terre. Veuillez vous assurer que le commutateur est correctement mis à la terre avant de mettre l'unité en marche. Warning: Risque de blessure aux yeux due à un laser Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...
Page 71
All manuals and user guides at all-guides.com Messages de sécurité L'équipement en fibres optiques peut émettre des rayons lasers ou infrarouges pouvant vous blesser les yeux. Ne regardez jamais une fibre optique ou un port de connecteur. Supposez toujours que les câbles en fibres optiques sont connectés à une source de lumière.
Page 72
à un connecteur ESD lorsque vous travaillez avec des modules d'interface. Le routeur ne possède pas de connecteur ESD-connectez le bracelet antistatique au connecteur ESD de votre local. Veuillez vous assurer que le bracelet entre en contact avec votre peau. Regulatory Information August 2013 Comments? infodev@avaya.com...