Napoleon BUILT-IN Serie Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour BUILT-IN Serie:
- Manuel du propriétaire (104 pages) ,
- Guide d'assemblage (32 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (80 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuels Connexes pour Napoleon BUILT-IN Serie
Sommaire des Matières pour Napoleon BUILT-IN Serie
- Page 27 KNOB LIGHT BLACK BIB18 x2, BIB12 x2, BIB10 x1 BLACK - 12VDC, 0.3~8W, 34~95mA RED / ROUGE / ROJO SWITCH - LIGHTS - 12VDC, 0.3~0.8W, 22~66mA Napoleon.com | BUILT-IN-serie | Garantie N415-0601CE-NL.indd 26 N415-0601CE-NL.indd 26 3/22/2021 3:32:16 PM 3/22/2021 3:32:16 PM...
- Page 58 BIB10, BIB12 & BIB18. Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Nous voulons que vous vous retourniez! Visitez Napoleon.com pour écrire un commentaire. et enregistrez votre gril Numéro de Série N415-0601CE-FR.indd 1 N415-0601CE-FR.indd 1...
- Page 59 Sensibiliser les adultes et les enfants aux dangers des températures de surface élevées. Surveillez les jeunes enfants près du gril AVIS À L’INSTALLATEUR : Laissez ces instructions au propriétaire du gril pour référence ultérieure. AVIS AU CONSOMMATEUR : Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Bienvenue | Bienvenue N415-0601CE-FR.indd 2...
- Page 60 été acheté. Ils peuvent reprendre l’appareil afin de le faire recycler et ainsi protéger l’environnement. TÉLÉPHONE: EMAIL ONLINE +31 345 588655 eu.info@napoleon.com www.napoleon.com Napoleon.com | Série BUILT-IN Bienvenue | N415-0601CE-FR.indd 3 N415-0601CE-FR.indd 3 3/19/2021 8:45:42 AM 3/19/2021 8:45:42 AM...
- Page 61 à rouleaux en acier rangement. inoxydable pour un entretien efficace Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Modèle Vedette: BIG44 Napoleon.com | Série BUILT-IN | Caractéristiques N415-0601CE-FR.indd 4 N415-0601CE-FR.indd 4 3/19/2021 8:45:42 AM...
- Page 62 AVERTISSEMENT ! N’utilisez jamais une bouteille de propane qui est pleine à plus de 80%. AVERTISSEMENT ! Suivez toutes les spécifications et instructions à la lettre pour éviter tout risque d’incendie, d’explosion, de dommages matériels, de blessures corporelles ou de décès. Napoleon.com | Série BUILT-IN Pour commencer | N415-0601CE-FR.indd 5 N415-0601CE-FR.indd 5...
- Page 63 ATTENTION! Le cadre de l’armoire, l’armoire et le dessus du comptoir DOIVENT être faits d’un matériau incombustible lorsque l’appareil n’est pas installé avec la doublure à dégagement zéro correspondant à votre appareil. Reportez-vous à la liste de pièces de votre Guide d'Assemblage pour des informations spécifiques. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Pour commencer N415-0601CE-FR.indd 6 N415-0601CE-FR.indd 6...
- Page 64 égal ou inférieur à ½ Psi (3.5 Kpa). AVERTISSEMENT ! Vérifiez que le tuyau ne présente pas d’abrasions excessives, de fonte, de coupures ou de fissures et faites remplacer la pièce par votre revendeur napoleon grill ou un installateur au gaz qualifié. Napoleon.com | Série BUILT-IN Pour commencer | N415-0601CE-FR.indd 7...
- Page 65 AVERTISSEMENT ! Ne jamais utiliser une flamme pour vérifier les fuites de gaz. Des étincelles ou des flammes peuvent causer un incendie, une explosion, des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Pour commencer N415-0601CE-FR.indd 8...
- Page 66 AVERTISSEMENT ! Vous devez utiliser le régulateur de pression et le tuyau flexible fournis avec cet appareil à gaz extérieur. Inspectez le tuyau avant chaque utilisation. ATTENTION! Ne pas utiliser le brûleur arrière pendant le fonctionnement du brûleur principal. STOP Napoleon.com | Série BUILT-IN Pour commencer | N415-0601CE-FR.indd 9 N415-0601CE-FR.indd 9 3/19/2021 8:45:45 AM...
- Page 67 ATTENTION! Assurer tout le brûleur les commandes sont en position OFF avant d’ouvrir lentement la vanne d’alimentation en gaz. ATTENTION! Suivez attentivement les instructions d’éclairage. ATTENTION! Ne pas ajuster les grilles de cuisson lorsque le gril est chaud ou en fonctionnement. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Utilisation N415-0601CE-FR.indd 10 N415-0601CE-FR.indd 10...
- Page 68 ATTENTION! Ne faites pas frire les aliments sur le brûleur latéral. Cuisiner avec de l’huile peut être dangereux. ATTENTION! Nettoyez régulièrement la graisse de l’ensemble de l’appareil, du bac à graisse et des plaques d’accrochage pour éviter toute accumulation. feux de graisse. Napoleon.com | Série BUILT-IN Utilisation | N415-0601CE-FR.indd 11 N415-0601CE-FR.indd 11...
- Page 69 ATTENTION! Ne laissez pas d’aliments sans surveillance sur un brûleur allumé. ATTENTION! Gardez le couvercle ouvert si le brûleur infrarouge principal est réglé sur haut pour éviter de brûler accidentellement des aliments. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Utilisation N415-0601CE-FR.indd 12 N415-0601CE-FR.indd 12...
- Page 70 • Suivez les instructions 3-4 de "Utilisation du brûleur arrière et de la tige à broche" pour charger les deux tiges à broche. • Placez un plat en métal sous la viande pour recueillir l'égouttement et commencer la cuisson. Napoleon.com | Série BUILT-IN Utilisation | N415-0601CE-FR.indd 13 N415-0601CE-FR.indd 13...
- Page 71 ATTENTION! Utilisez des gants résistants à la chaleur pour manipuler les composants chauds de la rôtissoire. ATTENTION! Débranchez la fiche de la rôtissoire de la prise lorsque le gril n’est pas utilisé. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Utilisation N415-0601CE-FR.indd 14 N415-0601CE-FR.indd 14...
- Page 72 4. Préchauffez l'appareil à 350°F - 400°F ou une brosse en laiton et répétez le processus (176°C - 204°C). d'assaisonnement. 5. Installez des grilles de cuisson et laissez cuire 30 minutes. Napoleon.com | Série BUILT-IN Utilisation | N415-0601CE-FR.indd 15 N415-0601CE-FR.indd 15 3/19/2021 8:45:51 AM 3/19/2021 8:45:51 AM...
- Page 73 MOYEN à FAIBLE 4 – 6 minutes dans le sens de la longueur Saucisses avant de les griller. Napoleon.com | Série BUILT-IN | Guides de grillades N415-0601CE-FR.indd 16 N415-0601CE-FR.indd 16 3/19/2021 8:45:52 AM 3/19/2021 8:45:52 AM...
- Page 74 ATTENTION! Portez toujours des gants de protection et des lunettes de sécurité lors du nettoyage de votre gril. ATTENTION! L’accumulation de graisse est un risque d’incendie. ATTENTION! Le nettoyage ne doit être effectué que lorsque le gril est froid pour éviter tout risque de brûlure. Napoleon.com | Série BUILT-IN Nettoyage | N415-0601CE-FR.indd 17 N415-0601CE-FR.indd 17...
- Page 75 3. Remplacez le récipient à graisse aluminium jetable, toutes les 2 à 4 semaines selon l’utilisation du grill. (le cas échéant) 4. Consultez votre détaillant de Napoleon Gril pour les pièces de remplacement. Panneau de Contrôle Utilisez UNIQUEMENT de l’eau chaude savonneuse.
- Page 76 ATTENTION! Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni de laine d’acier sur les parties peintes, en porcelaine ou en acier inoxydable de votre gril à gaz, car il va rayer la finition. Napoleon.com | Série BUILT-IN Nettoyage | N415-0601CE-FR.indd 19 N415-0601CE-FR.indd 19...
- Page 77 BI 12 RT 10 kW 728 g/hr NOUS BI 10 RT 3 kW 255 g/hr VOULONS AIDER! Contacter le service client Napoléon partager. +31 345 588655 Napoleon.com | Série BUILT-IN | Entretien N415-0601CE-FR.indd 20 N415-0601CE-FR.indd 20 3/19/2021 8:45:54 AM 3/19/2021 8:45:54 AM...
- Page 78 BIB 18 PB 1.35 mm (Anneau extérieur) BIB 18 PB 1.15 mm (Bague intérieure) BI 32 BI 12 RT 1.20 mm BI 10 RT Napoleon.com | Série BUILT-IN Entretien | N415-0601CE-FR.indd 21 N415-0601CE-FR.indd 21 3/19/2021 8:45:54 AM 3/19/2021 8:45:54 AM...
- Page 79 ATTENTION! Vérifiez que le tuyau ne présente pas de signes d’abrasion, de fonte, de coupures ou de fissures excessives. remplacé par votre revendeur Napoleon Grill ou un installateur de gaz qualifié. ATTENTION! Un test d’étanchéité doit être effectué annuellement et chaque fois qu’un composant de la chaîne de gaz est remplacé, ou quand une odeur de gaz est présente.
- Page 80 Fuite du joint entourant le carreau de céramique ou Contact votre revendeur agréé Napoléon pour commander un brûleur une soudure défaillance dans le boîtier du brûleur de remplacement assemblage si des fissures sont trouvées. Napoleon.com | Série BUILT-IN Diagnostic des Anomalies | N415-0601CE-FR.indd 23 N415-0601CE-FR.indd 23...
- Page 81 Voir les "Instructions de nettoyage". NOUS VOULONS ENREGISTREZ AIDER! VOTRE GRIL! Napoléon est là pour assurer Aller à Napoleon.com ou votre expérience de griller est votre guide d’assemblage mémorable. Contactez nous pour les pièces de si vous avez besoin de plus rechange.
- Page 82 NEGRO NEGRO RED / ROUGE / ROJO SWITCH - LIGHTS / COMMUTATEUR - LUMIÈRES / INTERRUPTOR - LUCES - 12VDC, 0.3~0.8W, 22~66mA Napoleon.com | Série BUILT-IN Diagnostic des Anomalies | N415-0601CE-FR.indd 25 N415-0601CE-FR.indd 25 3/19/2021 8:45:56 AM 3/19/2021 8:45:56 AM...
- Page 83 Garantie Napoleon.com | Série BUILT-IN | Garantie N415-0601CE-FR.indd 26 N415-0601CE-FR.indd 26 3/19/2021 8:45:57 AM 3/19/2021 8:45:57 AM...