Schubert Musical Instruments Subi88 MK II Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour Schubert Musical Instruments Subi88 MK II
Sommaire des Matières pour Schubert Musical Instruments Subi88 MK II
- Page 1 Subi88 MK II Keyboard 10033246 10033247...
- Page 61 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
- Page 62 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil pour éviter des dommages matériels et/ ou des blessures. • Ne branchez l'appareil sur une prise électrique qu'à l'aide de l'adaptateur secteur fourni. L'utilisation d'autres adaptateurs secteur pourrait endommager votre appareil. •...
- Page 63 TOUCHES ET CONNEXIONS Panneau de commande gauche En mode style 1 MASTER VOLUME – réglage du volume 10 Intro/ Ending – lire / arrêter l'intro / la fin de principal l'accompagnement automatique 2 TEMPO ∨/∧– ajuster le tempo actuel 11 SYNC – ouvrir / fermer la fonction de 3 ACCOMP VOLUME ∨/∧...
- Page 64 Panneau de commande de droite 23 PIANO – ouvrir/Fermer le mode piano 34 LEFT – sélectionnez la partie main gauche 24 STYLE – ouvrir les fonctions de style 35 RIGHT – sélectionnez la partie main droite 25 VOICE – ouvrir les fonctions instruments 36 STORE –...
- Page 65 Dos de l'appareil 39 Prise d'alimentation externe 40 USB (TO DEVICE) – port USB 41 OUTPUT – prise audio pour les équipements audio externes 42 PEDAL- prise de la pédale 43 MIDI IN prise MIDI IN – réception des informations MIDI, envoyées par les appareils MIDI externes ou par le PC.
- Page 66 MONTAGE Description Quantité Cache plastique marron Vis M6*50 Vis PA4*16 Vis M6*20 Raccord d'angle du support de piano Vis BA3*8 Montage du corps de l'appareil 1. Utilisez les 4 vis M6 * 50 pour connecter les panneaux montants gauche et droit au boîtier de pédale. 2.
- Page 68 MISE EN MARCHE ET UTILISATION Alimentation 1. Vérifiez que l‘appareil est éteint lorsque vous branchez le bloc d‘alimentation. 2. Connectez la fiche de l‘adaptateur secteur au port DC de l‘appareil. 3. Branchez la fiche secteur dans la prise. 4. Lorsque vous appuyez sur le bouton POWER, l‘écran LCD affiche „Loading“, ce qui indique que le piano a été...
- Page 69 Remarque : L'accessoire audio USB ne peut pas être réglé simultanément pour l'entrée audio et la sortie audio. Branchement sur d'autres appareils • Si vous connectez la prise MIDI IN de votre appareil à la prise MIDI OUT d'un autre appareil, vous pouvez utiliser le piano comme source audio.
- Page 70 Interrupteur secteur 1. Tout d‘abord, assurez-vous que l‘adaptateur secteur est correctement bran- ché. 2. Lorsque vous appuyez sur le bouton POWER, l’écran LCD s’éclaire et affiche l’écran de démarrage. Remarque: Si l'écran LCD ne s'allume pas après avoir appuyé sur le bouton POWER, vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement connecté.
- Page 71 tons + et -. 3. En jouant les deux voix de manière synchrone, on a l‘impression que deux instruments différents jouent simultanément. 4. Vous pouvez désactiver la fonction en appuyant à nouveau sur le bouton DUAL. L‘affichage „R2“ disparaît de l‘écran et l‘appareil retourne à son état précédent.
- Page 72 les autres modes. Cependant, seul un accompagnement de batterie peut être sélectionné et aucune harmonique. Remarque : dans ce mode, vous pouvez ouvrir la console audio et le menu des fonctions. La fonction accord est automatiquement fermée lorsque ce mode est activé. Métronome (rythme préréglé) Lorsque vous vous entraînez, si vous n'êtes pas sûr de bien jouer dans le rythme, vous pouvez vous faire aider par la fonction de métronome.
- Page 73 SYNC pour synchroniser le style. Le point du métronome s‘allume également sur l‘écran LCD. Vous pou- vez jouer n‘importe quelle touche pour lancer la performance Sections d'accompagnement L'accompagnement automatique de cet instrument implique plusieurs sections d'accompagnement de sorte qu'il est recommandé, d'organiser vos propres accompagnements. Les sections comprennent : accompagnement principal (A, B), intro, fin.
- Page 74 1. Appuyez sur la touche ACCOMP VOLUME ∧/∨ pour afficher le réglage actuel du volume de l‘accompagnement sur l‘écran LCD. Appuyez sur le bouton ACCOMP VOLUME ∧ pour augmenter le volu- me et sur le bouton ACCOMP VOLUME ∧ pour le réduire. La plage de réglage est : 0 – 127. 2.
- Page 75 Table des accords Description Abréviation Notation Majeur 1 - 3- 5 Sixte majeure 1 - 3 - 5 - 6 Septième majeure 1 - 3 - (5) - 7 Majeur sept onze M7 #11 1 -2 -3 -5 Majeur avec neuvième ajoutée Madd9 1-2 - 3- 4- 5 Neuvième majeure...
- Page 76 Effet Réverbération • En appuyant sur le bouton REVERB, vous pouvez activer / désactiver l'effet réverbération. • Lorsque l'effet réverbération a été activé, la "réverbération" s'allume. • Lorsque l'effet réverbération est désactivé, "Reverb" disparaît de l'affichage. Chorus • En appuyant sur le bouton CHORUS, vous pouvez activer / désactiver l'effet de chorus. •...
- Page 77 MENU DES FONCTIONS Menu des fonctions Appuyez sur la touche MENU FONCTION pour accéder au menu des fonctions. L'écran LCD affiche la valeur correspondante. Dans le menu Fonctions vous pouvez régler les valeurs individuelles en appuyant sur les touches + et -. N°...
- Page 78 Signature temporelle 1. Pour sélectionner la signature temporelle, appuyez d‘abord sur le bouton FUNCTION MENU et sélectionnez „Beat Type“. L‘écran LCD affiche „XXX BeatType“. Vous pouvez appuyer sur les boutons + et - pour sélection- ner la signature temporelle. Un total de 9 types de métronomes (0, 2-9) sont disponibles. 2.
- Page 79 Réinitialisation aux paramètres d'usine Lorsque l'appareil est hors tension, appuyez simultanément sur les touches + et -. L'appareil est réinitialisé aux paramètres d'usine et supprime toutes les données utilisateur, y compris les morceaux utilisateur, le registre et la mémoire. Pendant ce temps, l'écran LCD affiche "Wait ...!". Une fois l'appareil réinitialisé, il peut être utilisé...
- Page 80 Contrôle de la musique 1. Fonction de tempo maître • Un morceau dispose déjà d'un tempo avant que l'intro ne soit jouée. . 2. Avance et retour rapides, lecture / pause et fonction stop des chansons • Appuyez sur le bouton pendant la lecture d'un morceau pour l'avancer rapidement. •...
- Page 81 Remarques : • Les données de style ne peuvent être enregistrés sur la piste d'accompagnement. L'indicateur d'enregistrement a trois états différents : "Shine, Light, Go out". • "Shine" signifie que cette piste a été sélectionnée pour l'enregistrement. Si des données existent déjà sur la piste, elles seront écrasées par l'enregistrement en cours si vous continuez.
- Page 82 voyant s‘éteint, cela signifie que les données seront conservées. Si les voyants de toutes les pistes s‘allument, cela signifie que toutes les chansons enregistrées seront supprimées si vous confirmez la suppression en appuyant sur le bouton +. Le processus de suppression peut être annulé en appuyant sur -. Lecture des MP3 Connexion MP3: cette connexion permet de lire les chansons au format MP3.
- Page 83 Mode apprentissage 1: durée 1. Appuyez sur le bouton LESSON pour activer le mode apprentissage 1. Les chansons en cours de lecture sont arrêtées. L‘écran LCD affiche „Les1 R“. L‘appareil estime la durée de l‘exercice. Le bon jeu des accords et des notes n‘est pas pris en compte dans ce mode d‘apprentissage.
- Page 84 TABLE DES MORCEAUX Style de musique N° Appellation anglaise Abréviation anglaise FOLK & COUNTRY Jambalaya Jambalaya FOLK & COUNTRY Ding! Dong! Merril on High DingDong FOLK & COUNTRY Battle Hymne of the Republic Battle FOLK & COUNTRY The Old Gray Mare GrayMare FOLK &...
- Page 85 Style de musique N° Appellation anglaise Abréviation anglaise JAZZ & FUSION Funk Funk JAZZ & FUSION I Can… I Can… JAZZ & FUSION Sea Shore SeaShore JAZZ & FUSION Guitar & Saxphone Gt&Sax JAZZ & FUSION The Hip Hop’s Night HipHopNt JAZZ &...
- Page 86 STILTABELLE Description N° Appellation anglaise Abréviation anglaise 8 BEAT 8 Beat Piano 8BtPiano 8 BEAT 8 Beat 1 8Beat1 8 BEAT 8 Beat Shuffle 8BtShufl 8 BEAT Guitar Pop 1 GtPop1 8 BEAT 8 Beat Hip Hop 8BtHiHop 8 BEAT 8 Beat R&B 8BeatR&B 8 BEAT...
- Page 87 Sting Latin StigLatn BALLAD R&B Ballad 1 R&BBad1 BALLAD Guitar Ballad GtBallad BALLAD Ballad Rock BalladRk BALLAD Piano pop PianoPop BALLAD Soft Ballad SoftBald BALLAD Natural Ballad NatuBld BALLAD Love Ballad LoveBld BALLAD Easy Ballad EasyBld BALLAD Slow Ballad SlowBald BALLAD Folk Ballad FolkBld...
- Page 88 DANCE Progressive Progress DANCE Rap 1 Rap1 DANCE Disco Disco DANCE Soft Disco SoftDisc DANCE Disco Party DscParty DANCE 70’s Disco 70’sDisc DANCE Club Dance ClubDanc DANCE Euro Dance EuroDanc DANCE Hip Hop 2 HipHop2 SOUL & FUNK Funk 1 Funk1 SOUL &...
- Page 89 INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.