Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Nokia Mini Speakers MD-4
These compact stereo speakers improve audio quality when you listen to music or the
radio on your compatible Nokia phone or audio device. The speakers have a 3.5-mm
stereo audio plug. With the supplied AD-15 or AD-50 adapter, the speakers can be
connected to a compatible Nokia phone that has a Pop-Port
compatible device that has a 2.5-mm audio connector.
Read this user guide carefully before using the speakers. Also read the user guide for your
phone, which provides important safety and maintenance information, or the user guide
for the compatible audio device. Keep the speakers out of reach of small children.
For your safety
switch on safely
Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it
may cause interference or danger.
road safety comes first
Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while
driving. Your first consideration while driving should be road safety.
switch off when refueling
Don't use the device at a refueling point. Don't use near fuel or chemicals.
switch off near blasting
Follow any restrictions. Don't use the device where blasting is in progress.
use sensibly
Use only in the normal position as explained in the product documentation.
qualified service
Only qualified personnel may repair this product.
connecting to other devices
When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety
instructions. Do not connect incompatible products.
All manuals and user guides at all-guides.com
9253180/1
connector or to a
TM
ENGLISH
loading

Sommaire des Matières pour Nokia MD-4

  • Page 13 Ces écouteurs stéréo compacts améliorent la qualité du son lorsque vous écoutez de la musique ou la radio sur votre téléphone Nokia ou un appareil audio compatible. Ils sont dotés d'une fiche audio de 3,5 mm. L'adaptateur AD-15 ou AD-50, fourni avec les haut- parleurs, permet de connecter ceux-ci à...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Techniciens qualifiés La réparation de cet appareil doit être confiée uniquement à des techniciens qualifiés. Connexion à d'autres appareils Lorsque vous connectez votre téléphone à un autre appareil, lisez les consignes de sécurité détaillées qui accompagnent ce dernier. Ne connectez jamais de produits incompatibles.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Pour régler le volume, utilisez les commandes de volume de l'appareil audio. Lorsque le volume des haut-parleurs devient trop faible, vous devez changer les piles. Pour transporter les haut-parleurs, repliez-les complètement et glissez-les dans l'étui fourni.
  • Page 16 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par les présentes, NOKIA CORPORATION déclare que ce produit MD-4 est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC. Vous pouvez obtenir une copie de la déclaration de conformité à l’adresse http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.