Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour BAILLINDUSTRIE BAILLZONING Serie
- Page 1 REGULATION UNIVERSELLE MANUEL D’INSTALLATION FABRIQUÉ EN FRANCE...
- Page 2 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING TABLE DES MATIERES : Table des Ma�ères : Men�ons Importantes et Conseils d’u�lisa�on : Schémas de Principe de la Régula�on Universelle BAILLZONING® P.4 à P.6 : Installa�on du pack de Régula�on Universelle BAILLZONING® P.7 à P.10 : Mise en service de la Régula�on Universelle BAILLZONING®...
- Page 3 • Veillez à ne pas faire passer le câble de communica�on BUS a proximité d’une ligne de tension. • Veillez à ne pas rallonger le câble de communica�on BUS fourni par BAILLINDUSTRIE. • Assurez-vous de me�re en évidence le câble d’alimenta�on afin d’éviter que ce dernier ne soit pincé...
- Page 4 LA REFERENCE FAITE AUX MARQUES CI-DESSUS N’A POUR SEUL BUT QUE DE VOUS FOURNIR UNE INFORMATION COMPLETE SUR LA DESTINATION DE NOTRE REGULATION COMPATIBLE BAILLINDUSTRIE ET N’IMPLIQUE EN RIEN L’EXISTANCE DE LIENS COMMERCIAUX OU DE PARTENARIATS AVEC LES SOCIETES OU GROUPES TITULAIRES DESDITES MARQUES.
- Page 5 LA REFERENCE FAITE AUX MARQUES CI-DESSUS N’A POUR SEUL BUT QUE DE VOUS FOURNIR UNE INFORMATION COMPLETE SUR LA DESTINATION DE NOTRE REGULATION COMPATIBLE BAILLINDUSTRIE ET N’IMPLIQUE EN RIEN L’EXISTANCE DE LIENS COMMERCIAUX OU DE PARTENARIATS AVEC LES SOCIETES OU GROUPES TITULAIRES DESDITES MARQUES.
- Page 6 LA REFERENCE FAITE AUX MARQUES CI-DESSUS N’A POUR SEUL BUT QUE DE VOUS FOURNIR UNE INFORMATION COMPLETE SUR LA DESTINATION DE NOTRE REGULATION COMPATIBLE BAILLINDUSTRIE ET N’IMPLIQUE EN RIEN L’EXISTANCE DE LIENS COMMERCIAUX OU DE PARTENARIATS AVEC LES SOCIETES OU GROUPES TITULAIRES DESDITES MARQUES.
- Page 11 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MISE EN SERVICE DE LA REGULATION : : Raccordez l’alimenta�on protégée 230V au coffret de régula�on : - Sec�on minimale du câble : 1.5 mm² - Type de câble : Monobrin/Rigide - Protec�on au tableau de fourniture énergé�que : : Raccordez le câble de liaison entre la passerelle de communica�on ( INTESIS BOX ) et l’unité...
- Page 12 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING SELECTION DU MODE CHAUFFAGE*, CLIMATISATION, DESHUMIDIFICATION, VENTILATION OU ARRÊT GENERAL ( *Uniquement pour les régula�ons non bloquées en chaud ) OBSERVATION : L’ensemble de la régula�on ainsi que tous les thermostats se conforment automa�quement au mode sélec�onné...
- Page 13 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUES : AIRWELL ® - BOSCH ® - CARRIER ® - COOLSMART ® - MIDEA ® Alimenta�on 12V Externe Bornier de l’unité Intérieure AIRWEL® BOSCH®- CARRIER® COOLSMART® MIDEA® V1 V2 X Y E AC Unit Power MD-AC-MBS-1 EIA485...
- Page 14 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : DAIKIN ® MISE EN ESCLAVE TELECOMMANDE MADOKA Avec Télécommande MADOKA® 1. Brancher la Télécommande MADOKA en parallèle branchée de la régula�on sur P1-P2 de l’unité intérieure Résultat : Elle démarre automa�quement 2. A�endre qu’une erreur U5/U8 apparaisse à l’écran. 3.
- Page 15 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : DAIKIN ® Avec Télécommande DAIKIN® branchée Bornier de l’unité (Sauf MADOKA® !) Intérieure DAIKIN P1 P2 P1P2 AC Unit DK-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 16 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : DE DIETRICH ® RJ9 - Liaison avec l’UC BAILLINDUSTRIE IMPORTANT DE DIETRICH NE JAMAIS RACCORDER LE 230V SUR UNE PASSERELLE DE COMMUNICATION ! Vers POUR LE BON FONCTIONNEMENT DE LA Transfo REGULATION, NE PAS CONNECTER LA TELECOMMANDE DE DIETRICH ! ( RÉFÉREZ VOUS AU MANUEL DU FABRICANT POUR...
- Page 17 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUES : ATLANTIC ® - FUJITSU ® - GENERAL ® ( R32 & R410A ) Bornier de l’unité Intérieure ATLANTIC FUJITSU - GENERAL B W R Y2 Y3 AC Unit FJ-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8...
- Page 18 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUES : ATLANTIC ® - FUJITSU ® - GENERAL ® ( R32 ) CABLAGE ET PRÉREQUIS AVANT L’INSTALLATION DE LA RÉGULATION BAILLZONING Télécommande à 3 fils 1. Câbler Câblage de la télécommande 2. Régler le micro-interrupteur sur 3 WIRE Connexion des 3 WIRE (3 fils) pièces en option...
- Page 19 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MISE EN ESCLAVE TÉLÉCOMMANDE FILAIRE FUJITSU® UTY-RVNYM ( code : 875019 ) La Télécommande FUJITSU® est dotée d’une sonde de température, il est donc indispensable qu’elle soit placée dans le volume traité et non dans les combles/faux-plafond 1.
- Page 20 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : GREE ® RJ9 - Liaison avec l’UC BAILLINDUSTRIE IMPORTANT GREE NE JAMAIS RACCORDER LE 230V SUR UNE PASSERELLE DE COMMUNICATION ! ( RÉFÉREZ VOUS AU MANUEL DU FABRICANT POUR TOUTE MODIFICATION PROPRE A LA MACHINE )
- Page 21 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING Paramétrage GREE® U-Match 5 Series R32 - Télécommande XE71-42/G 1. Restez appuyé sur les 2 touches simultanément pendant 5 secondes. 2. Sélec�onnez le menu «ADDRESS SET» à l’aide de la touche puis validez en appuyant sur la touche 3.
- Page 22 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : HITACHI ® ( Gamme RPI ) FSNE Bornier de l’unité Intérieure HITACHI AC Unit HI-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 23 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : LG ® Avec Télécommande Liaison Unité LG branchée Intérieure LG Sans Télécommande LG branchée B Y R B Y R AC Unit LG-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 24 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : MITSUBISHI ELECTRIC ® Connec�que CN 105 Directement sur la pla�ne de l’unité intérieure AC Unit ME-AC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 25 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ® Sans Télécommande branchée Avec Télécommande branchée Bornier de l’unité Intérieure MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AC Unit MH-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 26 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : PANASONIC ® ( Gamme S- ) Bornier de l’unité Intérieure PANASONIC R1 R2 R1R2 AC Unit PA-RC2-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 27 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : PANASONIC ® ( Gamme CS- ) Connec�que CN CNT Directement sur la pla�ne de l’unité intérieure R1 R2 AC Unit PA-AC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 28 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : SAMSUNG ® ( Gamme NASA ) Bornier de l’unité Intérieure SAMSUNG F3 F4 F3 F4 AC Unit SM-RC2-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 •...
- Page 29 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING MARQUE : TOSHIBA ® Bornier de l’unité Intérieure TOSHIBA AC Unit TO-RC-MBS-1 EIA485 A+ B- Liaison Passerelle BAILLZONING 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 • POUR TOUT RÉGLAGE SPÉCIFIQUE ( RÉGLAGE PRESSION STATIQUE ENTRE AUTRE ), LA TELECOMMANDE TOSHIBA DOIT ALORS ETRE RACCORDÉE.
- Page 30 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT DIDACTICIEL DU THERMOSTAT DE REGULATION réf : THREG Adresse Thermostat Zone du Thermostat Thermostat en communica�on avec l’UC Température de consigne Dialogue en cours avec un périphérique connecté à internet* Mode en cours Programma�on Vitesse de horaire en cours...
- Page 31 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT LECTURE ET MODIFICATION DES PARAMETRES INSTALLATEUR SUR LE THERMOSTAT : LECTURE SEULE : Restez appuyé sur le bouton pendant 2 secondes puis relâchez pour « » faire apparaître à l’écran. «CODE 0000» Appuyez sur le bouton pour valider.
- Page 32 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT LISTING DES PARAMETRES DU THERMOSTAT : MODIFICATION THERMOSTAT 1 UNIQUEMENT Adresse du Thermostat «PUIS rF» : Ce paramètre Une pe�te é�que�e est présente permet de régler la puissance au dos de chaque thermostat et d’émission radio via 3 paliers doit correspondre à...
- Page 33 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT LISTING DES PARAMETRES DU THERMOSTAT : MODIFICATION THERMOSTAT 1 UNIQUEMENT «COOL MIn» : Ce paramètre Mode test installateur permet de limiter la température Mode chaud : Ven�l 1 pendant 5 min de consigne minimum de tous les puis ven�l 3 pendant 15 mins.
- Page 34 1 = ON ( Marche ) Affichage de «COMM» en cas d’erreur de communica�on entre l’Intesis et l’unité intérieure. UiMd : Etat de l’Unité Extérieure mode 1 : chaud mode 2 : déshumidifica�on mode 3 : ven�la�on mode 4 : froid *h�p://baillindustrie.fr/FR/images/documenta�ons/Baillindustrie_REGULCODESERREURS.pdf...
- Page 35 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT VITESSES EN FONCTION DU NOMBRE DE THERMOSTATS EN DEMANDE VITESSE MAX NOMBRE DE THERMOSTATS VITESSE DE DE LA MACHINE EN DEMANDE VENTILATION 1 ou 2 3 ou plus 1 ou 2 3 ou 4 5 ou plus 2 ou 3 5 ou plus...
- Page 36 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING THERMOSTAT MISE EN PLACE / REMPLACEMENT DES PILES DU THERMOSTAT Si le thermostat est installé en saillie sur un mur, il vous suffit d’exercer une pression sur la par�e supérieure du thermostat pour le libérer du support mural.
- Page 37 NOTICE D’INSTALLATION DE LA REGULATION BAILLZONING DONNEES TECHNIQUES DE LA REGULATION BAILLZONING® Mul�zone, Tout ou rien ou à ac�on PID • Type de régulateur : • Type de zone : Prévue pour une occupa�on occasionnelle ou permanente. • Groupes d’applica�ons : Mul�-zone à...
- Page 38 En cas de remplacement, il faut u�liser uniquement des piles alcalines aux mêmes caractéris�ques. ( Si possible les mêmes que celles fournies par le fabricant BAILLINDUSTRIE ) NB : Vous retrouverez les informa�ons similaires au dos de l’horloge de programma�on IMPORTANT • Condi�ons environnementales : -U�lisa�on en intérieur...
- Page 39 OPTION RÉGULATION CONNECTÉE PLUS D’INFOS SUR LE SITE WWW.BAILLCONNECT.COM...
- Page 40 POUR TOUTE QUESTION OU RENSEIGNEMENT TECHNIQUE RAPPROCHEZ VOUS DE VOTRE DISTRIBUTEUR ATTITRÉ RETROUVEZ TOUTS LES NOTICES TÉLÉCHARGEABLES SUR NOS SITES : WWW.BAILLINDUSTRIE.COM WWW.BAILLCONNECT.COM BAILLINDUSTRIE 2 Avenue Jacques VAUCANSON 66600 RIVESALTES - FRANCE Réf Interne :...