Publicité
EN
FOR OUTSIDE
INSTALLATION:
7. Apply sealant to seal the sides
and top of the light fixture to the
wall. TO ALLOW MOISTURE TO
DRAIN, DO NOT SEAL BOTTOM SIDE
OF THE BACKPLATE (fig. 3).
fig. 3
Canada (IC)
EN
Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause
interference,
and
2. this device must accept any
inteference, including inteference that
may cause undesired operation of the
device.
FR
POUR INSTALLATION
EXTÉRIEURE :
7. Appliquer du scellant sur les
côtés et au-dessus du luminaire.
NE PAS SCELLER LE DESSOUS AFIN
DE PERMETTRE À L'HUMIDITÉ DE
S'ÉVACUER (fig. 3).
FR
L'opération est autorisée aux deux
conditions suivantes :
1. l'appareil ne doit pas produire de
brouillage;
et
2. l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
ES
PARA INSTALACIÓN
EXTERIOR:
7. Aplique sellant para sellar los
lados y fijar la lámpara a la pared.
NO SELLE LA PARTE INFERIOR PARA
PERMITIR DRENAJE DE HUMEDAD
(fig. 3).
ES
La operación está sujeta a las dos
condiciones siguientes:
1. este dispositivo no puede causar
interferencias perjudiciales,
y
2. este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida,
incluídas las interferencias que puedan
provocar un funcionamiento no
deseado.
7
Publicité
