O'BYA MANHATTAN Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. O'BYA Manuels
  4. Piscines
  5. MANHATTAN
  6. Notice de montage

O'BYA MANHATTAN Notice De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE DE MONTAGE
PISCINE BOIS MANHATTAN
4.24 x 3.29 x 0.84 m
AVERTISSEMENT
SI VOUS DECIDEZ D'ENTERRER OU DE PARTIELLEMENT ENTERRER VOTRE PISCINE, VOUS RENTREZ DANS LE
CHAMP D'APPLICATION DE LA LOI RELATIVE A LA SECURITE DES PISCINES N°2003-9 DU 3 JANVIER 2003.
PRENEZ CONSEIL AUPRES DE VOTRE REVENDEUR SUR LES DISPOSITIFS CAPABLES D'EQUIPER
VOTRE BASSIN ET CONFORMES AUX NORMES FRANCAISES.
- WWW.OBYA-PISCINE.COM -
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour O'BYA MANHATTAN

Sommaire des Matières pour O'BYA MANHATTAN

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE PISCINE BOIS MANHATTAN 4.24 x 3.29 x 0.84 m AVERTISSEMENT SI VOUS DECIDEZ D’ENTERRER OU DE PARTIELLEMENT ENTERRER VOTRE PISCINE, VOUS RENTREZ DANS LE CHAMP D’APPLICATION DE LA LOI RELATIVE A LA SECURITE DES PISCINES N°2003-9 DU 3 JANVIER 2003.

  • Page 2: Table Des Matières

    P. 6 III - INFORMATIONS PRÉALABLES AU MONTAGE Informations générales ......................... P. 6 Composition du kit piscine Manhattan ....................P. 6 IV - COMPOSITION DE LA STRUCTURE MANHATTAN P. 7 Structure bois ............................P. 7 Quincaillerie ............................P. 9 P. 10 V - LISTE DES OUTILS NÉCESSAIRES...
  • Page 3 SOMMAIRE P. 36 IX - INSTALLATION DU LINER Etape 1 : Pose du tapis de sol ......................P. 36 Etape 2 : Préparation du support ......................P. 37 Etape 3 : Pose du liner ......................... P. 37 X - INSTALLATION DE LA FILTRATION ET DES PIÈCES À SCELLER P.

  • Page 4: I- Conseils De Sécurité & Recommandations

    I- CONSEILS DE SÉCURITÉ & RECOMMANDATIONS IMPORTANT : Le bois étant une matière noble et vivante, il est sensible aux variations de température et d’hygrométrie. Son volume peut varier et le montage de la piscine peut s’avérer plus difficile en cas de non-respect des consignes ci-dessous.
  • Page 5 II - GARANTIES IMPORTANT : • Cet article est conçu pour un usage familial sous la responsabilité d’adultes. • Il ne peut en aucun cas être utilisé pour des collectivités ou lieux ouverts au public (écoles, crèches, parcs, ...) • Le non-respect des instructions de montage entraine la nullité de la garantie •...

  • Page 6: Informations Préalables Au Montage

    Nombre de colis (structure seule) : Nombre de personnes Temps de montage moyen 1 palette (4320 x 1120 x 405 mm) nécessaires au montage 12 heures (hors dalle béton) COMPOSITION DU KIT PISCINE MANHATTAN GROUPE DE SABLE SPECIAL SKIMMER PM RACCORD FILETE FILTRATION 04 M3/H...

  • Page 7: Composition De La Structure Manhattan

    IV - COMPOSITION DE LA STRUCTURE MANHATTAN IMPORTANT : • Ne disposez pas les éléments de votre structure en plein soleil ou sur un sol humide une fois le colis décerclé. • Vérifiez que vous possédez bien chaque élément en vous référent au tableau de nomenclature ci-dessous.
  • Page 8 IV - COMPOSITION DE LA STRUCTURE MANHATTAN MARGELLE SKIMMER GAUCHE MARGELLE SKIMMER AMOVIBLE 834 x 170 x 45 mm 934 x 170 x 45 mm RENFORT VERTICAL COUVERCLE POUR POTEAU I 798 x 55 x 45 mm 798 x 85 x 27 mm COUVERCLE POUR POTEAU T CACHE «U»...

  • Page 9: Quincaillerie

    IV - COMPOSITION DE LA STRUCTURE MANHATTAN QUINCAILLERIE SAUTERELLE VEROUILLABLE BOUCLE DE MARGELLE VIS INOX VIS INOX 3 x 35 mm 5 x 80 mm X 60 X 98 VIS INOX VIS INOX 4 x 40 mm 4 x 45 mm...

  • Page 10: Liste Des Outils Nécessaires

    V - LISTE DES OUTILS NÉCESSAIRES - NON INCLUS - OUTILS NÉCESSAIRES POUR LA CONSTRUCTION DE CETTE PISCINE NIVEAU MÈTRE MAILLET VISSEUSE EMBOUT PZ2 EMBOUT PZ1 EMBOUT TORX TX20 & TX25 PORTE EMBOUT ROULEAU PELLE LISSEUSE À BÉTON RATEAU BÉTON SABLE CIMENT BÉTONNIÈRE...

  • Page 11: Choix De L'installation

    VI - CHOIX DE L’INSTALLATION LES INSTALLATIONS CONFORMES INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION HORS-SOL PARTIELLEMENT ENTERRÉE ENTERRÉE IMPORTANT : Dans le cas d’une installation partiellement ou semi-enterrée, il sera nécessaire de protéger votre structure de l’humidité du sol en suivant les indications présentées sur le schéma page 12. Pour en savoir plus, contactez votre revendeur. LES INSTALLATIONS NON CONFORMES INSTALLATION INSTALLATION...

  • Page 12: Schéma D'installation D'une Structure Partiellement Ou Semi-Enterrée

    VI - CHOIX DE L’INSTALLATION SCHÉMA D’INSTALLATION D’UNE STUCTURE PARTIELLEMENT OU SEMI-ENTERRÉE 1 - Dalle béton 2 - Tuyau de drainage 3 - Protection de soubassement 4 - Gravier 5 - Geotextile 6 - Terrain - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 13: Préparation Du Terrain Et De La Dalle Béton

    VII - PREPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BETON INFORMATIONS & CONSEILS • La piscine doit reposer sur une dalle en béton avec treillis soudé de 10 cm d’épaisseur minimum afin de garantir une stabilité parfaite. • La dalle devra être parfaitement de niveau et exempte d’aspérités. •...

  • Page 14: Schéma De Préparation De L'excavation Du Terrain

    VII - PREPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BETON SCHÉMA DE PRÉPARATION DE L’EXCAVATION DU TERRAIN - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 15: Schéma De Disposition Des Ipn Et Préparation De La Dalle Béton

    VII - PREPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BETON SCHÉMA DE DISPOSITION DES IPN ET PRÉPARATION DE LA DALLE BÉTON INTÉRIEUR DE LA PISCINE BÉTON ARMÉ SABLE + CIMENT - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 16: Etape 1 : Délimitation Du Terrain

    VII - PRÉPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BÉTON IMPORTANT : Le non-respect des différentes indications de constructions présentées dans ce document peuvent mener à la déformation des parois de votre piscine et à leur éclatement. En cas de doute, contactez votre revendeur. ETAPE 1 : DÉLIMITATION DU TERRAIN Préparez l’excavation du terrain en suivant les différentes indications et cotes présentées sur le schéma page 14.

  • Page 17: Etape 3 : Disposition Des Ipn Et Préparation De La Dalle Béton

    VII - PRÉPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BÉTON ETAPE 3 : DISPOSITION DES IPN (I) ET PRÉPARATION DE LA DALLE BÉTON Disposez les 2 IPN (I) en fonction du schéma ci-dessous et ajouter les treillis soudés sur l’ensemble de la zone réservée à...

  • Page 18: Etape 4 : Coulage De La Dalle Béton

    VII - PRÉPARATION DU TERRAIN ET DE LA DALLE BÉTON ETAPE 4 : COULAGE DE LA DALLE BÉTON Après avoir scellés les différents IPN (I), il est désormais temps de couler la totalité de votre dalle sur laquelle sera installée votre piscine. Attention, il est nécessaire de veiller à ce que celle-ci soit parfaitement plate, de niveau et exempte d’aspérités.

  • Page 19: Montage De La Piscine

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE PLAN DE LA PISCINE MANHATTAN 4240 4240 3950 Design 3950 Design Modyf Design: Design e Modyfic - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 20: Etape 1 : Pose Et Assemblage De La Première Couche De La Structure

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 1 : POSE ET ASSEMBLAGE DE LA PREMIÈRE COUCHE DE LA STRUCTURE MADRIER INTERMÉDIAIRE DEMI-MADRIER INFÉRIEUR MAILLET 3230 x 133 x 45 mm 4180 x 67 x 45 mm CALE EN BOIS 300 x 133 x 45 mm Positionnez sur votre dalle béton les demi-madriers inférieurs (8).
  • Page 21 VIII - MONTAGE DE LA PISCINE IMPORTANT : Après la pose de chaque tour, pensez à vérifier toutes les diagonales de votre piscine. SCHÉMA DE VÉRIFICATION DES DIAGONALES - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 22: Etape 2 : Pose Et Assemblage Des Couches 2 Et

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 2 : POSE ET ASSEMBLAGE DES COUCHES 2 ET 3 MADRIER INTERMÉDIAIRE MADRIER INTERMEDIAIRE LONG MAILLET 3230 x 133 x 45 mm 4180 x 133 x 45 mm CALE EN BOIS 300 x 133 x 45 mm Réalisez le second tour de votre structure, en insérant les madriers intermédiaires longs (6), puis les madriers intermédaires (5) comme indiqué...

  • Page 23: Etape 3 : Pose Et Assemblage De La Couche

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 3 : POSE ET ASSEMBLAGE DE LA COUCHE 4 MADRIER INTERMÉDIAIRE MADRIER DE REFOULEMENT MAILLET 3230 x 133 x 45 mm 3230 x 133 x 45 mm CALE EN BOIS MADRIER INTERMEDIAIRE LONG 300 x 133 x 45 mm 4180 x 133 x 45 mm Réalisez le 4...

  • Page 24: Etape 5 : Posé Et Assemblage Du Skimmer Et De La Couche

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 5 : POSE ET ASSEMBLAGE DU SKIMMER ET DE LA COUCHE 6 MADRIER INTERMEDIAIRE LONG MADRIER SUPÉRIEUR MADRIER SKIMMER SUPÉRIEUR 4180 x 133 x 45 mm 3230 x 133 x 45 mm 3230 x 133 x 45 mm X 10 CALE EN BOIS SKIM...

  • Page 25: Etape 6 : Pose Et Assemblage De La Dernière Couche

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 6 : POSE ET ASSEMBLAGE DE LA DERNIÈRE COUCHE MAILLET CALE EN BOIS DEMI-MADRIER SUPÉRIEUR 300 x 133 x 45 mm 4180 x 67 x 45 mm Réalisez le dernier tour de votre structure, en utilisant les demi-madriers supérieurs (1). Le corps de votre structure est désormais finalisé.
  • Page 26 VIII - MONTAGE DE LA PISCINE DISPOSITION DES SUPPORTS DES MARGELLES ET DES RENFORTS VERTICAUX - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

  • Page 27: Etape 7 : Montage Des Supports De Margelles

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 7 : MONTAGE DES SUPPORTS DE MARGELLES SUPPORT DE MARGELLE PORTE EMBOUT VISSEUSE EMBOUT PZ2 95 x 145 x 45 mm X 17 VIS INOX 5 x 80 mm X 34 Fixez à l’extérieur de votre piscine, sur les largeurs de votre bassin 9 supports de margelle (19) aux endroits mentionnés sur le schéma page 26.

  • Page 28: Etape 8 : Montage Des Renforts Verticaux

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 8 : MONTAGE DES RENFORTS VERTICAUX RENFORT VERTICAL PORTE EMBOUT VISSEUSE EMBOUT PZ2 798 x 55 x 45 mm VIS INOX 5 x 80 mm X 40 Identifiez à l’aide du schéma page Utilisez 5 vis 5 x 80 mm (D) Utilisez 5 vis 5 x 80 mm (D) 26 la disposition des renforts...

  • Page 29: Etape 9 : Fixation Des Profilés D'accrochage Hung Du Liner

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 9 : FIXATION DES PROFILÉS D’ACCROCHAGE HUNG DU LINER EMBOUT PZ1 PORTE EMBOUT VISSEUSE VIS INOX 3 x 35 mm X 52 Profilés d’accroche Hung Support de margelle EXTERIEUR DE LA PISCINE INTERIEUR DE LA PISCINE Madrier supérieur Les profilés de PVC blanc Hung seront fixés en haut de la paroi, à...

  • Page 30: Etape 10 : Fixation Des Caches Madriers

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 10 : FIXATION DES CACHES MADRIERS CACHE «U» EMBOUT TORX TX20 PORTE EMBOUT VISSEUSE 798 x 70 x 27 mm VIS INOX 4 x 45 mm X 24 Fixez-les ensuite à l’aide de 3 vis TORX Positionnez les caches madriers (18) à...

  • Page 31: Etape 11 : Fixation Des Couvercles Pour Poteaux (Ipn)

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 11 : FIXATION DES COUVERCLES POUR POTEAUX (IPN) COUVERCLE POUR POTEAU I VISSEUSE EMBOUT PZ2 798 x 85 x 27 mm VIS INOX 5 x 80 mm X 24 VIS INOX EMBOUT TORX TX20 PORTE EMBOUT 4 x 45 mm X 24...

  • Page 32: Etape 12 : Montage Des Margelles

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 12 : MONTAGE DES MARGELLES VISSEUSE EMBOUT TORX TX20 PORTE EMBOUT VIS INOX 5 x 80 mm X 39 MARGELLE EXTÉRIEURE LONGUE MARGELLE EXTÉRIEURE COURTE GAUCHE MARGELLE EXTÉRIEURE COURTE DROITE 3290 x 170 x 45 mm 2120 x 170 x 45 mm 2120 x 170 x 45 mm MARGELLE SKIMMER DROIT...
  • Page 33 VIII - MONTAGE DE LA PISCINE SCHÉMA DE POSTIONNEMENT DES MARGELLES MARGELLE EXTÉRIEURE LONGUE MARGELLE EXTÉRIEURE COURTE DROITE MARGELLE EXTÉRIEURE COURTE GAUCHE 3290 x 170 x 45 mm 2120 x 170 x 45 mm 2120 x 170 x 45 mm MARGELLE SKIMMER DROIT MARGELLE SKIMMER GAUCHE MARGELLE SKIMMER AMOVIBLE...

  • Page 34: Etape 13 : Fixation Des Agrafffes De Margelles

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 13 : FIXATION DES AGRAFFES DE MARGELLES EMBOUT PZ1 PORTE EMBOUT VISSEUSE SAUTERELLE VEROUILLABLE BOUCLE DE MARGELLE VIS INOX 3 x 35 mm Fixez, à l’aide des vis 3 x 35 mm (E), les sauterelles vérouillables (A1) sous les margelles de skimmer (12) et (13) en respectant les côtes indiquées ci-dessus.

  • Page 35: Etape 14 : Fixation Des Jonctions

    VIII - MONTAGE DE LA PISCINE ETAPE 14 : FIXATION DES JONCTIONS JONCTION PORTE EMBOUT EMBOUT PZ2 VISSEUSE 85 x 85 x 27 mm VIS INOX 4 x 40 mm X 16 Vue de dessous des margelles Fixez les jonctions (20) à l’aide des vis 4 x 40 mm (F) en prenant soin de suivre les indications des schémas.

  • Page 36: Installation Du Liner

    IX - INSTALLATION DU LINER ETAPE 1 : POSE DU TAPIS DE SOL Installez le tapis de sol anti-bactérien sur le fond de votre piscine. Ce dernier améliorera le confort des baigneurs, évitera que le liner soit en contact direct avec le sol et empêchera la profilifération de champignons. Si besoin, redécoupez-le à...

  • Page 37: Etape 2 : Préparation Du Support

    IX - INSTALLATION DU LINER ETAPE 2 : PRÉPARATION DU SUPPORT • Aucune tête de vis à bois ne doit dépasser de la structure afin de ne pas endommager le liner, mettre un morceau d’adhésif sur chaque tête de vis par sécurité •...
  • Page 38 IX - INSTALLATION DU LINER Continuez le remplissage jusqu’à ce que le niveau d’eau Commencez à remplir la piscine avec 1 ou 2 cm d’eau. se situe à 6 cm sous l’emplacement de la buse de refoulement. Étaler bien le liner sur le fond et enlever les plis restant en les faisant «glisser», mains à...

  • Page 39: Installation De La Filtration Et Des Pièces À Sceller

    X - INSTALLATION DE LA FILTRATION ET DES PIECES A SCELLER ETAPE 1 : POSE DE LA BUSE DE REFOULEMENT En utilisant un bon cutter, découpez le liner proprement par l’intérieur du bassin en suivant le diamètre du trou prévu à cet effet. Placez le premier joint entre la paroi et le liner, puis enfilez le corps fileté...
  • Page 40 X - INSTALLATION DE LA FILTRATION ET DES PIECES A SCELLER Vérifiez l’état et le nombre de crépine situées au fond de la cuve. Vérifiez également que le bouchon de vidange est bien fermé. Versez ensuite 1/3 d’eau la cuve, puis versez délicatement le sable dans la cuve en prenant soin d’éviter le tuyau central (la hauteur de sable ne doit pas excéder le 2/3 de la cuve).
  • Page 41 X - INSTALLATION DE LA FILTRATION ET DES PIECES A SCELLER FONCTIONNEMENT DE LA FILTRATION Pour un fonctionnement optimal, votre filtre à sable dispose d’une vanne 6 voies. Celle-ci vous permettra de réaliser différentes opérations : FERMÉE Filtration : Il s’agit de la position la plus Vidange : La position vidange permet comme fréquemment utilisée.

  • Page 42: Etape 3 : Pose Du Skimmer

    X - INSTALLATION DE LA FILTRATION ET DES PIECES A SCELLER ETAPE 3 : POSE DU SKIMMER IMPORTANT : Les skimmers ainsi que le premier joint ont déjà été placés lors du montage de la structure (Voir page 24) Positionnez la bride en respectant son sens Remontez le niveau d’eau à...

  • Page 43: Conseils D'utilisation

    XI - CONSEILS D’UTILISATION Il est fortement conseillé de ne pas démonter le bassin, le liner serait extrêmement difficile à repositionner. Ne laissez pas votre piscine vide. Dans le cas où vous seriez amené à vider votre bassin, faites en sorte de le remplir à...

  • Page 44: Conseils De Securite

    XII - CONSEILS DE SECURITE La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous ! Le risque est maximum lorsque les enfants ont moins de 5 ans. L’accident n’arrive pas qu’aux autres ! Soyez prêt à y faire face ! LISEZ ATTENTIVEMENT CES QUELQUES RÈGLES ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ...
  • Page 45 - WWW.OBYA-PISCINE.COM -...

Table des Matières