Manuels Connexes pour Nicols BIRDY 250 LED
Sommaire des Matières pour Nicols BIRDY 250 LED
- Page 1 BIRDY 250 LED Manuel d’utilisation Nouvelle technologie LED Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation.
- Page 2 TABLES DES MATIERES Instructions de sécurité Caractéristiques techniques Réglages de l’appareil 3.1 Panneau de contrôle 3.2 Fonctions principales 3.3 Réglage position de départ Fonctionnement de l’appareil 4.1 Master/Slave 4.2 Télécommandes 4.3 Contrôleur DMX Configuration DMX 512 Branchement DMX 512 Dépannage de l’appareil Entretien de l’appareil...
- Page 3 1. INTRUCTIONS DE SECURITE Lire attentivement les consignes ci-après. Elles contiennent des informations importantes sur la sécurité de l'installation ainsi que sur l'utilisation et la maintenance de l'équipement. Conservez le présent manuel avec l'équipement pour référence ultérieure. En cas de vente de l'équipement à...
- Page 4 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES La nouvelle lyre BIRDY 250 LED est la combinaison de la dernière génération de la technologie LED avec un optique de très grande qualité et des caractéristiques techniques incroyables.
- Page 5 Auto focus Angle :17° Affichage LED pour navigation et réglage adresse DMX facilité Alimentation : 230V 50hz Consommation : 130W Source lumineuse : LED 50W Dimensions : 299 x 247 x 437 mm Gobo rotatif : 22 mm Gobo fixe : 24 mm Poids : 10.2 kg Système photométrique...
- Page 6 3. FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL 3.1 PANNEAU DE CONTROLE Affichage ECRAN : Affiche les menus et les fonctions sélectionnées Signal Entrée DMX MASTER Mode Master SLAVE Mode Slave SOUND Clignote Mode musical Boutons MENU Pour sélectionner les fonctions DOWN Pour retourner dans les fonctions Pour avancer dans les fonctions ENTER Pour confirmer les fonctions sélectionnées...
- Page 7 Veuillez vous référer aux fonctions mentionnées ci-dessous.
- Page 8 DMX ADRESS – Le réglage de l’adresse DMX 512 Sélectionnez DMX Address. Appuyez sur le bouton ENTER pour valider. L’adresse s’affiche et clignote. Utilisez les boutons UP et DOWN pour régler l’adresse de 1 à 512. Une fois l'adresse sélectionnée, appuyez sur le bouton ENTER pour la valider. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
- Page 9 BLACKOUT MODE – Le mode Blackout Sélectionnez Slave Mode. Appuyez sur le bouton ENTER pour valider. Le mode s’affiche et clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour sélectionner Yes (blackout activé) ou No (blackout désactivé). Une fois le mode choisi, appuyez sur le bouton ENTER pour la valider. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
- Page 10 1 minute pour sortir du mode MENU. BACK LIGHT Sélectionnez Back light. Appuyez sur le bouton ENTER pour valider. Le mode s’affiche et clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour sélectionner On (Led on) ou Off (Led off). Une fois le mode choisi, appuyez sur le bouton ENTER pour la valider. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
- Page 11 effectué, appuyez sur le bouton ENTER pour valider. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU de nouveau. Appuyez et maintenez le bouton MENU enfoncé pendant 1 seconde ou attendez 1 minute pour sortir du mode MENU.
- Page 12 PRO Defaults (PRO Def) : Pour utilisateurs professionnels 16 Chan Channel Mode Yes Split Color Mode Slave 1 Slave Mode Yes Black Out Off Sound State 90 Sound Sense ...
- Page 13 attendez 1 minute pour sortir du mode MENU. 3.3 REGLAGE DE LA POSITION DE DEPART Dans le menu des fonctions principales, maintenez enfoncé le bouton ENTER pendant au moins 3 secondes pour entrer dans le menu secondaire. Utilisez les boutons DOWN et UP pour choisir Pan Offset, Tilt Offset , Color Offset, Gobo1 Offset, R-Gobo Offset, Gobo2 Offset, Prism Offset, R-Prism Offset ou Focus Offset.
- Page 14 4.1 MASTER/SLAVE En configuration MASTER/SLAVE, en reliant toutes les unités, le premier appareil de la chaîne va contrôler les autres appareils en déclenchant un effet de lumière au son de la musique. Cette fonction est intéressante dès lors où vous voulez réaliser une démonstration instantanée.
- Page 15 4.3 CONTROLEUR DMX Si vous utilisez un contrôleur DMX universel pour contrôler les unités, vous devez régler l'adresse DMX de 1 à 512 pour que les unités puissent recevoir le signal DMX. Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que DMX ADRESS s'affiche. Appuyez sur le bouton ENTER. L'affichage clignote.
- Page 16 5. CONFIGURATION DMX 512 Modes 15 canaux...
- Page 18 Modes 16 canaux...
- Page 19 6. BRANCHEMENT DMX 512...
- Page 20 1. Sur le dernier appareil, le câble DMX doit avoir un bouchon de terminaison afin de réduire les défauts du signal. Il faut alors souder une résistance de 120 Ohm 1/4W entre la borne 2 (DMX-) et la borne 3 (DMX+) dans une prise XLR 3 points. Raccordez-la à la sortie DMX du dernier appareil 2.
- Page 21 l'appareil précédent. Essayer d'utiliser un autre contrôleur DMX. Vérifiez l'absence d'interférences entre les câbles électriques. C. Les appareils ne répondent pas à la télécommande CA-8 1. Vous pouvez avoir une coupure dans le câblage DMX. Vérifiez les LED pour savoir si elles fonctionnent correctement en mode MASTER/SLAVE.
- Page 22 BIRDY 250 LED User Guide Professional Entertainment Technology...
- Page 23 TABLE OF CONTENTS Safety Instruction Technical Specification How To Set The Unit 3.1 Control Panel 3.2 Main functions 3.3 Home position adjustment How To Control The Unit 4.1 Master/Slave 4.2 Easy controller 4.3 DMX universal controller DMX 512 Configuration DMX 512 Connections Troubleshooting Fixture Cleaning...
- Page 24 1. SAFETY INSTRUCTION Please read carefully the instruction, which includes important information about the installation, usage and maintenance. Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction booklet. ...
- Page 25 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS BIRDY 250 LED moving head is the combination of the latest high powered LED technology, excellent optics and great features. DMX control: 15/16 channels.
- Page 26 Voltage: 230V/50hz Power consumption : 125W Light source : 1 x 50W LED Dimensions : 299 x 247 x437 mm : 22 mm Rotating gobo : 24 mm Fixed gobo Weight: 10.2 kg Photometric diagram:...
- Page 27 3. HOW TO SET THE UNIT 3.1 CONTROL PANEL Display: To show the various menus and the selected functions DMX input present MASTER Master Mode SLAVE Slave Mode SOUND Flashing Sound activation Button MENU To select the programming functions DOWN To go backward in the selected functions To go forward in the selected functions ENTER...
- Page 29 DMX Address Select DMX Address, press ENTER button to confirm, the present address will blink on the display. Use UP and DOWN button to adjust the address from 1 to 512. Once the address has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again.
- Page 30 without any change press the MENU button again. Hold and press the MENU button about one second or wait for one minute to exit the menu mode. Sound State Select Sound State, press ENTER button to confirm, present mode will blink on the display. Use DOWN and UP button to select the On (sound on) or Off (sound off) mode.
- Page 31 … display. Use DOWN and UP button to select the 0 255 mode. Once the mode has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again. Hold and press the MENU button about one second or wait for one minute to exit the menu mode.
- Page 32 Fixture Time Press the MENU button up to when the Fixture Time is blinking on the display. Pressing ENTER button and the display will show the number of working hours of the unit. To go back to the functions press the MENU button again. Hold and press the MENU button about one second or wait for one minute to exit the menu mode.
- Page 33 On Sound State 90 Sound Sense No Pan Inverse No Tilt Inverse On Back Light 3S Delay Function Delay (Notice: Other settings are NOT changed while choosing Defaults Setting!) Press the ENTER and the corresponding functions will set to defaults setting, to go back to the functions without any change press the MENU button again.
- Page 34 the Pan, Tilt, color, Gobo1, R-Gobo, Gobo2, Prism, R-Prism, or Focus. Once the position has been selected, press the ENTER button to setup. To go back to the functions without any change press the MENU button again. Hold and press the MENU button about one second or wait for one minute to exit the menu mode.
- Page 35 Stand By Blackout the unit Function 1. Sync. Strobe Show 1. Press to select color 2. Async strobe 2. Hold to select gobo 3. Sound Strobe Mode Sound (LED OFF) Show (LED Slow LED ON Blinking) 4.3 DMX CONTROLLER By using a universal DMX controller to control the units, you have to set DMX address from 1 to 512 channel so that the units can receive DMX signal.
- Page 36 15 channel modes：...
- Page 38 16 channel modes：...
- Page 39 6.DMX512 CONNECTION...
- Page 40 If you using a controller with 5 pins DMX output, you need to use a 5 to 3 pin adapter-cable. At last unit, the DMX cable has to be terminated with a terminator. Solder a 120 ohm 1/4W resistor between pin 2(DMX-) and pin 3(DMX+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the last unit.
- Page 41 damage or interference to DMX interface circuit. C. Some units don’t respond to the easy controller 1. You may have a break in the DMX cabling. Check the LED for the response of the master/ slave mode signal. 2. Wrong DMX address in the unit. Set the proper address. D.