Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. OOGarden Manuels
  4. Clôtures et portails
  5. KJN-01828
  6. Notice de montage et informations à lire et à conserver

OOGarden KJN-01828 Notice De Montage Et Informations À Lire Et À Conserver

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OOGarden
GOLD
Portail alu coulissant motorisable
GOLD
Schiebetor aus Aluminium motorisierbar
3m-3m50-4m
KJN-01828- KJN-01829- KJN-01830
48
Notice de montage et informations à lire et à conserver. ............................................................... 1
� Gebrauchsanleitung- sorgfaltig lesen und aufbewahren .............................................................. 15
IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023

Publicité

loading

Manuels Connexes pour OOGarden KJN-01828

Sommaire des Matières pour OOGarden KJN-01828

  • Page 1 OOGarden GOLD Portail alu coulissant motorisable GOLD Schiebetor aus Aluminium motorisierbar 3m-3m50-4m KJN-01828- KJN-01829- KJN-01830 Notice de montage et informations à lire et à conserver..............1 � Gebrauchsanleitung- sorgfaltig lesen und aufbewahren .............. 15 IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 2 j J_ ! , � 1 • " \. ' 1 1 1 1 1 1 � ' 1 '- � 1 ! 1 1 1 1 ! 1 � ! 1 ! ! 1 ! .--- •' \'\. � �...
  • Page 3 1. FR IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 4 Table des Mati è res Introduction ................3 1. Dimensions et informations techniques ....... 4 Il. Outils nécessaires .............. 6 Ill. Guide de monta g e .............. 7 1. Composition des colis ..............7 2. Liste des pièces ................8 3.
  • Page 5 • Consulter la notice avant tout montage. • Vérifier grâce à la notice que toutes les pièces sont présentes. • En cas de pièces manquantes ou abîmées, contacter le SAV OOGarden avant d'effectuer le montage. • Disposer les pièces avant le montage en aménageant l'espace de travail afin de faciliter le montage.
  • Page 6 300cm-350cm-400cm 18 0cm 300cm-350cm-400cm 18 4cm 1. DIMENSIONS ET INFORMATIONS TECHNIQUES Longueur du portail : Hauteur du portail : E space minimal entre les poteaux: Hauteur minimale des poteaux: DALL E BÉTON PORTAIL COULISSANT: F_..__ ______________________________ _. ----------------------------- --- ------ ---------- - -------- --------- - - -------·...
  • Page 7 1. DIMENSIONS ET INFORMATIONS TECHNIQUES POSITIONNEMENT DE LA LAME RENFORCÉE : Max=3000mm Max=3500mm Max=4000mm 1 1 1 l i ' � 1 1 1 1 1 � '-"' (fil[v '�, 3000mm 3500mm 4000mm � � IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 8 Il. OUTILS NÉCESSAIRES • IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 9 Ill. GUIDE DE MONTAGE 1. COMPOSITION DES COLIS KJN01828: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111 111, 1 1 1 , 0513-0106 0513-0107 KJN01829: 1 1 1 1 1 111 111, 1 1 1 , 0513-0109 0513-0108 KJN01830:...
  • Page 10 [ l] x l 2. LISTE DES PIÈCES 1 1 1 1 1 , ,1 l1i l1I [2]xl [3]x2 [ 4]x4 [12]x4 [13]x4 [10]x4 [ll]x4 [5]xl [6]xl [7]x2 [8]xl0 [9]x2 M10x30 Ml0x60 M8x130 M5x25 Œ � [14]xl [15]xl [16] x48 [17]xl [18] xl [19]x2...
  • Page 11 3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE [ 4]X4 [16]X48 IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 12 � [ 5 ]X1 [6]X1 [ 7 ]X2 [8]X6 [21]X1 IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 13 l]x4 [12]x4 [1 3 ]x4 [3]x2 [ 9] x2 [IO] [25]x2 [26]x2 [27]x4 [28]x2 M5x25 M8x60 \16x30 M8x 130 [ 2 5 [27] �\� � [ 28 ] [ 1 2] [ 10 ] [ 1 3] [ g J [1 0 ] IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 14 � [ 8 ] X 4 [ 22 ] X1 [14]X1 [15]X1 [17]X1 [1 8 ]X1 [19]X2 [20]X1 [21]X1 [ 8] IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 15 • Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com. • Par courrier: SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. • Avant toute demande de pièces détachées, se munir de cette notice pour indiquer le numéro de la pièce concernée (voir tableaux des pièces dans la partie «nomenclature»...
  • Page 16 IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 17 2. DE IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 18 l n hal t sverzeichnis EINLEITUNG ............... . . 1.
  • Page 19 • Überprüfen Sie die Vollstandigkeit aller Teile anhand des Handbuchs. • Sollten Teile fehlen oder beschadigt sein, wenden Sie sich vor der Durchführung der Montage an den Kundendienst OOGarden. • Bereiten Sie lhren Arbeitsbereich vor und legen Sie die Einzelteile so, dass Sie lhre Arbeit vereinfachen.
  • Page 20 1. MASSE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN Lange des Tores: 300cm -350cm-400cm 18 0cm Hôhe des Tores: 300cm-350cm-400cm Mindestentfernung zwischen den Pfosten: Mindesthôhe der Pfosten: 18 4cm BETONPLATTE SCHIEBETOR: Min: 150mm Min :45mm Betonplatte. Min. Breite: 30 cm, Min. Dicke: 10 cm. Zementdichte 350 kg/m3 ACHTUNG ! Sollten Sie 1hr Tor mit einem motorisierten Antriebsset ausstatten wollen, müssen Sie sich...
  • Page 21 1. MASSE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN POSITIONIERUNG DER VERSTÂRKTEN KLINGE : Max=3000mm Max=3500mm Max�MWlmm l i ' 1 1 1 � l i ' � 1 1 1 1 1 � ' tID ' " (OOJV 3 000mm 3500mm A M n -- �...
  • Page 22 Il. BENOTIGTE WERKZEUGE • IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 23 Ill. GENERELLE HINWEISE ZUM AUFBAU 1. ZUSAMMENSETZUNG DER PAKETE KJN01828: 1 1 1 I 1 1 1 I I l i ' 1 1 1 ,1 1 11 1l l1,l 1I 0513-0107 0513-0106 KJN01829: 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 ,1 1 11 1l l 1, l 1I 0513-0109...
  • Page 24 2. LISTE DER ENTHALTENEN TEILE 1 1 , , 1 1 , 111 , 111 111 , 111 , [ l] xl [2]xl [3]x2 [4]x4 [12]x4 [13]x4 [l0]x4 [ll]x4 [5]xl [6]xl [7]x2 [8]x10 [9]x2 Ml0x60 M8xl30 M5x25 Ml0x30 � � �...
  • Page 25 3. AUFBAUANLEITUNG [ 4]X4 [16]X48 � IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 26 � � [ 5 ]X1 [6]X1 [7 ]X2 [8]X6 [ 21]X1 IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 27 [1 3]x 4 [ 3]x2 [9]x 2 0 ]x4 [1 l]x4 [12]x4 [25]x2 [26]x2 [27]x4 [28]x2 �15x25 M8x60 \16x30 M8x 130 [25] [27] �\;\ [ 1 2] [ 2 6 ] � [ 28] [10 ] [ 12 ] [ 1 3 ] IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 28 i � [8 ] X4 [22 ] X1 [14]X1 [15]X1 [17]X1 [18]X1 [19]X2 [20]X1 [21]X1 [ 8] IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 29 • Eine nicht vorgesehene Nutzung des Tores • Schaden am Tor, die beim Transport entstanden sind • Ein unsachgemaBer Aufbau des Tores • Den Gebrauch von Ersatzteilen, die nicht vom Kundendienst von OOGarden geliefert wurden • Nichtfunktionieren nach einer Veranderung des Tores IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...
  • Page 30 Portail alu coulissant motorisable GOLD Schiebetor aus Aluminium motorisierbar 3m- 3m50- 4m KJN-01828- KJN-01829- KJN-01830 Mode d'emploi d'origine Übersetzung der Originalbetriebsanlaitung Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY IM_KJN-01828--01829--01830_V00-15032023...

Ce manuel est également adapté pour:

Kjn-01829Kjn-01830