Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Caframo Stor-Dry
Sommaire des Matières pour Caframo Stor-Dry
- Page 1 LOW WATTAGE WARM AIR CIRCULATOR CIRCULATEUR D’AIR CHAUD À FAIBLE CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE. OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI 9406CAABX - 120V AC, 60Hz 9406CA230EUABX - 230V AC, 50Hz (Do not use with 220V AC, 60Hz) (Ne pas utiliser avec 220v AC, 60Hz)
-
Page 3: Care And Maintenance
Stor-Dry ™ Model 9406 *SAVE THESE INSTRUCTIONS* The Stor-Dry Warm Air Circulator combats mold and mildew by reducing the amount of moisture available for spores to grow and multiply. This is accomplished using a unique dual action that utilizes both a low wattage heating element and a fan to circulate air. -
Page 4: Important Instructions
Important Instructions When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons including the following: SAVE THESE INSTRUCTIONS. 2. Read all instructions before using the heater. 3. Use this heater on a horizontal and stable surface. 4. -
Page 5: Conservez Ces Directives
Modèle 9406 Stor-Dry CONSERVEZ CES DIRECTIVES Le Circulateur d’air chaud Stor-Dry combat les moisissures et le mildiou en réduisant la quantité d’humidité dans laquelle les spores peuvent croître et se multiplier. Pour ce faire, il emploie une action double qui utilise un élément de chauffage à faible consommation énergétique et un ventilateur pour faire circuler l’air. -
Page 6: Directives Importantes
Directives importantes Toujours prendre des précautions en utilisant des appareils électriques, afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles, y compris le suivant: CONSERVEZ CES DIRECTIVES. Lisez toutes les directives avant d’utiliser la chauffeuse. Utilisez cet appareil de chauffage sur une surface horizontale et stable. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas cet appareil de chauffage dans de petites pièces lorsqu'elles sont occupées par des personnes incapables de sortir seules de la pièce, à... - Page 7 16. Pour débrancher le radiateur, débranchez la fiche de la prise de courant. 17. Branchez le radiateur à une prise électrique appropriée conforme aux caractéristiques électriques indiquées sur le radiateur. 18. Ne pas insérer ou laisser des corps étrangers pénétrer dans les orifices d'aération ou de ventilation, au risque de provoquer une décharge électrique, un incendie ou d'endommager le radiateur.
-
Page 8: Garantie Limitée
Limited Warranty/ Garantie limitée www.caframo.com This product has a 2 year limited warranty. Ce produit est protégé par une garantie limitée de 2 ans. Limited Warranty The product you have purchased has been guaranteed by the manufacturer for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials. -
Page 9: Product Registration
Product Registration To register online please visit www.caframo.com/warranty or complete the form below, detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON, N0H 2T0 Canada *Product: Stor-Dry *Date Purchased: _________________________ *Model Number: 9406 *Serial Number: __________________________... -
Page 10: Carte D'enregistrement
Carte d’enregistrement Pour vous inscrire en ligne veuillez visiter : www.caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON, N0H 2T0 Canada *Produit :Stor-Dry *Date de l’achat : __________________ *Numéro de modèle : 9406 *Numéro de série : _________________... - Page 12 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, Ontario N0H 2T0, Canada Toll Free: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | Email: ContactUs@Caframo.com www.caframo.com...