Manuels Connexes pour Lincoln Electric COOLARC 46
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric COOLARC 46
- Page 1 IM3044 03/2019 REV04 COOLARC 46 MANUEL D'UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
12/05 MERCI! Pour avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric. Vérifiez que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée à votre revendeur. Notez ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de votre équipement. Le nom du Modèle ainsi que les numéros de Code et Série figurent sur la plaque signalétique de la machine. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques INDEX COOLARC 46 K14105-1 ALIMENTATION Tension d’alimentation U Intensité I 1max 230 V ± 10% COOLARC 46 400 V ± 10% 0,65 A 440 V ± 10% Fréquence Groupe / Classe CEM COOLARC 46 50/60 Hz II / A PARAMÈTRES NOMINAUX... -
Page 4: Compatibilité Électromagnétique (Cem)
Si des interférences se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. Avant d'installer la machine, l'opérateur doit vérifier tous les appareils de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques. -
Page 5: Sécurité
équipement. Le non respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves: dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme. -
Page 6: Introduction
à jour le manuel d’utilisation. Introduction Le COOLARC 46 est un groupe de refroidissement Le COOLARC 46 est livré vide, sans liquide de conçu pour une utilisation avec des torches et des refroidissement dans le circuit. pistolets à refroidisseur liquide: ... -
Page 7: Réglages Et Fonctionnement
8. Cordon d’alimentation avec prise à 9 broches. Réglages et fonctionnement 9. Ouïes d’aération: Permettent la bonne circulation de l’air de refroidissement (Figure 3). 10. Enfichable trou. FLOW SENSOR MINIMUM LIQUID LEVEL Figure 1. 1. Témoin d’alimentation: Ce voyant s’allume pour indiquer que le refroidisseur est alimenté. -
Page 8: Préparation Du Coolarc 46 Au Fonctionnement
être versé et utilisé qu’en position horizontale. partiel dans le circuit de refroidissement pendant l’amorçage de la pompe. Acorox est le liquide de refroidissement recommandé pour le COOLARC 46 (voir la section « Accessoires »). Mettez l’alimentation sous tension. ... -
Page 9: Branchement Des Flexibles Du Circuit De Refroidissement
Branchement des flexibles du circuit Maintenance de refroidissement ATTENTION L’alimentation doit être hors tension. Pour toute opération de réparation, de modification ou Branchez le flexible de « sortie » de la de maintenance, il est recommandé de contacter le torche/du pistolet (de couleur rouge ou Centre de Service technique le plus proche ou Lincoln portant une étiquette rouge dans la... -
Page 10: Politique D'assistance Au Client
Electric incombe seulement et exclusivement au client. Maintes variables indépendantes de Lincoln Electric ont un impact sur les résultats obtenus par l’application de ces types de méthodes de fabrication et exigences de service. Sujet à modification – Ces informations sont exactes à... -
Page 11: Guide De Dépannage
ATTENTION Si vous ne comprenez pas la procédure de test et de réparation, contacter le Centre de Service technique agréé le plus proche ou Lincoln Electric avant de commencer vos investigations. ... -
Page 12: Deee (Weee)
DEEE (WEEE) 07/06 Ne pas jeter les appareils électriques avec les déchets ordinaires! Conformément à la Directive Européenne 2012/19/EC relative aux Déchets d'Équipements Électriques ou Électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. En tant que propriétaire de l’équipement, vous devriez vous informer sur les systèmes de collecte approuvés auprès nos représentants locaux.