Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HQMX10001/HQMX10002
HQ MX4/MX8 - COMPACT 4/8 CHANNEL MIXER
HQ MX4/MX8 - COMPACT 4/8-KANAALS MENGPANEEL
HQ MX4/MX8 - TABLE DE MÉLANGE COMPACTE À 4/8 CANAUX
HQ MX4/MX8 - COMPACTA MESA DE MEZCLAS DE 4/8 CANALES
HQ MX4/MX8 - KOMPAKTES 4/8-KANAL-MISCHPULT
HQMX10001
USER MANUAL
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
3
8
13
18
23
HQMX10002
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HQ Power HQMX10001
Sommaire des Matières pour HQ Power HQMX10001
- Page 1 HQMX10001/HQMX10002 HQ MX4/MX8 - COMPACT 4/8 CHANNEL MIXER HQ MX4/MX8 - COMPACT 4/8-KANAALS MENGPANEEL HQ MX4/MX8 - TABLE DE MÉLANGE COMPACTE À 4/8 CANAUX HQ MX4/MX8 - COMPACTA MESA DE MEZCLAS DE 4/8 CANALES HQ MX4/MX8 - KOMPAKTES 4/8-KANAL-MISCHPULT HQMX10001...
- Page 2 HQMX10001/HQMX10002 V. 03 – 22/03/2017 ©Velleman nv...
-
Page 13: Consignes De Sécurité
HQMX10001/HQMX10002 MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ;... -
Page 14: Caractéristiques
HQMX10001/HQMX10002 modifications par le client ne tombent pas sous la garantie. N’utiliser l'appareil qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. La garantie ne se s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité... - Page 15 HQMX10001/HQMX10002 EGALISEUR DE GRAVES Le réglage de graves permet d'atténuer (sens antihoraire) ou d'amplifier (sens horaire) le signal de 15 dB à 80 Hz. Le signal n'est pas affecté en position centrale. Ce bouton règle le rapport entre le signal de sortie gauche et droite.
-
Page 16: Nettoyage Et Entretien
HQMX10001/HQMX10002 FX RETURN Contrôle le volume général des signaux d'effets d'entrée. FX PAN Ce bouton règle la balance du volume d'effets. MAIN METERS Crête-mètre (deux colonnes de 12 LEDs) indiquant le niveau de sortie allant de -24 dB (signal bas) à 0 dB (normal) jusqu'au sommet (signal distordu). - Page 17 AIGUS ....................12 kHz MÉDIUMS ..................... 2.5 kHz GRAVES ....................80 Hz dimensions HQMX10001 ................ 245 x 275 x 60 mm HQMX10002 ................ 345 x 275 x 60 mm poids ....................... 2.9 kg N'employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. Velleman SA ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions...
- Page 28 levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® Service and Quality Warranty • Valt niet onder waarborg: Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt the electronics world and currently distributes its products in over 85 aan het toestel (bv.
- Page 29 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...