Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
EN Distancemeter
FR Télémètre
NL Telemeter
SE Distansmätare
DE Entfernungsmesser
2AA
INCLUDED
BIZ 700394
SE E-nr 1635035
Snro 6438353
NO Avstandsmåler
FI Etäisyysmittari
IT Misuratore Di Distanza
ES Medidor De Distancias
PT Medidor De Distância
Up to
70m
Publicité
Manuels Connexes pour BizLine BIZ 700394
Sommaire des Matières pour BizLine BIZ 700394
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Merci d'avoir acheté le télémètre laser. Vous êtes maintenant propriétaire de l'un des outils de pointe de notre gamme novatrice. Ces outils sont dotés d'une nouvelle tech- nologie de laser, permettant à l'utilisateur professionnel et aux bricoleurs appliqués d'obtenir rapidement des résultats précis.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com TABLES DES MATIÈRES • Caractéristiques • Consignes de sécurité • Mise en place des piles • Présentation • Affichage • Spécifications techniques • Mise en marche Activation Calcul de la distance Mesure dynamique (en continu) Calcul de la surface Calcul du volume Mesure indirecte Calcul du point de référence...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES • Distance de mesure en intérieur, jusqu'à 70 mètres • Distance de mesure en extérieur, jusqu'à 10 mètres • Mesure la plus courte distance à la cible avec une mesure dynamique (continue) •...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Ce produit est un laser de classe II. • Il est recommandé d'utiliser des lunettes de protection. • Fixer directement le faisceau laser ou le projeter dans les yeux peut entraîner de graves lésions oculaires. •...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN PLACE DES PILES Le télémètre laser fonctionne avec 2 piles AA. • • L'état des piles est indiqué par une icône sur l'écran de démarrage. • ISi l'icône s'affiche en permanence, il reste env. 1 000 mesurages. • Si l'icône clignote, les piles sont faibles. •...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉSENTATION A. Écran LCD H. Mesure indirecte B. Mesure/Mesure I. Calcul du point de dynamique référence/Menu C. Ajouter Réglages D. Fonctions de calcul de la J. Filetage de trépied surface et du volume K.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com AFFICHAGE 1. Indicateur Laser 2. Mesure indirecte Simple Pythagore Somme de deux Pythagore Soustraction de deux Pythagore 3. Fonction de calcul Surface Volume 4. Calcul du point de référence 5. Addition et soustraction 6. Affichage maximum 7. Affichage minimum 8.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com SPÉCIFICATIONS Plage de mesure 0,5 à 70 m Résolution 0.001m Accuracy ±1.5mm/70m (0.00492126) Measurement Speed 0.5 seconds Laser Class II, 650 nm, <1mW Battery 2 piles AA Durée de vie des piles Jusqu'à 10 000 mesures Dimensions 120mm x 55 mm x 32mm Température de service...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT Activation • Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Toutes les icônes de l'écran principal s'affichent pendant 2 secondes. Après 2 secondes, l'écran de veille apparaît et le faisceau du laser est activé. Calcul de la distance Pour mesurer la distance : •...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Pour effectuer une soustraction entre deux mesures: 1. Reportez la première mesure. 2. Appuyez sur la touche pour enregistrer la mesure. 3. Reportez la seconde mesure puis appuyez de nouveau sur la touche La différence entre les deux mesures s'affiche à l'écran.
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Minuterie Pour régler la minuterie: 1. Appuyez sur la touche Graphic pour régler le compte à rebours de la minuterie. Vous pouvez régler les intervalles de la minuterie entre 3 et 15 secondes. 2.
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Calcul du volume Pour calculer le volume d'une surface: 1. Appuyez deux fois sur la touche pour sélectionner le volume à mesurer et activer le faisceau laser. 2. Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran principal pour mesurer la largeur, la longueur et la hauteur. Le résultat du calcul du volume s'affiche à l'écran.
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Mesure indirecte Le Télémètre utilise le théorème de Pythagore (a2+b2=c2) Pour mesurer indirectement la hauteur. Pour effectuer une mesure indirecte: 1. Appuyez sur la touche pour sélectionner la mesure indirecte et activer le faisceau laser. 2. Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran principal pour mesurer la longueur de «...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Calcul du point de référence L’appareil a trois points de référence par rapport à l'unité: arrière, milieu (filetage du trépied) et avant. Par défaut, le point de référence est fixé à l'arrière. • Pour modifier le point de référence, appuyez sur la touche Chaque point de référence change dans la séquence suivante : avant-milieu-arrière. Rétroéclairage Pour activer et désactiver le rétroéclairage, maintenez appuyée la touche Trépied...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES Menu Réglages Pour ouvrir le menu Réglages : 1. Maintenez appuyée la touche pendant 2 secondes. 2. Sélectionnez le réglage de votre choix dans le menu ci- dessous, en appuyant sur la touche •...
- Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Indicateur de l'unité de mesure Mètre Pied Pouce 0’0” 1/32 Longueur 0’0” 1/32 Surface m² ft² ft² ft² Volume m³ ft³ ft³ ft³...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la disposition du poteau Vous pouvez définir une mesure pour effectuer des dispositions à équidistance. Par exemple, si vous avez besoin de disposer des goujons à 24 cm d'intervalle, vous pouvez définir cette distance dans le menu Réglages F3. Une fois que vous avez défini la distance : 1. Sélectionnez le mode de mesure Dynamique. 2.
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com CODES D'ERREUR Code Description Solution Err01 Hors de la plage Sélectionner une cible à de mesure l'intérieur de la plage de mesure. Err02 Le signal réfléchi est trop Sélectionner une surface cible faible. différente. Err03 Hors de la plage Diviser la portée de la mesure en d'affichage (valeur max.