46 - 47 po FPE55F-EU-S 250 lbs (113 kg) 55 po FPE55FH-EU-S 250 lbs (113 kg) 55 po 2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerless-av.com PUBLIÉ LE: 07-12-10 FEUILLE n : 061-9056-8 03-05-13...
All manuals and user guides at all-guides.com Français REMARQUE: lisez entièrement la fi che d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertissements contenus dans cette fi...
Avant de commencer, veillez à ce que toutes les pièces énumérées soient incluses. Les pièces peuvent différer légèrement de l’illustration. Montage de l'enceinte (A) Liste des pièces Modèles nº Description Qté Pièce nº Pièce nº FPE47F-S 061-7327 A montage de l'enceinte voir table FPE47FH-S 061-7564 B supports adaptateurs 201-P1513 C vis à...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Fixations Du Support Adaptateur M5 x 12 mm (4) M6 x 12 mm (4) (520-1027) (520-1128) M8 x 12 mm (4) .75 po (520-9571) entretoise (4) M5 x 25 mm (4) M6 x 25 mm (4) M8 x 25 mm (4) (540-1059) (520-9543)
All manuals and user guides at all-guides.com Français Retrait de la Porte de Baie facultatif AVERTISSEMENT • Empoignez fermement la porte de baie. La porte de baie s'ouvre librement après avoir retiré les ressorts à gaz. Elle peut être retirée pour faciliter l'installation à la surface de montage.
All manuals and user guides at all-guides.com Français Retrait des supports arrière : Retirez les vis à tête de 3 po et les écrous de blocage à embase crantée situés au haut et au bas des supports arrière comme illustré dans le dessin de détail 2 et ÉCROU DE 3"...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Installation sur des murs à montants en bois AVERTISSEMENT • NE soulevez PAS une charge trop lourde pour vous. Pour lever et positionner l'enceinte en toute sécurité, faites- vous toujours aider par une autre personne ou utilisez un dispositif de levage mécanique (A). •...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Réglage de la profondeur AVERTISSEMENT • À défaut de laisser cet espace pour permettre à l'air de circuler et de dissiper la chaleur de l'écran, l'apparence visuelle de l'écran pourrait être compromise et/ou celui-ci pourrait être endommagé. REMARQUE : Après installation, il devrait y avoir un espace de 1/2 po entre l'avant de l'écran et la surface intérieure de la fenêtre.
All manuals and user guides at all-guides.com Français Installation de la Plaque Murale Fixez la plaque murale (J) aux supports arrière à l'aide de quatre vis à tête plate de 12 mm (H) et de quatre écrous de blocage à embase crantée (I). Faites glisser la plaque murale (J) à la verticale dans la position souhaitée (+/- 3/4 po).
All manuals and user guides at all-guides.com Français Réinstallation de la Porte de Baie AVERTISSEMENT • Empoignez fermement la porte de baie. La porte de baie s'ouvre librement après avoir retiré les ressorts à gaz. Si la porte de baie a été retirée à l'étape 1, Fixez les deux ressorts à...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Installation des Supports Adaptateurs AVERTISSEMENT • Serrez les vis de manière à fi xer solidement les supports adaptateurs. N’employez pas une force excessive pour ce faire. Un serrage excessif peut causer des contraintes risquant d’endommager les vis, de réduire considérablement leur pouvoir de maintien et d’en détacher les têtes.
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com Français Pour les écrans à dos plat Commencez par la vis la plus courte et vissez-la manuellement à l’écran en la faisant passer à travers la rondelle tout-usage et le support adaptateur (B), comme indiqué ci-dessous. La vis doit effectuer au moins trois tours complets dans le trou de fi...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Montage de l’écran AVERTISSEMENT • Pour lever et positionner l’écran plat en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez un dispositif de levage mécanique. Accrochez les supports adaptateurs (B) à la plaque À...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Réglage du Thermostat Reportez-vous aux exigences du fabricant en ce qui concerne le réglage optimal de la température de l'environnement. Si, selon le fabricant de l'écran, une température plus basse ou plus élevée est acceptable, réglez le thermostat à...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Verrouillage de l'enceinte de Protection Abaissez doucement la porte de baie. À l'aide d'une clé (G), tournez les verrous de la porte dans le sens horaire jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus tourner. Assurez-vous que la clé a effectué une rotation complète pour sceller l'enceinte.
All manuals and user guides at all-guides.com Français Remplacement du fi ltre du ventilateur Les fi ltres et garnitures de fi ltres de ventilateurs sont vendus séparément sur www.fi lterfanusa.com, pour le fi ltre de ventilateur de modèle PF 22000. Retirez le couvercle du fi...