Manuels Connexes pour ninja Kitchen Coffee Bar CF090C Série
Sommaire des Matières pour ninja Kitchen Coffee Bar CF090C Série
- Page 1 CF090C series OWNER’S GUIDE GUIDE D’UTILISATION TM/MC ninjakitchen.com 1-877-646-5288...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS For Household Use Only READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING: YOUR NINJA COFFEE BAR ™ To reduce the risk of fire, electric shock, serious injury, Safety Signal Words death or damage when using this appliance, follow This manual and the safety labels attached to this these basic safety precautions. - Page 3 22 DO NOT clean carafe with abrasive cleansers, 9 The use of an accessory not recommended by the manufacturer may create an overflow condition steel wool pads, or other abrasive material. and scalding hazard, or result in fire, electric 23 DO NOT place carafe in microwave. shock, or personal injury.
-
Page 4: Table Des Matières
Contents Thank you for Getting To Know Your Ninja Coffee Bar ................4 Control Panel ........................ 5 purchasing the Features Of The Ninja Coffee Bar ..................6 ™ Ninja Coffee Bar Before First Use ......................7 Setting The Clock and Delay Brew .................. 8 Assembly ........................ -
Page 5: Getting To Know Your Ninja Coffee Bar
Getting To Know Your Ninja Coffee Bar ™ CAUTION: DO NOT reach across top of brewer to froth during brewing. Steam is released from vent on top of brewer and can result in a steam burn. a Flip-Top Water Reservoir Lid j Brew-through Carafe Lid b Removable Water Reservoir k Glass Carafe... -
Page 6: Control Panel
Control Panel 1 Multi-Serve Dial a Cup b XL Cup c Travel Mug d XL Multi-Serve e Half Carafe f Full Carafe 2 Custom Brew Types a Classic Brew Button b Rich Brew Button c Over Ice Brew Button 3 Ninja Signature Brews ®... -
Page 7: Features Of The Ninja Coffee Bar
Features of the Ninja Coffee Bar ™ Thermal Flavour Extraction Technology - Blends Precision Water Delivery with automated controls for Calibrated • ™ Temperature, Pre-infusion, Coffee Saturation, and Flavour Richness. Ninja’s Advanced Thermal Flavour Extraction technology can truly unlock the full flavour potential of your coffee. Custom Brews –... -
Page 8: Before First Use
Before First Use PLEASE KEEP THESE IMPORTANT SAFEGUARDS IN MIND WHEN USING THE APPLIANCE: CAUTION: APPLIANCE CREATES HOT LIQUID. HANDLE WITH CARE. CAUTION: DO NOT remove the vessel while the appliance is running without the Drip Stop in the closed position. Return the vessel quickly and open the Drip Stop to continue the brew. -
Page 9: Setting The Clock And Delay Brew
Setting the Clock & Delay Brew Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 TO SET THE CLOCK Once the proper time has been set, select the size of Plug the power cord into an electrical outlet. The clock the vessel that you would like to brew. will flash on the control panel to indicate that the time has not been set. -
Page 10: Assembly
Assembly Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Place the brewer on a dry, clean, and level surface. Slide brew basket out (Fig. 8) and lift both the permanent filter and Filter Carrier Insert from the To easily fill the water reservoir, use the hand grips brew basket to remove. - Page 11 Fig. 13 Fig. 11 Fig. 12 Twist the brew-through lid clockwise onto the glass With the unit powered on, make sure the Drip Stop carafe to lock into place. (Fig. 11) toggle is set to the open position. Select the full carafe size and Classic brew setting to initiate brewing.
-
Page 12: Preparing And Using The Ninja Coffee Bar
Preparing and Using the Ninja Coffee Bar ™ HOW MUCH COFFEE DO YOU GET IN YOUR CUP? CAUTION: Please ensure that you are using at least a 355 ml (12 oz.) cup for the cup size, 414 ml (14 oz.) cup for the XL Cup size, 473 ml (16 oz.) travel mug for the Travel Mug size and 591 ml (20 oz.) travel mug for the XL Multi-Serve size to prevent overflow and a scalding injury. -
Page 13: Filling The Brew Basket With Coffee
Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 FILLING THE BREW BASKET WITH COFFEE For best results, use the measurements recommended in the chart Serving Size Ninja Scoop Tablespoons ® to determine how much ground coffee to use for each brew size. Cup / XL Cup 2–3 small scoops 2–3 Tbsp. -
Page 14: Drip Stop
Preparing and Using the Ninja Coffee Bar - cont. ™ CAUTION: HOT WATER. Do not remove the brew basket or vessel while brewing. CAUTION: STEAM. Do not touch steam vents or the top of the brewer while brewing. CAUTION: The brew basket is hot after brewing. Always allow the brewer to cool down before cleaning. Fig. -
Page 15: Brewing Coffee
Fig. 19 Fig. 20 BREWING COFFEE NOTE: If making a single cup, lower the Multi-Serve NOTE: Each brew has a pre-infusion cycle with Cup Platform down and center the cup or mug on the varying times. The brew will begin, stop, and be cup platform. -
Page 16: Over Ice Brew
Preparing and Using the Ninja Coffee Bar - cont. ™ Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 OVER ICE BREW NINJA BREWS Designed to brew hot coffee over ice to lock in the flavour for Specialty and Café Forté brews deliver a specific amount a rich, freshly brewed, smooth iced coffee without becoming of concentrated coffee for the perfect brew every time. -
Page 17: Frothing Your Milk
CAUTION: DO NOT reach across the top of the brewer to froth during brewing. Steam is released from vent on top of brewer and can result in a steam burn. Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 FROTHING YOUR MILK Press and hold the frothing button for 30 to 45 Pour milk into cup, until it is about one-third full. -
Page 18: Care & Maintenance
Care & Maintenance CLEANING AFTER A BREW CAUTION: Make sure that the brewer is unplugged from the power source before cleaning. CAUTION: Be sure to allow the brewer to cool before cleaning. CLEANING YOUR CARAFE IMPORTANT: Discontinue use if the glass We recommend rinsing your carafe with warm soapy carafe is scratched or handle is loose or water, or placing in the top shelf of your dishwasher. -
Page 19: Cleaning & Descaling Your Brewing System
A 1-hour timer on the clock display counts down the remaining clean cycle time, flashing between the remaining time and “CLn”. Your Ninja Coffee Bar will deliver a small amount of cleaning solution to distribute it through the system. It will then pause for a half an hour, deliver additional cleaning solution, and pause for another half hour. -
Page 20: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS If there is sediment at the bottom of the brewed coffee, this may be due to using finely ground coffee in the permanent filter. Sediment in my coffee. To reduce the amount of sediment in the brewed coffee use a slightly coarser grind or use a paper filter. - Page 21 PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS The cup, travel mug or carafe may not have been empty prior to brewing. The water exceeded the Max Fill line on the water reservoir prior to brewing. The Ninja Coffee Bar is designed to dispense the following amounts on Classic brew: ™...
-
Page 22: Ordering Replacement Parts
Troubleshooting Guide - cont. PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Our unique carafe shape and design has the following benefits: Easy-grip design makes it easy to pour coffee without dripping. I noticed the carafe It thoroughly mixes your coffee from the first drop to the last thanks to the brew-through design &... -
Page 23: Product Registration
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY SharkNinja Operating LLC warrants this product to be free from material defects and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and exceptions. -
Page 24: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour usage domestique seulement LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT AVERTISSEMENT : D’UTILISER VOTRE NINJA COFFEE BAR Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de Mots indicateurs de sécurité blessures graves, de décès ou de dommages lors de Ce manuel et les étiquettes de sécurité apposées l’utilisation de cet appareil, respectez ces précautions de à... -
Page 25: Entretien
20 NE placez PAS une carafe chaude sur une surface 9 L’utilisation d’un accessoire n’étant pas recommandé par le fabricant pourrait causer un débordement et mouillée ou froide. un danger d’échaudage, ou mener à un incendie, à 21 N’utilisez PAS une carafe fêlée ou égratignée ou une électrocution ou à... - Page 26 Table des matières Merci d’avoir Apprendre à connaître votre Ninja Coffee Bar ..............26 Panneau de commande ....................27 acheté le Ninja Caractéristiques du Ninja Coffee Bar ................28 Coffee Bar Avant la première utilisation ..................29 Réglage de l’horloge et de l’infusion différée ..............30 Assemblage ........................
-
Page 27: Apprendre À Connaître Votre Ninja Coffee Bar
Apprendre à connaître votre Ninja Coffee Bar AVERTISSEMENT : NE passez PAS la main au-dessus de la machine à café pour utiliser la buse à mousser pendant l’infusion. De la vapeur s’échappe de l’orifice au-dessus de la machine à café et pourrait causer une brûlure par la vapeur. -
Page 28: Panneau De Commande
Panneau de commande 1 Cadran à services multiples a Tasse b Grande tasse c Tasse de voyage d XL multi-portions e Demi-carafe f Carafe pleine 2 Types d’infusion personnalisés a Bouton d’infusion classique b Bouton d’infusion riche c Bouton d’infusion sur glace 3 Infusions spéciales Ninja a Bouton d’infusion spécialité... -
Page 29: Caractéristiques Du Ninja Coffee Bar
Caractéristiques du Ninja Coffee Bar Technologie Thermal Flavour Extraction – Allie la précision de la livraison de l’eau avec des contrôles automatisés pour une • température étalonnée, une infusion préalable, la saturation du café et la richesse de la saveur. La technologie Advanced Thermal Flavour Extraction de Ninja libère tout le potentiel de saveur de votre café. -
Page 30: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation VEUILLEZ TOUJOURS GARDER CES CONSIGNES IMPORTANTES À L’ESPRIT LORSQUE VOUS UTILISEZ L’APPAREIL : AVERTISSEMENT : CET APPAREIL PRODUIT DU LIQUIDE CHAUD. MANIPULER AVEC PRÉCAUTION. AVERTISSEMENT : NE retirez PAS le contenant pendant que l’appareil fonctionne et que l’arrêt d’égouttement est en position ouverte. -
Page 31: Réglage De L'horloge Et De L'infusion Différée
Réglage de l’horloge et de l’infusion différée Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 POUR RÉGLER L’HORLOGE Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique. L’horloge sur le panneau de commande Fig. 4 clignotera pour indiquer que l’heure n’a pas été réglée. (Fig. 1) Une fois l’heure correcte réglée, sélectionnez la taille de contenant que vous souhaitez remplir. -
Page 32: Assemblage
Assemblage Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Placez la machine à café sur une surface plane, propre Faites glisser le panier à infusion pour le sortir (Fig. 8) et sèche. et soulevez le filtre permanent ainsi que le porte-filtre encastrable du panier à... - Page 33 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Tournez le couvercle laissant passer l’infusion dans le Lorsque l’appareil est alimenté, assurez-vous que sens horaire sur la carafe de verre pour le verrouiller en l’interrupteur de soupape d’arrêt d’écoulement est réglé place. (Fig. 11) à...
-
Page 34: Préparation Et Utilisation Du Ninja Coffee Bar
Préparation et utilisation du Ninja Coffee Bar QUELLE QUANTITÉ DE CAFÉ OBTENEZ-VOUS DANS VOTRE TASSE? AVERTISSEMENT : Assurez-vous d’utiliser une tasse d’au moins 355 ml (12 oz) pour la taille Tasse, une tasse d’au moins 414 ml (14 oz) pour la taille Grande Tasse, une tasse de voyage d’au moins 500 ml (16 oz) pour la taille Tasse de Voyage et une tasse de voyage d’au moins 591 ml (20 oz) pour la taille XL Multi-Portions afin de prévenir un débordement et un échaudage. -
Page 35: Remplissage Du Panier À Infusion De Café
Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 REMPLISSAGE DU PANIER À INFUSION DE CAFÉ Pour de meilleurs résultats, servez-vous du tableau de Cuillères à Taille de portion Cuillère Ninja mesures dans la colonne suivante, afin de déterminer quelle soupe quantité de café moulu vous devriez utiliser pour chaque 2 ou 3 petites 2 ou 3 c. -
Page 36: L'arrêt D'égouttement
Préparation et utilisation du Ninja Coffee Bar – suite AVERTISSEMENT : EAU CHAUDE Ne retirez pas le panier à infusion ou le contenant pendant l’infusion. AVERTISSEMENT : VAPEUR Ne touchez pas aux évents de vapeur ou à la partie supérieure de la machine à café... -
Page 37: Infusion Du Café
Fig. 19 Fig. 20 INFUSION DU CAFÉ REMARQUE : Si vous préparez une seule tasse, abaissez la plate-forme de service de tasses multiples REMARQUE : Chaque infusion comporte un cycle et centrez la tasse sur la plate-forme. Assurez-vous d’infusion préalable de durée variable. L’infusion d’utiliser une tasse d’au moins 355 ml (12 oz) pour la commencera, s’arrêtera et sera silencieuse taille Tasse, une tasse d’au moins 414 ml (14 oz) pour... -
Page 38: Infusion Sur Glace
Préparation et utilisation du Ninja Coffee Bar – suite Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 INFUSION SUR GLACE INFUSIONS NINJA Conçu pour infuser du café chaud sur de la glace de L’infusion spécialité et l’infusion Café Forté produisent une manière à emprisonner la saveur, afin d’obtenir un café quantité... -
Page 39: Faire Mousser Votre Lait
AVERTISSEMENT : NE passez PAS la main au-dessus de la machine à café pour utiliser la buse à mousser pendant l’infusion. De la vapeur s’échappe de l’orifice au-dessus de la machine à café et pourrait causer une brûlure par la vapeur. Fig. -
Page 40: Nettoyage Après Une Infusion
Care & Maintenance NETTOYAGE APRÈS UNE INFUSION Essuyez la machine avec un chiffon imbibé d’eau tiède AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la savonneuse. Laissez la plaque chauffante se refroidir machine à café est débranchée de la source avant de la nettoyer avec un chiffon imbibé d’eau d’alimentation avant le nettoyage. - Page 41 REMARQUE : Le cycle de nettoyage dure environ 60 minutes. Votre Ninja Coffee Bar produira une petite quantité de solution nettoyante pour la distribuer dans le système. L’appareil s’arrêtera pour une demi-heure et l’écran de l’horloge affichera un compte à rebours de 30 minutes. Le Ninja Coffee Bar produira un peu plus de solution nettoyante et fera une autre pause d’une demi-heure.
-
Page 42: Guide De Dépannage
Guide de dépannage PROBLÈMES RAISONS ET SOLUTIONS POSSIBLES Des sédiments au fond du café préparé peuvent être causés par l’utilisation d’un café Il y a des sédiments moulu trop finement dans le filtre permanent. dans mon café. Pour réduire la quantité de sédiments dans le café préparé, utilisez une moulure un peu plus grosse ou utilisez un filtre de papier. - Page 43 PROBLÈMES RAISONS ET SOLUTIONS POSSIBLES La tasse, la tasse de voyage ou la carafe n’était peut-être pas vide avant l’infusion. Avant l’infusion, l’eau dans le réservoir d’eau dépassait la ligne Remplissage max. Le Ninja Coffee Bar est conçu pour produire les quantités suivantes avec une infusion classique : Tasse 281 ml (9,5 oz.)
-
Page 44: Guide De Dépannage - Suite
Guide de dépannage – suite PROBLÈMES RAISONS ET SOLUTIONS POSSIBLES Une fois que le Ninja Coffee Bar a préparé la première tasse, le système d’infusion est Pourquoi la deuxième préchauffé. Ainsi, les cafés suivants seront un peu plus chauds. Pour une première tasse préparée est-elle tasse plus chaude, essayez de préchauffer votre tasse. -
Page 45: Remarques
Remarques ninjakitchen.com... - Page 46 Remarques 1-877-646-5288...
-
Page 47: Garantie Limitée D'un (1) An
GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN SharkNinja Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité de matériau ou de main-d’œuvre pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat lors de l’utilisation dans le cadre d’un usage domestique normal, sujet aux conditions, aux exclusions et aux exceptions suivantes. -
Page 48: Visit Us Online At/ Visitez Notre Site Web
VISIT US ONLINE AT/ VISITEZ NOTRE SITE WEB : ninjakitchen.com Or follow us on any of our social media pages Suivez-nous dans les réseaux sociaux fb.me/ninjacoffeebar youtube.com/ninjacoffeebar @ninjacoffeebar pinterest.com/ninjakitchen @ninjacoffeebar SharkNinja Operating LLC Newton, MA 02459 CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7 1-877-646-5288 ninjakitchen.com Copyright / Droits d’auteur ©...