AEG Deli 4 Manuel D'utilisation page 22

CONSEJO DE SEGURIDAD
GB
Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelantesiempre que cuenten
BG
con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del aparato de forma segura y
NL
comprendan los riesgos. Tampoco deben realizar la limpieza y el mantenimiento, salvo
FR
que sean mayores de 8 años y bajo supervisión de un adulto. Mantenga el aparato y el
cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
DE
GR
Los aparatos pueden ser utilizados por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales
PT o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos
suficientes para manejarlos de forma segura y comprendan los riesgos.
ES
Los niños no deben jugar con el aparato.
Si el cable de alimentación estuviera dañado, debe ser reemplazado por el fabricante,
su agente de servicio o personas con capacitación similar para evitar peligros.
Este aparato está concebido para utilizarse en aplicaciones domésticas y similares,
tales como:
- áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
- casas de granjas;
- por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
- entornos de tipo hostales o pensiones.
No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
Atención: Si el hervidor se llena demasiado, existe riesgo de que el agua hirviendo
se salga y podrían producirse quemaduras. Así, nunca llene el hervidor por encima
de la marca de llenado máximo.
Nunca haga funcionar el aparato con la tapa abierta.
El aparato solo debe usarse con el soporte provisto.
Advertencia: Evite derrames sobre el conector.
Atención: La superficie del elemento calentador conservará calor residual luego del
uso. El aparato debe ser apagado y el enchufe de red debe retirarse del tomacorriente
cada vez que se usa, antes de la limpieza y mantenimiento.
No es necesaria acción alguna para adaptar el producto a 50 o 60Hz.
El producto se adaptará solo.
DESECHO
Este símbolo presente en el producto o sobre su envase indica que el
producto no debe ser tratado como un desecho doméstico. Para reciclar su
producto, llévelo a un punto de recolección oficial o a un centro de servicio de
AEG que pueda extraer y recicla la batería y las piezas eléctricas de manera
segura y profesional. Cumpla con las reglas de su país para la recolección
separada de productos eléctricos y baterías recargables.
AEG se reserva el derecho de cambiar los productos, la información y las
especificaciones sin previo aviso.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causa
El aparato se apaga Demasiada cal en la base
antes de hervir. del hervidor.
El aparato no se
apaga.
Tras el funcionamiento con
El aparato no se poca agua o sin ella, el
enciende. aparato no se ha enfriado
lo suficiente.
GB
BG
NL
FR
DE
GR
PT
ES
Solución
Ejecute el procedimiento
de descalcificación.
Cierre la tapa hasta que
encaje correctamente.
Inserte el filtro
correctamente.
Deje que se enfríe e
inténtelo de nuevo.