Francaise d'Instrumentation FITEST15 Mode D'emploi

FITEST15
Détecteur de tension AC sans contact
universel IP67
1. INTRODUCTION
Le FITEST15 est un testeur de tension AC sans contact doté de fonc-
tionnalités évoluées qui trouvera facilement sa place dans votre poche ou
dans votre mallette. Son format compact, son indice de protection IP67
(étanche) et l'utilisation de piles «classiques» en font un appareil unique sur
le marché.
En cas de présence de tension, sa pointe émet alternativement des éclairs
lumineux rouges et l'appareil génère un signal sonore. En cas de signal fort,
une vibration est également générée (désactivable). Doté d'un mode de
détection « basse tension / haute sensibilité » il vous permettra de
détecter également les circuits alimentés en basse tension à partir de 24
Vac (petits moteurs, signaux audio etc.) Il est également doté d'une lampe
torche intégrée puissante qui vous permettra d'intervenir en tous lieux,
même les plus sombres.
Sa conception vous permet de travailler en toute sécurité puisqu'il dispose
d'un niveau de protection 1000V CAT IV, le plus élevé de sa catégorie.
Le FITEST15 deviendra rapidement l'allié indispensable de vos contrôles
électriques en tous lieux et toutes circonstances.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION
Pour des raisons de sécurité, cet appareil ne doit être utilisé que par des
personnes qualifiées et averties des éventuels dangers encourus.
Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Aux vues des risques potentiels inhérents à l'utilisation de tout circuit élec-
trique, il est important que l'utilisateur soit entièrement familiarisé avec les
indications couvrant les possibilités, les applications et le fonctionnement de
cet appareil.
Dans les conditions normales d'utilisation, cet appareil ne présente pour
l'opérateur aucun risque de choc électrique. Sa sécurité est garantie si les
conditions d'emploi et de fonctionnement sont respectées.
La protection assurée par cet appareil peut être compromise si son utilisation
n'est pas conforme aux prescriptions de ce manuel ou bien si des modifica-
tions techniques sont effectuées au gré de l'utilisateur.
Ne pas détecter des tensions supérieures à 1 000 V.
Prendre toutes les précautions nécessaires en présence de tensions dange-
reuses supérieures à 30 Veff, 42 Vcrête ou 60 V DC.
Toujours tenir le testeur par la partie centrale lors de son utilisation.
Ne jamais tenir le testeur par la partie translucide.
Bien prendre conscience qu'une tension dangereuse peut toujours être
présente même en l'absence des alarmes visuelles et sonores.
Les caractéristiques de l'isolement, la section du fil, la distance de la source
de tension, les câbles isolés, la conception de la prise et d'autres facteurs
peuvent affecter les résultats du test. En cas de doute, utiliser une autre
méthode pour vérifier l'absence de tension.
Ne pas considérer qu'un conducteur de terre ou de neutre peut être touché
sans risque. Ces conducteurs peuvent être sous tension en raison d'un mau-
vais raccordement ou d'un défaut d'isolation.
Nettoyer le testeur avec un chiffon humide ou avec un détergent doux. Ne
pas utiliser de produit abrasif ni de solvant.
Le détecteur ne détectera aucune tension si :
• Le câble est blindé
• L'opérateur n'est pas relié ou est isolé de la terre
• La tension est une tension continue DC
Le détecteur peut ne pas détecter de tension si :
• L'opérateur ne tient pas dans la main le détecteur
• L'opérateur porte des gants
• Le fil à tester est enterré ou est à l'intérieur d'un conduit métallique
• Le champ magnétique généré par la source de tension est bloqué, dimi-
nué ou perturbé
• Le signal de tension n'est pas une sinusoïde parfaite et comporte des
harmoniques
• Le testeur est utilisé en dehors de ses caractéristiques.
3. DESCRIPTION DU TESTEUR ET DES TOUCHES
1 - Pointe du capteur de détection de tension
2 - Lampe torche
3 - Indicateur présence de tension avec clignotement
4 - Indicateur de la plage de détection de tension
Rouge 90-1000 V AC / Vert 24-1000V AC
5 - Bouton Marche/Arrêt général
6 - Bouton Marche/Arrêt lampe torche
7 - Clip de poche
8 - Couvercle du compartiment à piles
4. MODES OPÉRATOIRES
4.1 Mise sous tension du testeur
Mode sans vibration
Appuyer sur le bouton jaune Marche/Arrêt. Un bip sonore retentit deux fois
et l'indicateur rouge sur la face avant s'allume pour avertir l'utilisateur que le
testeur est prêt à l'emploi.
Mode avec vibration
Maintenir la touche jaune Marche/Arrêt enfoncée au moins 1,5 secondes
pour activer le mode vibration. Un bip sonore retentit deux fois, l'opérateur
ressent une vibration dans la main et l'indicateur rouge sur la face avant
s'allume pour avertir l'utilisateur que le testeur est prêt à l'emploi.
Le testeur vibre lors de la détection d'une tension élevée. Pour désactiver le
mode vibration, éteindre le testeur puis le rallumer normalement en appuyant
simplement sur la touche jaune Marche/Arrêt.
4.2 Marche/Arrêt de la lampe de poche
Appuyer sur le bouton bleu pour allumer ou éteindre la torche. La torche
s'éteint automatiquement si le testeur n'est pas utilisé pendant 5 minutes afin
de préserver l'autonomie des piles.
4.3 Détection du tension alternative AC
Positionner la pointe du testeur près de l'objet à tester ou introduire la pointe
dans l'un des pôles d'une prise de courant. Lorsqu'une tension alternative
est détectée, l'indicateur rouge présent dans la tête du testeur clignote et
des bips sonores retentissent. La fréquence des clignotements et des bips
s'accélère à mesure que le testeur se rapproche de l'objet à tester. Si le
mode vibration est activé, le testeur émettra une vibration lorsqu'une tension
élevée sera détectée.
4.4 Sélection de la plage de détection
Quand le testeur est sous tension, le mode de détection par défaut est
le mode haute tension avec une plage de détection comprise entre 90 et
1000 V AC. L'indicateur rouge en face avant est allumé.
Appuyer sur le bouton jaune Marche/Arrêt. L'indicateur rouge en face avant
passe au vert. Le testeur est passé en mode de détection «basse tenson /
haute sensibilité» avec une plage comprise entre 24 et 1000 V AC. Dans ce