Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.
Serrez les vis qui retiennent la barre anti-traction en place. Serrez également l'écrou
d'accès de fil. Ceci créera un joint d'étanchéité (Figure 11).
5.
Assurez-vous que toutes les connexions sont solidement attachées au bornier. Replacez
le couvercle du compartiment de câblage et réinstallez les deux vis retirées à l'étape 1.
SECTION 7
Complétion de l'installation
1.
Il est recommandé d'utiliser un scellant approprié pour le contact avec les matériaux
de construction actuels et pour les besoins de la température de l'installation, afin
d'empêcher les fuites d'air à partir des espaces non conditionnés. S'il y a des grands
écarts entre le boîtier de l'appareil et le plafond, du matériel supplémentaire (tige de
support, matériel de plafond) peut être nécessaire.
Kits d'alignement de 4 po : Installez le gril dans les entrées en appuyant ensemble sur
2.
les deux extrémités des ressorts et les installant dans les fentes du ventilateur. Poussez
le gril vers le haut en position (Figure 12).
Figure 12
3.
Rétablissez le courant et testez votre installation.
Trouble
1. Le ventilateur ne fonctionne pas lorsque
l'interrupteur est à la position en marche.
2. Le ventilateur fonctionne, mais l'air
circule plus lentement que la normale.
3. Le ventilateur fonctionne de manière
plus bruyante que la normale.
QUE COUVRE CETTE GARANTIE : Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication ou de matière.
COMBIEN DE TEMPS CETTE GARANTIE DURE : Cette garantie se rapporte seulement à l'acheteur original du produit et dure pendant cinq (5) années de la date de l'achat original ou jusqu'à ce que
l'acheteur original du produit vend ou transfère le produit, celui qui se produit en premier.
QUE FERA AIR KING : Au cours de la période de garantie, Air King, à son choix, réparera ou remplacera n'importe quelle partie ou pièces qui s'avèrent défectueuses ou remplacera le produit entier par
le même modèle ou un modèle comparable.
CE QUE CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS : Cette garantie ne s'applique pas si le produit était endommagé ou arrête de fonctionner en raison d'un accident, d'une mauvaise manipulation ou
opération, de dommages d'expédition, d'abus, de mauvaise utilisation, de réparation faite ou tentées non autorisées. Cette garantie ne couvre pas les coûts d'expédition pour le retour des produits à
Air King pour la réparation ou le remplacement. Air King payera les frais d'expédition de retour de Air King après les réparations ou le remplacement de garantie.
TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES (COMPRENANT, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE), DURENT UN AN DE LA DATE DE L'ACHAT ORIGINAL OU
JUSQU'À CE QUE L'ACHETEUR ORIGINAL DU PRODUIT VEND OU TRANSFÈRE LE PRODUIT, CELUI QUI SE PRODUIT EN PREMIER ET DANS AUCUN CAS AIR KING N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ
EXPRESSE OU TACITE POUR (I) DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS DE N'IMPORTE QUELLE CAUSE, OU (II) LE REPLACEMENT OU LA RÉPARATION DE TOUS FUSIBLES, DISJONCTEURS OU
RÉCEPTACLES DE MAISON. MALGRÉ N'IMPORTE QUOI À L'EFFET CONTRAIRE, DANS AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ D'AIR KING, SOUS UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE, NE DÉPASSERA LE
PRIX D'ACHAT DU PRODUIT ET UNE TELLE RESPONSABILITÉ SE TERMINERA AVEC L'EXPIRATION DE LA PÉRIODE DE GARANTIE.
Certains états et provinces ne permettent pas les limitations de la période de garantie, ou l'exclusion ou la restriction des dommages accidentels ou indirects, et, par conséquent, les présentes
restrictions ne peuvent pas s'appliquer. La présente garantie vous donne des droits légaux spécifiques et peut-être certains autres droits qui peuvent varier selon la province. La preuve d'achat est
exigée avant qu'une réclamation de garantie ne soit acceptée.
Notre équipe de service à la clientèle est disponible pour vous aider avec des questions sur le produit, les adresses des centres de service, et les pièces de rechange. Vous pouvez la rejoindre, du lundi
au vendredi, de 8h:00 à 16h:00 HNE. Veuillez avoir le numéro du modèle disponible, ainsi que le genre et le style (qui se trouvent sur l'étiquette à l'intérieur de votre produit). Veuillez ne pas renvoyer le
IL SE PEUT QUE LES PIÈCES POUR LES PRODUITS DISCONTINUÉS, OBSOLÈTES ET AUTRES PRODUITS NE SOIENT PAS DISPONIBLES. POUR DES RAISONS DE SÛRETÉ, BEAUCOUP DE
COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ET LA PLUPART DES COMPOSANTS DES CHAUFFAGES NE SONT PAS À LA DISPOSITION DES CONSOMMATEURS POUR L'INSTALLATION OU LE REMPLACEMENT.
Installateur :
Endroit de l'achat :
A210952017 Rev. G 12-15
Guide de dépannage
Cause Possible
1a. Un fusible peut être grillé ou un disjoncteur peut être décle.nché.
1b. Le câblage n'est pas raccordé correctement.
1c. La moteur est terminee
2a. Obstruction dans les conduits d'évacuation.
2b. Le réglage de la commande de vitesse n'est pas assez élevé.
2c. Câblage incorrect.
3a. Le moteur est lâche.
3b. Les vis pour l'installation du ventilateur sont trop serrées.
3c. Ventilateur endommagé au cours de l'expédition.
GARANTIE LIMITÉE
SERVICE À LA CLIENTÈLE :
Sans frais (800) 465-7300
produit à l'endroit de l'achat.
www.airkinglimited.com
www.airkinglimited.com
SECTION 8
Utilisation et entretien
ATTENTION :
COUPE A PARTIR DU PANNEAU ELECTRIQUE AVANT DE PROCEDER A
L'ENTRETIEN DE L'UNITE.
1a.
Nettoyage de la grille (Kits d'alignement de 4 po) : Retirez la grille et nettoyez-là
à l'aide d'un détergent doux, comme du savon à vaisselle, et séchez-là ensuite avec
un chiffon doux. NE JAMAIS UTILISER DE TAMPONS ABRASIFS OU DE POUDRES A
RECURER. Asséchez la grille complètement avant de la réinstaller. Reportez-vous aux
instructions à l'étape 2 de la Section 7 pour réinstaller la grille.
Nettoyage de la grille (Kits d'alignement de 6 po): Avec la grille en place, essuyez
1b.
avec un chiffon humide ou nettoyez légèrement sous vide. NE JAMAIS UTILISER DE
TAMPONS ABRASIFS OU DE POUDRES A RECURER. Séchez complètement le gril avant
de rallumer l'appareil.
2.
Les roulements du ventilateur sont scellés et munis d'un matériel lubrifiant interne,
aucune lubrification additionnelle n'est requise.
RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE UNIQUEMENT :
AVERTISSEMENT :
À UN PRODUIT CHIMIQUE [OU À DES PRODUITS CHIMIQUES] CONNU(S) PAR
L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE POUR CAUSER LE CANCER.
AVERTISSEMENT :
À UN PRODUIT CHIMIQUE [OU À DES PRODUITS CHIMIQUES] CONNU(S) PAR
L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE POUR CAUSER LA TOXICITÉ ENVERS LES FONCTIONS
DE LA REPRODUCTION.
Solution Suggérée
1a. Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur.
1b. Couper l'alimentation de l'unité. Vérifier que tous les fils sont raccordés.
1c. Remplacez la moteur
2a. Vérifier pour toute obstruction dans les conduits. Les plus courantes
sont des nids d'oiseau dans le chapeau de toit ou mural là où le
ventilateur s'évacue s'évacue vers l'extérieur.
2b. Si une commande de vitesse est utilisée, confirmez le réglage.
2c. Coupez l'alimentation de l'unité. Assurez-vous que tous les fils
sont branchés correctement.
3a. Couper l'alimentation à l'unité. Retirer la grille et vérifier que toutes les
vis sont complètement serrées. Remettre l'alimentation sur l'unité.
3b. Coupez l'alimentation de l'unité. Desserrez les vis des passe-câbles
en caoutchouc.
3c. Communiquez avec le vendeur pour un remplacement.
Date d'installation :
Numéro de modèle :
ASSUREZ-VOUS QUE LE COURANT EST
CE PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER
CE PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER
8 of 8
Publicité
