Sommaire des Matières pour Wetekom 80 82 60
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Sternenhimmelprojektor mit Naturgeräuschen Artikel Nr. 80 82 60 Instruction Manual Star Projector with Nature Sounds Article No. 80 82 60...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht | Overview...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht | Overview Projektionsfolie Star Projection Field Lautsprecher Speaker Lichttaste LIGHT Light Key Lautstärketaste VOLUME Volume Key Auswahltaste SELECT Select Key Geräuschetaste SOUND Sound Key Batteriefach Battery Compartment Buchse für externes Netzteil Power Adaptor Socket Audio-Eingang Audio Input 10 Audio-Verbindungskabel...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............Seite Vor der ersten Benutzung ..........Seite Batterien einlegen / ersetzen .......... Seite Betrieb mit einem externen Netzteil ........ Seite Sternenprojektion ............Seite Naturgeräusche .............. Seite Verwendung als Lautsprecher für externe Audioquelle ... Seite Reinigung und Lagerung ..........
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen fol- gende Hinweise: Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbereich, in vor Feuchtig- keit geschützter Umgebung. Das Gerät ist kein Spielzeug. Es ist nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahre.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Benutzung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und überprüfen Sie es auf Transportschäden. Halten Sie Verpackungsmaterialien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Batterien einlegen / ersetzen 1. Das Batteriefach (7) befindet sich an der Rückseite des Gerätes. 2.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Benutzung Sternenprojektion Drücken Sie auf die Lichttaste LIGHT (3), um die Sternenprojek- tion einzuschalten. Die Sterne werden nun in langsam wechseln- den Farben an die Wand bzw. an die Zimmerdecke projiziert. Drücken Sie erneut auf die Lichttaste, um die Sternenprojektion wieder auszuschalten.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Benutzung Reinigung und Lagerung Reinigen Sie das Gerät nicht mir scharfen Reinigern oder aggressiven Chemikalien, um die Oberflächen nicht zu beschädi- gen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch (z.B.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten 4,5 V Nennspannung Nennstrom Max. 160 mA Batterien 3 x 1,5 V LR6 (AA) Netzteil (optional) Audio-Eingang 3,5 mm Klinke Lichtquelle 3 x LED (R,G,B) Abmessungen 100 x 100 x 116 mm Gewicht 122 g...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Only use the star projector indoors, in places that are protected from humidity. The star projector is not a toy. It is not suitable for children under the age of 14.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Using Before first Use Remove all parts of star projector from the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. There is a risk of suffocation! Inserting / replacing the Batteries 1.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Using Nature Sounds 1. Press the sound key (6) to start playback of the various nature sounds. 2. Press the select key (5) to select one of the 7 nature sounds (birds, river, waves, etc.). 3.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Technical Data 4.5 V Nominal Voltage Nominal Current Max. 160 mA Batteries 3 x 1.5 V LR6 (AA) Power Adaptor (optional) Audio Input 3.5 mm TRS Connector Illuminant 3 x LED (R,G,B) Dimensions 100 x 100 x 116 mm Weight 122 g...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionne- ments, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Utiliser seulement dans la maison, dans une zone protégée de l'humidité.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamen- ti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Usare l’apparecchio solo in casa, in una zona protetta dall'umidi- tà. ...
- Page 17 Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Sternenhimmelprojektor mit Naturgeräuschen Artikel Nr. 80 82 60 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at...