TrimmerPlus LE720r Manuel De L'utilisateur
Coupe-bordure
Sommaire des Matières pour TrimmerPlus LE720r
- Page 1 Lawn Edger LE720r OPERATOR'S MANUAL FOR QUESTIONS, CALL 1-800-345-8746 in U.S. or 1-800-668-1238 in CANADA www.TrimmerPlus.com IMPORTANT MANUAL DO NOT THROW AWAY...
-
Page 14: Informations Relatives À L'entretien
MTD SOUTHWEST INC Cet appareil comporte les éléments suivants : INFORMATIONS RELATIVES À L'ENTRETIEN • Accessoire de coupe-bordure LE720r Tout entretien effectué sur cet appareil pendant et après la • Tige de blocage période de garantie doit être entrepris uniquement par un •... -
Page 15: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • • Évitez de mettre le feu au carburant déversé. Ne LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS démarrez pas le moteur avant que les vapeurs de AVERTISSEMENT : suivez soigneusement les carburant ne se soient dissipées. consignes de sécurité... -
Page 16: Pendant L'utilisation De L'appareil
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Arrêtez et éteignez l’appareil dans ces cas-ci : PENDANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL entretien, réparation, changement d'accessoires ou • Tenez les visiteurs, surtout les enfants et les animaux ft autres. familiers à une distance d'au moins 15 m (50 pi). •... -
Page 17: Symboles De Sécurité Et Internationaux
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations. -
Page 18: Familiarisez-Vous Avec Votre Appareil
CONSIGNES DE SÉCURITÉ FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE APPAREIL APPLICATIONS Avec l’accessoire de coupe-bordure : • Coupe de bordures le long de chemins, passages, lieux rocailleux, etc. Crochet Corps de l'arbre Bouton de réglage de la profondeur Protecteur de lame Roue Protecteur de lame Boîte d'engrenages Lame de coupe-bordure... -
Page 19: Montage Du Coupleur
MODE D'EMPLOI REMARQUE : alignez le bouton de déclenchement avec MONTAGE DU COUPLEUR le renfoncement-guide pour faciliter l'installation Le système TrimmerPlus permet d'utiliser ces (Fig. 1). accessoires optionnels : Souffleuse/aspirateur ..... . BV720r Bouton de déclenchement... -
Page 20: Tenue De L'appareil Avec L'accessoire De Coupe-Bordure
MODE D'EMPLOI TENUE DE L’APPAREIL AVEC COUPE-BORDURE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE 1. Desserrez le bouton de réglage au-dessus de la roue AVERTISSEMENT : portez toujours des (Fig. 6). protections (yeux, oreilles, pieds et corps) pour diminuer les risques de blessures durant 2. -
Page 21: Entretien Et Réparations
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS REMPLACEMENT DE LA LAME AVERTISSEMENT : pour éviter des blessures graves, portez toujours des gants pour manipuler, retirer ou installer la lame. AVERTISSEMENT : le boîtier d'engrenages devient chaud après une utilisation prolongée. Pour éviter des blessures graves, ne le touchez pas jusqu'à... -
Page 22: Entreposage
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS ENTREPOSAGE ACCESSOIRES/PIÈCES DE RECHANGE Lame de coupe-bordure ....791-613223B • Vérifiez l’appareil avant de le ranger pour vous assurer qu’il est en bon état de fonctionnement. Retenue de la lame . -
Page 23: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRE DE COUPE-BORDURE Poids de l'appareil (accessoire seulement) ..........2,36 kg (5,25 lb) Profondeur de coupe (maximum) . -
Page 24: Garantie
à l’exportation. MTD SOUTHWEST INC MTD se réserve la droit de modifier ou d’améliorer la ® conception de tout produit TrimmerPlus sans assumer 550 N. 54th Street l’obligation de modifier tout produit d’une fabrication plus ancienne. - Page 25 Recortador de bordes LE720r MANUAL DEL OPERADOR SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 1-800-345-8746 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 en CANADÁ www.TrimmerPlus.com ESTE MANUAL ES IMPORTANTE NO LO DESCARTE...