Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
1. COMPOSITION
2 AVANT UTILISATION
3. INCUBATION / REGLAGE DES
FONCTIONS
4. NETTOYAGE
5. INFORMATIONS PRODUIT
Les résultats de l'incubation pouvant être affectés par divers facteurs, la société Masson et ses distributeurs ne peuvent être tenus responsables d'un échec
d'incubation d'œufs coûteux, d'une perte d'animaux, de dommages résultants de la négligence de l'utilisateur ainsi que de toute modification effectué sur
l'appareil (peinture, remodelage etc.), une utilisation contraire au but pour lequel l'appareil à été conçu ou une coupure de courant. Lors de l'incubation d'œufs de
perroquets ou d'oiseaux coûteux, veillez à bien vérifier la température à l'intérieur de l'incubateur (ajuster si besoin) avant utilisation. Nous recommandons vivement de lire
l'intégralité de ce guide afin de minimiser les risques de fonctionnement et d'échec.
Description des symboles
Interdit
Ne pas démonter
Ne pas toucher
Références ou suggestions pratiques pour
l'utilisation des produits
1. COMPOSITION
R i s q u e s é l e c t r i q u e s
Ne pas utiliser de câble ou de
prises électrique endommagés.
▶ Risque d'électrocution ou
d'incendie.
C o n s i g n e s d ' i n s t a l l a t i o n
Ne pas installer dans un
environnement sale ou
poussièreux.
▶ Risque d'endommagement ou
d'incendie à l'intérieur de
l'incubateur.
Ne pas couvrir les ouïes de ventilation Ne pas placer le câble d'alimentation
▶ Risque d'augmentation de
la température donc risque
d'incendie ou de panne.
FRANÇAIS
(1) Consignes de sécurité / (2) Rcom 10, Introduction / (3) Description des pièces et composants de base / (4) Nom et description des fonctions
(1) Que signifie chambre d'incubation ? / (2) Préparation de l'incubation / Démarrage de l'incubation / (3) Montage APS / Contrôle de la vitesse /
Remplacement du tube / Entretien et nettoyage
(1) PRO PLUS 10 / PRO 10 réglage des fonctions / (2) ECO 10 réglage des fonctions / (3) Humidification et ventilation pendant l'incubation / (4) Gestion
après incubation / Condensation
( 1) Démontage et nettoyage
(1) FAQ / (2) Dépannage et solutions / (3) Données sur le produit / Garantie / (4) Modalités d'indemnisation client
ATTENTION: Avertit contre les actions potentiellement dangereuses ou dommageables pour l'incubateur et
l'incubation
A respecter obligatoirement
Débrancher le câble d'alimentation de la prise
Branchement à la terre pour éviter les électrocutions
ATTENTION
Respecter ces consignes lors de l'utilisation
Ne pas débrancher la fiche de la
Ne jamais débrancher l'appareil
prise en tirant sur le câble et ne pas la
en cours d'incubation.
toucher avec des mains mouillées.
▶ L'incubation sera interrompue.
▶ Risque d'électrocution ou
d'incendie.
Respecter ces consignes lors de l'utilisation
Ne pas installer dans un environnement
Ne pas exposer aux rayons du soleil.
humide.
▶ Risque d'incendie ou de
▶ Risque de court-circuit si de l'eau
perturbation du processus
s'infiltre dans l'incubateur.
d'incubation.
S'assurer que l'incubateur est posé sur
une surface place, stable et immobile,
près d'une source de chaleur.
sans vibration.
▶ Risque d'incendie ou de
▶ Risque de dommages ou de pannes
d'électrocution si la gaine du câble
fond.
en cas de chute. Les vibrations
réduisent la réussite de l'incubation.
Risque de blessures aux personnes ou de dommages de l'appareil en cas de non respect des
consignes données
Ne pas tordre ni écraser le câble
d'alimentation.
▶ Risque d'électrocution ou
d'incendie.
Ne pas exposer à des conditions
de température extrêmes ou près
de fumées de cigarettes,
d'encens à moustiques, de
bougies ou de toutes autres
sources de chaleur.
Ne pas retourner l'incubateur.
▶ De l'eau sortirait de l'incateur et le
hublot pourrait être endommagé.
Ver.1.0
(1) Consignes de sécurité
ATTENTION
Ne pas surcharger la prise.
▶ Risque d'incendie ou de
surtension.
ATTENTION
Ne pas utiliser de pièces non
standards autres que celles
fournies.
▶ Risque d'endommagement ou
d'échec de l'incubation.
Tenir hors de portée des enfants.
Le montage doit être effectué par un
adulte.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rcom ECO 10

  • Page 1 2 AVANT UTILISATION Remplacement du tube / Entretien et nettoyage (1) PRO PLUS 10 / PRO 10 réglage des fonctions / (2) ECO 10 réglage des fonctions / (3) Humidification et ventilation pendant l’incubation / (4) Gestion 3. INCUBATION / REGLAGE DES après incubation / Condensation...
  • Page 2 Nous vous remercions pour l’achat du Rcom 10. Le Rcom 10 crée et maintient automatiquement un environnement d'incubation optimal en utilisant des méthodes et technologies de contrôle numérique de pointe, et a été conçu pour une utilisation simple et facile. Si le Rcom 10 fournit l'environnement optimal, l'utilisateur doit tenir compte et ajuster les facteurs environnementaux tels que la température, l'humidité, l'emplacement d'installation et d'autres conditions nécessaires à...
  • Page 3 Porte thermomètre d’alimentation d’utilisation * Le modèle ECO 10 est conçu pour un retournement manuel des œufs. Si vous installez le système de retournement automatique des œufs (vendu séparément) les œufs seront automatiquement retournés toutes les heures. Système de retournement Plateau à...
  • Page 4 (4) Nom et description des fonctions Nom et fonctions PRO PLUS 10 / Rcom PRO 10 ① Écran (LCD) : Affiche l'environnement d'incubation ② Prise de raccordement du système automatique de pompage (APS) : Cette prise relie l'APS à l'appareil ③...
  • Page 5 ▶ Enregistrer le numéro de série inscrit sur le côté gauche de la partie principale. La garantie sera étendue à deux ans sans frais. Pour plus de détails, consultez le site web de Rcom. [www.Rcom.co.kr → Customers' service → Registration of product client] Crochet ▶...
  • Page 6 ▶ Insérer le câble d'alimentation et la prise de la pompe* sur la partie supérieure du de la pompe produit. (*Pack pompe et/ou modèle RCOM PRO PLUS 10 vendus séparément.) Veillez à ne pas inverser l'emplacement du cordon d'alimentation et celui de la prise de la pompe [Pour le modèle PRO PLUS 10]...
  • Page 7 ▶ Enregistrer le numéro de série inscrit sur le côté gauche de la partie principale. La garantie sera étendue à deux ans sans frais. Pour plus de détails, consulter le site Web de Rcom. [www.Rcom.co.kr → Customers' service → Registration of product client] ▶...
  • Page 8 ▶ Un tube en silicone endommagé peut réduire le volume de pompage ou causer l'arrêt du pompage. Dans ce cas, veillez le remplacer. Veuillez utiliser le tube en silicone livré avec le produit initial. Il est possible d’en acheter un auprès de votre distributeur ou revendeur Rcom. (Ø2,6 × 3,5).
  • Page 9 ※Le système de l'appareil contrôle la température interne en vérifiant l'environnement extérieur. Il peut donc augmenter la température très lentement dans certain cas. Démarrage manuel de l’incubation (autres oiseaux) Rcom PRO PLUS 10 / PRO 10 ▶ Cette fonction permet aux professionnels qualifiés de régler arbitrairement les paramètres de température, d'humidité...
  • Page 10 Fin de l’incubation sur le Rcom PRO PLUS 10 / PRO 10 ▶ Lors de l'incubation, appuyer sur le bouton - pendant 3 secondes pour terminer l'incubation et revenir à l'étape/état d'origine. Réinitialisation de l’environnement d’incubation pendant l’incubation sur le Rcom PRO PLUS 10 / PRO 10...
  • Page 11 10 secondes. Rcom PRO PLUS 10 / PRO 10 ou version supérieure : alarme de température anormalement faible / élevée (option) Qu’est-ce que la fonction d’alarme de température anormalement faible / élevée ? Il s’agit d’une fonction d’alarme qui informe l’utilisateur lorsque la température à...
  • Page 12 ▶ Appuyer sur le bouton Mirage lors du réglage pour revenir à l’étape précédente. Rcom PRO PLUS 10 / PRO 10 : activer / désactiver le son (option) ▶ En appuyant sur les boutons + et OK simultanément pendant 3 secondes, le signe OPTN (option) s'affiche.
  • Page 13 3. INCUBATION / REGLAGE DES FONCTIONS (2) ECO 10 Réglage des fonctions Rcom ECO 10 : retournement des oeufs ▶ Le cycle de retournement des œufs peut varier selon l’espèce d'oiseau. Il est conseillé de respecter le cycle de 1 heure. Le cycle de retournement le plus long possible est de 3 heures.
  • Page 14 ▶ L'éclosion au sein de l'incubateur peut provoquer l'accumulation de germes avec la possibilité d'une contamination croisée de bactéries, de poussière, de squames, de coquilles d'œufs et d'excréments, ce qui peut provoquer une panne de l'incubateur. Ce problème n'est pas couvert par la garantie. Utiliser l'incubateur écologique Rcom Suro uniquement pour l'incubation.
  • Page 15 (1) FAQ / (2) Dépannage et solutions Les produits RCOM sont fabriqués avec une gestion de la qualité stricte et des équipements précis, mais des défauts peuvent apparaître lors de la distribution. En cas de problème, veuillez contacter le centre de service ou distributeur RCOM. Nous ferons tout notre possible pour résoudre les probèmes . Le produit est conçu avec des modules facilement remplaçables par toute personne qualifiée.
  • Page 16 œufs sont placés ensemble en même temps. Dépannage et solutions Pour plus d'instructions de dépannage, consulter la catégorie « Dépannage » sur le site Web de RCOM. Problèmes Causes possibles Solutions ▶ Vérifier que le câble d'alimentation est bien inséré.
  • Page 17 Modalités d’indemnisation client Détails sur la compensation Types de dommages pour le client Au cours de la période de garantie Après la période de garantie ● En cas de panne survenue naturellement lors d'une utilisation en conditions normales Réparation gratuite Réparation payante ●...