Page 47
All manuals and user guides at all-guides.com Contenu ..............45 1.LISTE D'EMBALLAGE ................45 2.INSTRODUCTION 3.STRUCTURE ..................46 4.PRÉPARER LA CAMÉRA ..............48 ...50 5.UTILISATION DU MENU APPAREIL PHOTO ET CONFIGURATION ..............50 5.1Utiliser l'appareil photo ..............52 5.2 Menu de configuration ..............58 6.ENTRER EN MODE LIVE .............58 6.1Ajustement et installation de la caméra ..............60...
All manuals and user guides at all-guides.com 1. LISTE D'EMBALLAGE Veuillez déballer soigneusement l’appareil photo et vérifier que les accessoires ci-dessous sont bien conservés dans la boîte. 1. Caméra de chasse x 1 2.Câble USB x 1 3.Manuel d'instruction x 1 4.Ceinture de montage x 1 5.Montage mural x 1 6.Vis x 3...
All manuals and user guides at all-guides.com 5.Filtre IR entièrement automatique, photo et vidéo couleur jour et nuit noire. 6.Trigger: Env. 0.5 seconde. 7.Configurez le numéro de série pour enregistrer la position. 8.L'heure, la date, la température, la phase et le numéro de série seront estampillés sur la photo.
Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com 4.Écran d'affichage 14.Prise AV 5.Bouton haut 15.Prise usb 6.Bouton de menu 16.ON 7.Bouton gauche 17.SETUP 8.Bouton Replay 18.OFF 9.Bouton Shot 19.Compartiment de la batterie 10.Bouton droit 20.Bague d'étanchéité 11.Bouton OK 21.Connexion DC 6V / 1.5A 12.Bouton vers le bas 22.Filetage de trépied 1/4 "...
All manuals and user guides at all-guides.com 23.Place de fixation 24. Slot pour ceinture de montage ▲ 1. Le moniteur est allumé uniquement en mode test pour modifier les paramètres du menu ou afficher des photos et vidéos existantes. 2.Une carte mémoire micro SD doit avoir été insérée dans son logement pour pouvoir enregistrer des photos et des vidéos.
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com 2.Vous pouvez utiliser des piles de type LR6 (AA) répondant aux mêmes spécifications (2000 mAh ou plus). Nous recommandons les piles NiMh à faible autodécharge (non fournies). 3.L’appareil photo doit être inséré dans 4 ou 8 piles AA de 1,5 V. N'utilisez pas des piles neuves et usagées ensemble.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement (voir figures ci-dessous) Ouvrez les supports de verrouillage et le couvercle de protection du compartiment à piles? Insérez les piles - insérez la carte mémoire - passez à SETUP - entrez dans le menu système en appuyant sur la touche MENU - choisissez de formater la carte mémoire - choisissez de réinitialiser ignoré) - choisissez de configurer l’heure du système.
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Touche UP Page précédente (mode Menu): permet de passer en mode d’enregistrement vidéo. 2.MENU Ouvre ou quitte ce menu de configuration / Arrête la lecture de la vidéo (mode de lecture) 3.Touche gauche: page gauche 4.Touche de relecture: revoir des photos et des vidéos 5.Touche SHOT enregistrement / capture vidéo 6.Clé...
All manuals and user guides at all-guides.com 5.2 Menu de configuration 1.Mode Photo, Vidéo, Photo + Vidéo, Indiquez si des photos ou des vidéos doivent être prises lorsqu'un mouvement est détecté. En mode "Photo + Vidéo", l'appareil prend d'abord un nombre défini de photos avant d'enregistrer une vidéo.
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Résolution vidéo 1920x1080P@30fps,280x720P@30fps,720x480P@ 30fps,640x480P@ 30fps, 320x240P@30fps.Sélectionnez la résolution vidéo requise. Une résolution plus élevée produit des vidéos de meilleure qualité mais entraîne la création de fichiers plus volumineux nécessitant plus d'espace sur la carte mémoire. Les vidéos sont enregistrées au format AVI pour mat, ce qui peut être lu sur la plupart des appareils vidéo.
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com 2.En mode direct (ON) la nuit, la caméra fonctionnera automatiquement selon le réglage de la longueur de la vidéo. Pour une puissance faible, l’enregistrement sera arrêté à l’avance. 3.S'il vous plaît définir la longueur vidéo plus courte pour garantir une utilisation à...
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com 9.Durée d'enregistrement cible Appuyez sur «OK»,puis sélectionnez «ON» pour définir le début et la fin du temps de travail. Une fois les réglages terminés, la caméra ne fonctionne que pendant l’heure définie chaque jour. Au-delà de cette période, la caméra est en veille.
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com 14.Protection mot de passe Sélectionnez «Protection par mot de passe». Appuyez sur «OK»,puis sélectionnez «ON» pour définir le mot de passe de la caméra. Le mot de passe est un nombre à 4 chiffres sélectionné entre 0 et 9. Si le mot de passe est perdu, appuyez simultanément sur les touches MENU et REPLAY,puis faites glisser le sélecteur de mode de fonctionnement de la position OFF à...
All manuals and user guides at all-guides.com 20.Lecture Faites glisser le sélecteur de mode de fonctionnement sur la position «SETUP».Appuyez sur la touche de lecture et sur la touche Haut / Bas pour revoir les photos / vidéos. Pendant la révision de photos, appuyez sur la touche Haut / Bas pour faire défiler les pages.
All manuals and user guides at all-guides.com 21.Protection en écriture >Cette fonction peut être utilisée pour protéger les enregistrements individuels de tous les enregistrements sauvegardés d'une suppression accidentelle. >Sélectionnez «Protéger en écriture le fichier actuel» pour protéger l'enregistrement actuellement sélectionné contre toute suppression accidentelle.
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com Le voyant rouge clignote 15 fois lorsque vous passez en mode direct (ON), puis la caméra fonctionne automatiquement et passe en mode veille. Pour éviter les signaux incorrects et les photos inutiles, nous vous recommandons de ne pas utiliser l'appareil photo par temps ensoleillé...
All manuals and user guides at all-guides.com 6.2 Configuration du mode Live L'application standard de la caméra de chasse est le mode Live. Dans ce mode, les photos sont déclenchées par des capteurs de mouvement ou à des intervalles différents en fonction du réglage respectif. Pour configurer le mode direct, réglez le sélecteur de mode sur ON.
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Connexion à l'ordinateur Veuillez passer le mode sur "SETUP", et connecter l'appareil photo à l'ordinateur avec un câble USB, l'écran LCD de l'appareil photo affichera "Invite MSDC Ceci indique que la connexion a réussi. Et puis lisez ou copiez les données de la carte SD sur l'ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com 8. TECHNICAL SPECIFICATION Element Macintosh Capteur d'image Capteur CMOS de 14 mégapixels 14MP: 4416x3312; Résolution photo 8MP: 3264x2448;5MP: 2592x1944; 3MP: 2048x1536;1MP: 1280x960 Écran LCD TFT couleur de Écran 6,1 cm (2,4 po); 480x234 pixels Support d'enregistrementPrend en Support d'enregistrement charge les cartes mémoire Micro SD...
All manuals and user guides at all-guides.com 9. Question commune 1. Vérifiez que les piles sont correctement installées. L'appareil photo ne 2.Vérifiez si la capacité de la batterie est s'allume pas faible ou épuisée. Si c'est le cas. veuillez remplacer par des piles neuves. 1.
être conservées dans un endroit sec, hors de la portée des enfants. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES PROBLÈMES. S'il vous plaît nous contacter par États-Unis et Canada support@toguard.cc Europe eu.support@toguard.cc uk.support@toguard.cc Nous répondrons rapidement et avec autorité dans les 24 heures et ferons de notre mieux pour résoudre votre problème au plus vite.