Télécharger Imprimer la page

Parker SCPS01 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Télécharger ce manuel

page de 359

/ 359
Signets

Les langues disponibles

FR

All manuals and user guides at all-guides.com

SCPS01

Elektronischer Druckschalter

Sommaire des Matières pour Parker SCPS01

Page 2 all-gui des.c...
Page 80 all-gui des.c...
Page 81 Sommaire All manuals and user guides at all-guides.com 1. Consignes de sécurité Utilisation appropriée et prévue Personnel qualifié Précision de la documentation technique Applications haute pression Entretien et réparation Nettoyage/consignes d'entretien Remarques concernant la mise au rebut Éléments livrés Description du système L'interface de configuration YDSI Pressostat Installation du système...
Page 82 Opérations All manuals and user guides at all-guides.com Connexion et déconnexion du pressostat Configuration et réglage du pressostat Lecture et enregistrement de la configuration du pressostat Réinitialisation des sorties de commutation du pressostat à leur valeur d'usine par défaut Ouverture d'un fichier de configuration existant Dépannage...
Page 83 1. Consignes de sécurité All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation appropriée et prévue Cet appareil n'est homologué que pour une utilisation dans les appli- cations décrites dans les Consignes d'utilisation. Toute autre utilisation n'est pas autorisée et risque de provoquer des accidents ou la destruc- tion de l'appareil.
Page 84 Applications haute pression All manuals and user guides at all-guides.com Sélection DANGER Lors de la sélection d'organes de pression, veillez à ne pas dépasser la pression de surcharge. En cas de dépassement de la pression de surcharge, il peut en résulter (selon la longueur/fréquence et l'amplitude des poin- tes de pression) une déformation mécanique de la cellule de pression.
Page 85 Entretien et réparation All manuals and user guides at all-guides.com Pour toute assistance en matière de réparation ou d'étalonnage d'appa- reils de mesure, veuillez contacter le service commercial. Compatibilité avec le milieu (matière) AVERTISSEMENT Des composants du produit en contact avec le milieu (matière) ne sont pas fabriqués dans un environnement exempt d'huile ou de graisse.
Page 86 all-gui des.c...
Page 87 Nettoyage/consignes d'entretien All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez nettoyer le pressostat uniquement avec de l'eau chaude. N'utili- sez pas de produit de nettoyage chimique ou d'alcool. Remarques concernant la mise au rebut Recyclage selon la directive DEEE (déchets d'équipements électri- ques et électroniques) Lorsque vous achetez l'un de nos produits, vous avez la possibilité...
Page 88 Pouvons-nous vous aider ? All manuals and user guides at all-guides.com Nous vous offrons la possibilité de nous retourner gratuitement votre ap- pareil usagé. Nous le recyclerons et/ou le mettrons au rebut selon les rè- gles de l'art en conformité avec la réglementation en vigueur. Que devez-vous faire ? Lorsque votre appareil a atteint la fin de sa durée de service, retournez- le simplement par colis postal au service commercial.
Page 89 Description du système All manuals and user guides at all-guides.com Le pressostat électronique a été conçu pour être utilisé dans des machi- nes produites en série. Afin de réduire la complexité de l'installation, le pressostat peut être pro- grammé avec des valeurs spécifiques au client avant d'être utilisé dans la production en série.
Page 90 Le système de configuration du pressostat comprend le pressostat lui- All manuals and user guides at all-guides.com même, le module d'interface de configuration et un ordinateur exécutant le logiciel de configuration. Les composants du système sont reliés entre eux comme illustré ci-des- sous : Vue d'ensemble du système...
Page 91 3.1 L'interface de configuration YDSI All manuals and user guides at all-guides.com Le pressostat peut être configuré à l'aide de l'interface de configuration YDSI. L'interface fonctionne sur les sorties haute (PNP) et basse (NPN) du pressostat. L'interface de configuration YDSI Interrupteur à bascule pour sélectionner la sortie du pressostat (PNP ou NPN) Trois témoins affichent l'état de fonctionnement de l'interface de configuration...
Page 92 all-gui des.c...
Page 93 Brochage de la prise M12 (port D) All manuals and user guides at all-guides.com Connecteur Fonction femelle M12 Broche 1 Tension d'alimentation 10 V Broche 2 Broche 3 Masse Broche 4 Câble de programmation Broche 5 Pressostat Pressostat Côté prise de pression Côté...
Page 94 Raccordements électriques : protection IP selon la norme IEC 60529 All manuals and user guides at all-guides.com • M 12x1, 5 broches, IP 67 • Brochage 1 - Tension continue 2 - Sortie (pour 2 sorties du pressostat, sinon 3 - Masse 4 - Sortie 1 5 - Non utilisée Fiche ronde...
Page 95 Raccords de pression All manuals and user guides at all-guides.com Joint selon DIN 3869 16.5 × 11.6 × 1.5 mm Raccord de pression G 1/4, DIN 3852 T 11 (forme E) Raccord de pression G 1/4 avec prise manomètre (prise manomètre se- lon EN837-1 (ou DIN 16288))
Page 96 Spécifications techniques All manuals and user guides at all-guides.com Pressostat Plage de pression* 25 bar 36 60 bar 870 100 bar 250 bar relative 0… 1450 psi 3625 psi Pression de surchar- 100 bar 200 bar 200 bar 500 bar ge** P relative 0…...
Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com Pressostat Plage de pression* 400 bar 600 bar 800 bar relative 0… 5800 psi 8700 psi 11600 psi Pression de surchar- 800 bar 1000 bar 1000 bar ge** P relative 0… 11603 psi 14507 psi 14507 psi Pression de rupture...
Page 98 all-gui des.c...
Page 99 ** Lors de la sélection d'organes de pression, veillez à ne pas dépasser All manuals and user guides at all-guides.com la pression de surcharge P En cas de dépassement de la pression de surcharge P , il peut en résulter (selon la durée, la fréquence et l'amplitude des pointes de pression) une déformation mécanique de la cellule de pression.
Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement électrique Tension d'alimentation 9 ... 36 V CC 10 % d'ondulation résiduelle autorisés à 50 Hz Signal de sortie 1x PNP, 2x PNP 1x NPN, 2x NPN Intensité de sortie 500 mA max. par sortie du pressostat Raccordement électrique Fiche M12 ;...
Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com Boîtier et conditions environnementales Matériau du boîtier Acier inoxydable EN/DIN 1.4301 Degré de protection IP 67 ou IP 69k (en fonction du type de connexion électrique utilisée) EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 Choc mécanique 500 g IEC 60068-2-27 Vibration (en résonance) 20 g selon IEC 60068-2-6...
Page 102 Installation du système All manuals and user guides at all-guides.com Installation du matériel Branchez le câble USB fourni dans la prise mini USB de l'interface de configuration d'une part et dans une prise USB d'un PC d'autre part. La connexion USB alimente l'interface de configuration qui n'a ainsi pas besoin d'une alimentation externe.
Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com Schéma de raccordement du matériel 4.2 Installation du programme de configuration Allumez le PC et attendez la fin de la séquence de démarrage. Insérez le CD du programme fourni dans le lecteur de CD du PC. Copiez le répertoire « Configurator_v1.03r0 » du CD vers un dossier de votre choix sur le PC.
Page 104 all-gui des.c...
Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com Programme de configuration L'installation du programme de configuration est terminée.
Page 106 Réglage de la langue du logiciel All manuals and user guides at all-guides.com Cliquez sur l'option de menu Language (langue). Sélectionnez la langue souhaitée (German (allemand) ou English (anglais)). L'interface du programme s'actualise dès que vous avez sélectionné la langue. 4.4 Affichage d'informations sur le programme Cliquez sur l'option de menu Info.
Page 107 Opérations All manuals and user guides at all-guides.com Connexion et déconnexion du pressostat Connectez le pressostat à la prise M12 de l'interface de configura- tion. Allumez le PC qui est connecté à l'interface de configuration. Lancez le programme Configurator en double-cliquant sur le fichier «...
Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com Champ / bouton Fonction / description Firmware version Version du firmware (micrologiciel) du pressostat Serial number Numéro de série du pressostat Pressure range Plage de pression admise pour le pres- sostat (indiquée dans la barre) Current pressure Pression actuellement appliquée (indiquée dans la barre).
Page 109 5.2 Configuration et réglage du pressostat All manuals and user guides at all-guides.com Dans la zone Settings (paramètres), sélectionnez la sortie désirée sur le pressostat (Output 1 (sortie 1) ou Output 2 (sortie 2)). Vous pouvez afficher les paramètres des sorties du pressostat avec les options Output 1 (sortie 1) et Output 2 (sortie 2) si vous avez coché...
Page 110 all-gui des.c...
Page 111 Pour Set delay (régler le délai), spécifiez un intervalle (en ms) pendant All manuals and user guides at all-guides.com lequel la valeur de consigne doit être maintenue. Un changement de signal électrique est ensuite effectué une fois ce délai écoulé. Pour Reset delay (réinitialiser le délai), spécifiez un intervalle (en ms) pendant lequel la valeur de réinitialisation doit être maintenue.
Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com Fonction Fenêtre, contact NO Fonction fenêtre, contact NF Si la valeur de la pression actuelle Si la valeur de la pression actuelle mesurée se situe dans la plage mesurée se situe dans la plage comprise entre Window High comprise entre Window High (fenêtre hautre) et Windows Low...
Page 113 Exemples de différentes fonctions (modes) All manuals and user guides at all-guides.com Fonction hystérésis Fonction hystérésis avec retard Fonction hystérésis, contact NO Fonction hystérésis, contact NO Fonction hystérésis, contact NF Fonction hystérésis, contact NF Fonction fenêtre Fonction fenêtre, contact NO Fonction fenêtre, contact NF...
Page 114 5.3 Lecture et enregistrement de la configuration du pressostat All manuals and user guides at all-guides.com Établissez une connexion avec le pressostat. Cliquez sur le bouton Read Settings (lire les paramètres) qui se trou- ve dans la zone Settings (paramètres). La configuration actuelle du pressostat s'affiche. Cliquez sur l'option Save As (enregistrer sous) dans le menu File (fi- chier).
Page 115 Réinitialisation des sorties de commutation du pressostat à All manuals and user guides at all-guides.com leur valeur d'usine par défaut Établissez une connexion avec le pressostat. Dans la zone Settings (paramètres), sélectionnez la sortie souhaitée sur le pressostat (Output 1 (sortie 1) ou Output 2 (sortie 2). Dans la zone Settings (paramètres), cliquez sur le bouton Write fac- tory defaults to output 1/2 (enregistrer les valeurs par défaut d'usine pour la sortie 1/2).
Page 116 all-gui des.c...
Page 117 Ouvrez le répertoire dans lequel se situe le fichier de configuration All manuals and user guides at all-guides.com puis sélectionnez le fichier de configuration souhaité (extension de fi- chier : *.ycnf). Les fichiers de configuration portant l'extension .yncf contiennent les paramètres du pressostat définis par le programme de configuration (valeur de consigne, valeur de réinitialisation, etc.) Cliquez sur Open (ouvrir) pour charger la configuration choisie.
Page 118 Dépannage All manuals and user guides at all-guides.com Message Description Solution d'erreur Pas de Impossible Installez les pilotes requis si vous connexion avec de trouver ne l'avez pas déjà fait (voir le cha- l'interface du l'interface de pitre « Installation du système»). pressostat configuration.
Page 158 all-gui des.c...
Page 200 all-gui des.c...
Page 242 all-gui des.c...
Page 248 all-gui des.c...
Page 254 all-gui des.c...
Page 260 all-gui des.c...
Page 266 all-gui des.c...
Page 272 all-gui des.c...
Page 278 all-gui des.c...
Page 356 all-gui des.c...