Télécharger
Partager
Imprimer la page
Orbegozo EP 4100 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Orbegozo Manuels
  4. Presses-agrumes
  5. EP 4100
  6. Mode d'emploi
Orbegozo EP 4100 Mode D'emploi

Orbegozo EP 4100 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
EXPRIMIDOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES
JUICER- INSTRUCTION MANUAL
PRESSE - MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESPREMEDOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EP 4100
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así
podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the
best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
loading

Manuels Connexes pour Orbegozo EP 4100

Sommaire des Matières pour Orbegozo EP 4100

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com EXPRIMIDOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES JUICER- INSTRUCTION MANUAL PRESSE - MANUEL D’INSTRUCTIONS ESPREMEDOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES EP 4100 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Made in P.R.C.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com EP 4100 FRANÇAIS CONSEILS DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant a l’intérieur.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com EP 4100 8. Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées. 9. Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre liquide. 10. Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien débranché. 11. L´appareil doit être installé suivant les normes nationales pour les installations électriques.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com EP 4100 équivalent et que par le fabricant, notre service après- vente ou toute personne de qualifié cation similaire. • N’utilisez que les accessoires d’origine. • Posez toujours l’appareil sur une surface plane et stable.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com EP 4100 OPERATION INITIALE • Avant d’utiliser pour première fois, veuillez nettoyer la machine comme décrit sous « Nettoyage » ci- dessous. • Déroulez le cordon d’alimentation de la base et, si nécessaire, montez l’appareil conformément à la description des pièces.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com EP 4100 • Les pièces suivantes peuvent être nettoyées au lave-vaisselle : appuyez sur le couvercle du cône, le gros cône, le petit cône, le filtre et réservoir à jus. • Nettoyez le corps du moteur et le cordon d’alimentation avec un chiffon humide et séchez-le immédiatement avec un chiffon sec.