Table des Matières
  • Dust Extraction
  • Initial Operation
  • Maintenance and Storage
  • Environmental Protection
  • Umweltschutz
  • Комплектующие Детали
  • Вскрытие Упаковки
  • Начало Эксплуатации
  • Руководство По Эксплуатации
  • Обслуживание И Хранение
  • Защита Окружающей Среды
  • Пайдалану Жөніндегі Нұсқаулық
  • Қоршаған Ортаны Қорғау
  • Dane Techniczne Narzędzia
  • Instrukcja Użytkowania
  • Zalecenia Eksploatacyjne
  • Ochrona Środowiska Naturalnego
  • Захист Навколишнього Середовища
  • Specifiche Tecniche
  • Contenuto Della Confezione
  • Estrarre Dall'imballaggio
  • Messa in Funzione
  • Istruzioni Operative
  • Manutenzione E Stoccaggio
  • Tutela Ambientale
  • Seznam Dílů
  • Obsah Krabice
  • Zamýšlené Použití
  • Uvedení Do Provozu
  • Údržba a Skladování
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Съдържание На Кутията
  • Внимание! Опасност От Токов Удар
  • Поддръжка И Съхранение
  • Опазване На Околната Среда
  • Obsah Škatule
  • Plánované Použitie
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Údržba a Skladovanie
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Instrucţiuni de Exploatare
  • Naudojimo Pradžia
  • Eksploatavimo Instrukcija
  • Aplinkos Apsauga
  • Ekspluatācijas Instrukcija
  • Ekspluatācijas Sākšana
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Extracción del Polvo
  • Mantenimiento y Almacenamiento
  • Proteccion del Medio Ambiente
  • Spare Parts List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 100

Liens rapides

EN
Planer
DE
Elektrischer Hobel
RU
Рубанок электрический
KZ
Электрлі сүргі
PL
Strug elektryczny
BE
Гэбель электрычны
UK
Рубанок електричний
IT
Pialla elettrica
All manuals and user guides at all-guides.com
www.ivt-ht.com | tools for every use
10 - 15
16 - 21
22 - 27
28 - 33
34 - 39
40 - 45
46 - 51
52 - 57
PL-560-RC
CS
Elektrický hoblík
BG
Електрическо ренде
SK
Hoblík elektrický
RO
Raboteză
LT
Oblius elektrinis
LV
Elektriskā ēvele
ES
Acepilladora eléctrica
FR
Rabot électrique
58 - 63
64 - 69
70 - 75
76 - 81
82 - 87
88 - 93
94 - 99
100 - 105
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IVT PL-560-RC

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com www.ivt-ht.com | tools for every use Planer 10 - 15 Elektrický hoblík 58 - 63 16 - 21 64 - 69 Elektrischer Hobel Електрическо ренде Рубанок электрический 22 - 27 Hoblík elektrický 70 - 75 Электрлі...
  • Page 5 Estimado consumidor, Gerbiamas Kliente, IVT kompanijos kolektyvas dėkoja jums už parodytą El equipo de IVT le agradece su eleccion y confianza que ha depositado en nuestro producto. Nuestro objetivo es pasitikėjimą ir mūsų produkcijos pasirinkimą. Mes visada siekiame suteikti savo klientams galimybę įsigyti tik ofrecer al consumidor un producto innovador, fiable y de naujausią, aukščiausio lygio ir kokybės produkciją.
  • Page 100: Caractéristiques Techniques De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L’APPAREIL Modèle PL-560-RC Tension ~ Fréquence [V ~ Hz] 230 ~ 50 Puissance nominale [Wt] Fréquence de rotation vide [r/min] 16700 Largeur du rabotage [mm] Profondeur du rabotage [mm]...
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi ∙ L’utilisation de cet appareil est interdite aux ATTENTION! Utilisez les moyens de personnes n’ayant pas lu ces instructions ; les enfants, protection individuelle ! Les dispositifs les personnes qui n’ont pas atteint l’âge de travailler de protection et les moyens de avec ce type d’appareil ;...
  • Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi ∙ Avant de connecter l’appareil à la prise secteur, Ne pas le laissez dehors pendant la nuit. La vérifiez si elle est en bon état et si ses paramètres pénétration d’eau dans cet appareil électrique correspondent à...
  • Page 103: Déballage

    Le rabotage sera plus facile si vous mettez le détail après-vente IVT. sous un certain angle – de cette façon l’outil bougera...
  • Page 104: Maintenance Et Stockage

    (15) sur la plaque testé à l’usine tombe malgré cela en panne, la réparation de fixage (14) s’installent dans la rainure de la lame, ne doit être confiée qu’au service clientèle IVT. puis pressez étroitement le talon de la plaque régulatrice ∙...
  • Page 105: Protection De L'environnement

    ATTENTION! IL EST INTERDIT DE REPARER L’ARTICLE PAR SES PROPRES MOYENS ET DISSIMULER CE FAIT! Seulement le centre de service autorisé IVT a le droit d’exécuter la réparation et l’entretien élargi. Il est interdit de modifier la construction interne de l’article! CES ACTIONS PEUVENT ANNULER LES OBLIGATIONS DE GARANTIE ET CAUSER LES ENDOMMAGEMENTS ET LES BLESSURES GRAVES.

Table des Matières