Sommaire des Matières pour Vola HV1
- Page 1 INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATIE INSTALLATION INSTALACION INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO INSTALLATION INSTALLATION...
- Page 2 Ø1 3/16" Ø30 Worktop Platte Werkblad...
- Page 3 INSTALLATION Cut out hole size should be Ø30 mm - 35 mm (Ø1 3/16" - 1 3/8"). For holes larger than Ø35 mm (Ø1 3/8") use cover flange (A). Fit centre disc (B) into hole, alternatively use fiber washer (C). Secure mixer in place using disc (D) and nut (E).
- Page 4 Ø30 Plan Encimera Piano lavoro...
- Page 5 INSTALLATION Le trou de percement doit être de 30 mm - 35 mm. Pour le trou superieur au 35 mm utiliser la collerette de recouvrement (A). Introduire le disque central (B) dans le trou ou utiliser la rondelle (C). Pour fixer le mitigeur sous le plan utiliser le disque (D) et l'écrou (E). INSTALACION El agujero debe tener un Ø...
- Page 6 Ø30 Bancada Bordskiva Bordplade...
- Page 7 INSTALAÇÃO A medida do furo deve ser 30 - 35 mm, para furos mais largos utilizar o espelho (A). Fixar a anilha (B) no furo, alternativamente usar a anilha de borracha (C). Fixar a misturadora no sitio usando a anilha (D) e a porca (E). Ligar os tubos com as saidas de agua.
- Page 8 00-778 Warszawa Tel: 22 840 30 65 Fax: 22 840 25 36 vola@voladecorum.pl Vola A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 70 23 55 00 • Fax +45 70 23 55 11 • sales@vola.dk • www.vola.com...