Carson 2200 Mode D'emploi
Parc et barriere transformables pour animaux
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF YARD.
• KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
www.carlsonpetproducts.com
Carlson Pet Products, Inc.
3200 Corporate Center Drive, Suite 105 | Burnsville, MN 55306, USA
952.435.1084
Made in China
OWNER'S MANUAL MODEL:
CONVERTIBLE PET YARD
2200, 2200 PY
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Carson 2200
- Page 12 2200, 2200 PY All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE D'UTILISATION MODÈLE: PARC ET BARRIÈRE TRANSFORMABLES POUR ANIMAUX • LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER L'ENCLOS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE. • CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
-
Page 13: Avant D'utiliser Le Produit
All manuals and user guides at all-guides.com Avant d'utiliser le produit Lire et suivre attentivement les instructions pour assurer une installation conforme de la barrière et des rallonges. Une mauvaise installation risque d'aboutir à une barrière branlante, ou qui se détache de l'ouverture. -
Page 14: Avant L'assemblage
All manuals and user guides at all-guides.com Avant l'assemblage VEUILLEZ VÉRIFIER QUE VOUS DISPOSEZ DES ARTICLES SUIVANTS : Cadre de l'enclos pour animaux de compagnie (6 Panneaux) Bouton de blocage (1) Disque denté (1) Barre métallique à pivot (1) (attachés au cadre de la barrière) Capuchon inférieur pour montage mural —... -
Page 15: Assemblage De Votre Enclos Pour Animaux De Compagnie
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage de votre enclos pour animaux de compagnie ÉTAPE 1 Dépliez le cadre de l'enclos pour animaux de compagnie en tournant les boutons de blocage de chaque articulation dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre. Desserrez suffisamment les boutons pour permettre aux panneaux individuels d'ouvrir librement sans avoir à... - Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 3 Joignez les extrémités libres de l'enclos pour animaux de compagnie aux articulations en plastique. ÉTAPE 4 Insérez la barre pivotante métallique dans l'ouverture créée en joignant les articulations supérieures en plastique. Guidez la barre métallique à pivot vers le bas dans le boîtier circulaire de l'articulation en plastique inférieure.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 5 Remontez l'articulation de blocage supérieure en ajoutant un des disques dentés et des boulons de blocage préalablement enlevés. ÉTAPE 6 Serrez tous les boutons de blocage en les tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui fixera le parc de jeu dans la configuration choisie.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi du loquet à ouverture facile ÉTAPE 1 Poussez les deux côtés du loquet à glissière vers le haut le long de la glissière tout en tirant simultanément vers le haut sur le loquet métallique à action verticale jusqu'à ce qu'il se soulève au- dessus du cadre de porte de la barrière.
-
Page 19: Pour Plier L'enclos Pour Animaux De Compagnie
All manuals and user guides at all-guides.com POUR PLIER L'ENCLOS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE ÉTAPE 1: Desserrez tous les boutons de blocage pour que les panneaux puissent bouger librement et plier au niveau des articulations. ÉTAPE 2: Enlevez un des boutons de blocage de l'enclos pour animaux de compagnie et retirez un tube vertical.