Sommaire des Matières pour Safescan 85
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Counterfeit Detector With 3-point counterfeit detection Manual...
- Page 2 Safescan 85 Counterfeit Detector Thank you for purchasing the Safescan 85 Counterfeit Detector. You have purchased a product of outstanding simplicity and quality. It distinguishes counterfeit banknotes from genuine ones. It detects banknote features such as magnetic ink, metal thread and UV characteristics. This machine is the latest anti-counterfeit machine and uses the most advanced technologies available.
- Page 3 Dimensions Net weight 5. Warranty Warranty procedure Contact Safescan for assistance: www.safescan.com This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the applicable European directives. The Declaration of Conformity (DoC) is available at www.safescan.com If possible, bring the machine to a recycling centre after usage.
- Page 4 Safescan 85 Valsgeld Detector Dank u voor de aanschaf van de Safescan 85 Valsgeld Detector. U heeft een uitermate gebruiksvriendelijk en qualitatief product gekocht. Het onderscheidt valse bankbiljetten van echte. Het detecteerd unieke bankbiljet kenmerken zoals magnetische inkt, UV kenmerken en de metaaldraad. Dit apparaat is de meest “up to date”...
- Page 5 95x61x25mm Netto gewicht 5. Garantie Garantieprocedure Voor assistentie, neem contact op met Safescan: www.safescan.com Dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de Europese richtlijnen die op dit product van toepassing zijn. De Conformiteitsverklaring is ...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Safescan 85 Banknotenprüfgerät Vielen Dank für den Kauf des Banknotenprüfgerätes Safescan 85. Sie haben ein Produkt von herausragender Qualität und Einfachheit erworben. Es unterscheidet gefälschte Banknoten von echten und erkennt Banknotenmerkmale wie Magnettinte, Metallfaden und UV-Merkmale.
- Page 7 Stromverbrauch nach abschalten 95x61x25mm Maßangaben Netto-gewicht 5. GARANTIE Garantieabwicklung. Kontaktieren Sie Safescan für Unterstützung: www.safescan.com Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und weiteren einschlägigen Bestimmungen der anwendbaren europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung (DoC) fi nden Sie auf: www.safescan.com. Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung nach Möglichkeit in ein Recyclingzentrum.
- Page 8 Detecteur de faux billets Merci pour votre achat du détecteur de faux billets Safescan 85. Vous avez acheté un produit d’une grande simplicité et de qualité. Il est capable de faire la distinction entre les faux billets et les authentiques.
- Page 9 95x61x25mm Poids net 5. Garantie Procédure de garantie Contactez Safescan si vous avez besoin d’aide : www.safescan.com Ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions importantes des directives européennes applicables. La déclaration de conformité (DoC) est disponible ...
- Page 10 Safescan 85 Detector de billetes falsos Gracias por adquirir el detector de billetes falsos Safescan 85. Usted ha comprado un producto de gran simplicidad y calidad. Destingue los billetes de banco falsos de los auténticos. Detecta rasgos de los billetes de banco como tinta magnética, hilo de metal y características UV. Se trata de la última máquina anti-falsificaciones y utiliza las tecnologías más avanzadas disponibles.
- Page 11 95x61x25mm Peso neto 5. Garantía Procedimiento de garantía Contacte con Safescan para recibir ayuda: www.safescan.com Este producto cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las directivas europeas pertinentes. La Declaración de Conformidad (DoC) se puede consultar en www.safescan.com Si es posible, lleve la máquina a un centro de reciclaje tras su uso.
- Page 12 Safescan 85 Rilevatore di banconote falsificate Grazie per aver acquistato il rilevatore automatico di banconote falsificate Safescan 85, un prodotto di straordinaria sempliciità a qualità. é in grado di distinguere le banconote false da quelle vere. Rileva le caratteristiche delle banconote, quali l’inchiostro magnetico, il filo metallico e le proprietà UV. Si tratta del più...
- Page 13 95x61x25mm Peso netto 5. GARANZIA Procedura in garanzia Contatto Safescan per assistenza: www.safescan.com Il presente prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle direttive europee applicabili. La Dichiarazione di Conformità (DdC) è disponibile all'indirizzo www.safescan.com Se possibile, portare il dispositivo a un centro di riciclaggio dopo l'uso.
- Page 14 Safescan 85 Detector de notas falsas Obrigado por ter adquirido o Detector de Notas Falsas Safescan 85. Adquiriu um produto com simplicida- de e qualidade excepcionais. Distingue as notas falsas das notas verdadeiras. Detecta as características das notas, tais como a tinta magnética, o fio metálico e as características UV. Esta máquina é o dispositivo mais recente contra falsificações e utiliza as tecnologias mais avançadas disponíveis.
- Page 15 95x61x25mm Peso 5. Garantia Procedimento de garantia Contacte a Safescan para obter assistência: www.safescan.com Este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das diretivas Europeias aplicáveis. A Declaração de Conformidade (DoC) encontra-se disponível em www.safescan.com Se possível, entregue a máquina num centro de reciclagem no fi...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com www.safescan.com...