Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
pour
Découpage, poinçonnage, pliage
SLB 125
40070\B05fra
0609

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NovoPress SLB 125

  • Page 1 Notice d'utilisation pour Découpage, poinçonnage, pliage SLB 125 40070\B05fra 0609...
  • Page 2 Montage de l’outil de pliage.......................19 Pliage ............................19 Outil de cintrage en U de 60 mm, n° de commande : 42430 ........... 20 Domaine d’utilisation .........................20 Montage de l’outil de cintrage en U ...................20 Maintenance ..........................22 SLB 125 .............................22 Poinçon............................22...
  • Page 3 Para que esta declaración de conformidad tenga validez, el producto se habrá de operar categóricamente con un grupo hidráulico tipo HA1ES o tipo HA3. Normas aplicadas: EN EN ISO 14121-1, EN ISO 21100-1, EN ISO 12100-2 Novopress GmbH&Co.KG Scharnhorststr. 1 _______________________ D-41460 Neuss...
  • Page 4 SLB125 40070c03 / 0710...
  • Page 5 Ne faites effectuer des réparations ou travaux d'entretien que par un atelier spécialisé autorisé par NOVOPRESS. N'utilisez que les pièces détachées NOVOPRESS originales et identiques à celles qui sont à remplacer. Nous déclinons toute responsabilité et tout engagement pour des travaux effectués par un personnel étranger.
  • Page 6 DIRECTIVES DE SECURITE POUR LES APPAREILS HYDRAULIQUES Lisez attentivement le mode d'emploi. Familiarisez-vous avec l'appareil hydraulique. Prenez soin de l'appareil. Veillez à ce que l'appareil soit toujours en état de marche. La propreté est une condition essentielle pour effectuer un travail bon et sûr. Coupez l'arrivée du courant au groupe hydraulique, •...
  • Page 7 DIRECTIVES DE SECURITE pour outils électriques ATTENTION: Lors de l'utilisation d'outils électriques il faut, pour se protéger contre l'électrocution, des risques de blessures ou de brûlures, observer toujours les directives de sécurité suivantes. Lisez bien et observez ces indications avant d'utiliser l'appareil. Gardez soigneusement ces directives de sécurité.
  • Page 8 • N'utilisez pas l'appareil si des dommages sont constatés • Ne faites réparer l'appareil électrique que par un spécialiste ou par un atelier spécialisé autorisé par NOVOPRESS. • N'utilisez que des pièces de rechange NOVOPRESS originales et identiques aux pièces à remplacer 009NP008.DOC...
  • Page 9 1. Contenu de la livraison SLB 125 en version table réf. 40200 Accessoires : Outil de découpage réf. 31242 Outil de poinçonnage (poinçon) réf. 30980 Outil de pliage réf. 31243 Chariot réf. 31130 Groupe hydraulique HA1ES réf. 31070 ou groupe hydraulique HA3 réf.
  • Page 10 4. Mise en service Accouplement rapide Couplage Tenir le manchon d’accouplement (KM) au niveau de la douille coulissante (SH) et le glisser sur la fiche d’accouplement (KS). Découplage Tenir le manchon d’accouplement (KM) sur la douille coulissante (SH) et le retirer de la douille d’accouplement (KS).
  • Page 11 5. Butée de longueur (limitation de la course pour le pliage) L’angle de pliage peut être réglé par l’intermédiaire de la butée de longueur. La course requise pour le découpage et le poinçonnage est plus longue que celle requise pour le pliage.
  • Page 12 6. Découpage Montage du couteau • Appuyer sur le verrouillage (1) et le maintenir enfoncé. • Introduire le couteau (2) dans le guidage (A). • Relâcher le verrouillage (1) et, si nécessaire, le ramener dans sa position de départ. Attention ! Le verrouillage (1) doit se trouver dans sa position de départ, sinon le groupe hydraulique ne peut pas être mis en marche.
  • Page 13 7. Poinçonnage Instructions d’utilisation des outils • Le diamètre intérieur ne doit pas être inférieur à l’épaisseur du matériau. Le non-respect de cette règle risque d'entraîner un endommagement de l’outil. • L’agrandissement des trous lors des découpages suivants n’est pas autorisé. De même, l’espace minimum d’une perforation à...
  • Page 14 Outils profilés Les outils supérieurs sont dotés d’une goupille cylindrique sur leur pourtour. Le support d’outil supérieur est doté de 2 rainures permettant d’aligner l’outil supérieur. Les outils inférieurs sont dotés sur leur pourtour de 2 rainures en V décalées de 90°. Lors de la mise en place, une rainure en V (en fonction de la perforation souhaitée ou de l’alignement de l’outil supérieur) doit être alignée sur la tige filetée (9).
  • Page 15 Poinçonnage sans gabarit de perçage • Pour le poinçonnage, le boulon d’arrêt (3) doit être enclenché dans la rainure en V. Si ce n’est pas le cas, tirer le boulon d’arrêt (3) vers le haut, le tourner de 90° et l’enclencher dans la rainure en V (voir page 3).
  • Page 16 Poinçonnage avec gabarit de perçage pour perforations DIN Les schémas de perçage des gabarits correspondent à la norme DIN 43673. Les largeurs de barres conductrices et schémas de perçage pour chaque gabarit sont indiqués dans le tableau ci-dessous. Réf. b (mm) Schéma de b (mm) Schéma de...
  • Page 17 8. Pliage Montage du dispositif de pliage • Introduire le dispositif de pliage (7) dans le guidage (B). Pliage Le réglage de l’angle de pliage est réalisé par l’intermédiaire d’une butée de longueur (25). L’échelle millimétrique correspond à la course de grande ouverture. Pour déterminer les valeurs de réglage pour l’angle de pliage souhaité, procéder à...
  • Page 18 Barres en cuivre 120x10 Barres en aluminium 120x10 Angle de pliage Course en mm Angle de pliage Course en mm 15° env. 24 15° env. 23,5 30° env. 28,5 30° env. 27,2 45° env. 33,5 45° env. 32 60° env. 38,5 60°...
  • Page 19 9. Outils de poinçonnage pour barres en cuivre lamellaire et tresse en cuivre d’une largeur inférieure à 34 mm Domaine d’utilisation Pour les barres en cuivre lamellaire et tresses en cuivre d’une largeur inférieure à 34 mm, les outils de poinçonnage doivent être utilisés avec des dispositifs de retrait supplémentaires.
  • Page 20 Montage Placer le dispositif de retrait supplémentaire (17) contre le dispositif de retenue (20) et appuyer fermement avec la main (en faisant attention à la contre-pointe !). Démontage Retirer le dispositif de retrait supplémentaire (17) du dispositif de retenue (20).
  • Page 21 10. Gabarit réglable, réf. : 31890, pour poinçon Réglage du gabarit de perçage L’échelle de l’axe des x (25) indique la distance (X) entre la butée du gabarit de perçage et le centre de la perforation à réaliser. L’échelle de l’axe des y (26) indique la distance (Y) entre la surface d’appui de la barre conductrice sur le gabarit et le centre de la perforation à...
  • Page 22 Introduire le gabarit de perçage. • Pour le poinçonnage, le boulon d’arrêt (3) doit être enclenché dans la rainure en V. Si ce n’est pas le cas, tirer le boulon d’arrêt (3) vers le haut, le tourner de 90° et l’enclencher dans la rainure en V (voir page 3).
  • Page 23 11. Outils de pliage à étage Domaine d’utilisation Les outils de pliage à étage permettent de plier des barres conductrices en cuivre et en aluminium. Section maximale réalisable : avec le petit outil de pliage à étage, réf. : 31425 pour l’aluminium : 120 x 10 pour le cuivre :...
  • Page 24 Tableaux des outils de pliage à étage Petit outil de pliage à étage, réf. : 31425 Longueur de cintrage F (par Hmax) = valeur d’insertion X moins 15 mm Cote d’insertion min. L min = 22 mm Rayon de pliage = 7,5 mm Largeur d’étage = 20 mm...
  • Page 25 Grand outil de pliage à étage, réf. : 31646 Longueur de cintrage F (par Hmax) = valeur d’insertion X moins 25 mm Cote d’insertion min. L min = 42 mm Rayon de pliage = 10 mm Largeur d’étage = 40 mm Matériau Largeur x Hauteur d’étage...
  • Page 26 12. Charnière de pliage pour les petites longueurs d’ailette, réf. 31636 Domaine d’utilisation La charnière de pliage réf. 31636 montée sur l’outil de pliage standard réf. 31243 permet de plier des ailettes courtes jusqu’à 25 mm. Section maximale réalisable : pour l’aluminium : 120 x 10 pour le cuivre :...
  • Page 27 Montage de l’outil de pliage • Introduire l’outil de pliage (7) dans le guidage (B). Pliage Voir le chapitre Pliage...
  • Page 28 13 Outil de cintrage en U de 60 mm, n° de commande : 42430 Domaine d’utilisation Avec l’outil de cintrage en U de 60 mm, n° de commande : 42430, vous pouvez cintrer de petites pièces en forme de U à partir de 60 mm de mesure intérieure. Montage de l’outil de cintrage en U •...
  • Page 29 • Extraire le mandrin (13). • Mettre en place le nouveau mandrin de cintrage. • Tirer le boulon d'arrêt vers le haut. • Tourner le boulon d’arrêt de 90°. • Enclencher le boulon d’arrêt dans la rainure en V. • Visser 2 vis cylindriques (40).
  • Page 30 Débarrasser toutes traces de saleté ou de copeaux des guidages (A) et (B). Débarrasser les copeaux et les chutes du guidage du couteau (M). Une fois par semaine : Nettoyer le SLB 125. Poinçon Après 20 perforations : Graisser ou huiler l’outil supérieur.
  • Page 32 Réparation/maintenance Scharnhorststraße 1 Boîte postale 10 11 63 41460 Neuss (Allemagne) 41411 Neuss (Allemagne) Téléphone 02131/288-0 Télécopie 02131/288-55...