Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
PCE-PHD 1 | Analyseur d'eau
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 28 avril 2023
v1.0
© PCE Instruments
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-PHD 1
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-PHD 1
- Page 1 Manuel d’utilisation PCE-PHD 1 | Analyseur d’eau Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 28 avril 2023 v1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
Rétroéclairage ......................15 Enregistrement de données............16 10.1 Préparation .......................16 10.2 Enregistrement automatique ..................16 10.3 Enregistrement manuel .....................17 10.4 Visualisation de la date/heure ...................17 Visualisation de la fréquence d’échantillonnage ............17 10.5 Structure de l’enregistrement de données ..............17 10.6 © PCE Instruments... - Page 3 12.13 Compensation de température manuelle de pH ............24 12.14 Sortir de la configuration avancée ................24 Adaptateur secteur ................ 24 Remplacement des piles ............... 24 Réinitialisation du système ............24 Interface ..................25 Garantie ................... 26 Recyclage ..................26 PCE Instruments...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ... -
Page 6: Spécifications Techniques
0 … 12 % Plage de mesure Résolution 0,01 % Précision ± 0,5 % F.S. 0 … +60 ºC Compensation température Automatique Redox Plage de mesure ± 1999 mV Résolution 1 mV Précision ± 0,5 % F.S. + 2 chiffres © PCE Instruments... - Page 7 LCD, 52 x 38 mm Alimentation 6 x piles de 1,5 V type AA Adaptateur secteur (optionnel) 9 V DC Conditions ambiantes 0 ... 50 °C / <85 % H.r. Dimensions 177 x 68 x 45 mm Poids 490 g © PCE Instruments...
-
Page 8: Description De L'appareil
3-16 Prise pH Touche TIME 3-17 Prise pour adaptateur secteur de 9 V Touche Logger / SET 3-18 Touche RESET Pied d’appui 3-19 Interface RS-232 (prise Jack) 3-10 Compartiment de piles 3-20 Fente pour carte mémoire SD © PCE Instruments... -
Page 9: Paramètres De Mesure
La fréquence d’échantillonnage pour enregistrer les données est de 2 secondes. Attention Si vous allez connecter le mesureur pour la première fois à l’électrode de pH, un calibrage sera nécessaire avant l’usage, les processus de calibrage sont dans le chapitre 5-4. © PCE Instruments... -
Page 10: Mesure Ph
Appuyez sur la touche « Fonction » pour retourner à la mesure du « pH ». Préparez l’électrode optionnel ORP (réf. ORP-14), insérez la prise de la sonde de l’électrode ORP dans la prise d’entrée de PH/BNC (3-16). Sur l’écran apparaitra l’unité « mV ». © PCE Instruments... -
Page 11: Calibration Ph
Utilisez les doigts pour appuyer sur la touche « REC » (3-4) et sur la touche « HOLD » (3-3) à la fois jusqu’à ce que sur l’écran apparaisse le message suivant et ensuite, lâchez les deux doigts. © PCE Instruments... - Page 12 Le processus de calibrage devra commencer par le calibrage pH7 pour continuer avec le calibrage pH4 ou pH10). Rincez l’électrode avec de l’eau distillée chaque fois que vous effectuerez un calibrage (pH7, pH4 ou pH10). Recommencez les processus de calibrage antérieurs au moins deux fois. © PCE Instruments...
-
Page 13: Mesure De Conductivité / Tds Et Processus De Calibration
« Zéro » (3-5) sans cesse pendant au moins 10 secondes pour que sur l’écran zéro apparaisse. La fonction de remise à zéro est valable pour la plage 200 µS et la valeur est < 2.0 µS. © PCE Instruments... -
Page 14: Mesure Tds
Pour les processus de calibrage avec de nombreux points, exécutez d’abord la plage de calibrage 2 mS (solution tampon de 1.413 mS) et ensuite les autres plages de calibrage si nécessaire : 20 µS, 20 mS ou 200 mS. © PCE Instruments... -
Page 15: Mesure Du Sel Et Processus De Calibration
Les valeurs du sel (% poids) apparaitront sur l’écran. Calibration Si le calibrage a été effectué sur la plage de la conductivité, il n’est pas nécessaire d’effectuer à nouveau un autre calibrage pour la mesure du sel. © PCE Instruments... -
Page 16: Mesure De L'oxygène Dissous Et Processus De Calibration
Les valeurs de l’oxygène dissous (mg/l) apparaitront sur l’écran en même temps que sur l’écran inférieur apparaitra la valeur de la température de la solution de mesure. Rincez correctement la sonde avec de l’eau du robinet après chaque série de mesures. © PCE Instruments... -
Page 17: Oxygène Dans L'air
Etant donné que le contenu en oxygène de l’air est normalement de 20.9 %, utilisez la valeur de l’air ambiant O pour un calibrage rapide et précis. Nous vous prions d’effectuer le processus de calibrage dans un milieu ventilé pour obtenir un meilleur effet. © PCE Instruments... -
Page 18: Maintenance De La Sonde
Quand la sonde n’est pas utilisée, il faudra mettre l’étui de protection à la tête de la sonde (8-5) 9-1 | Corps de la sonde 9-2 | Métal du capteur de température 9-3 | Tête de la sonde © PCE Instruments... -
Page 19: Autres Fonctions
Quand vous connectez le mesureur le rétroéclairage de l’écran LCD s’allumera automatiquement. Pendant la mesure appuyez une fois sur la touche « POWER » (3-2) pour éteindre le rétroéclairage. Appuyez une fois de plus sur la touche « POWER » pour activer à nouveau le rétroéclairage. © PCE Instruments... -
Page 20: Enregistrement De Données
Finir l’enregistreur de données Pendant vous utilisez la fonction d’enregistrement de données, maintenez appuyée la touche « REC » (3-4) au moins deux secondes. Le symbole « REC » disparaitra et la fonction d’enregistrement de données s’achèvera. © PCE Instruments... -
Page 21: Enregistrement Manuel
Dans le dossier WAA01\, si le numéro total de fichiers est supérieur à 99, une nouvelle route se crée, comme WAA02\ ..La structure de la route du fichier est : WAA01\ WAA01001.xls WAA01002.xls ..... WAA01099.xls WAA02\ WAA02001.xls WAA02002.xls ..... WAA02099.xls WAAXX\ Remarque XX : La valeur maximum est 10. © PCE Instruments... -
Page 22: Transférer Les Données Au Pc
(par exemple, le fichier nommé : WAA01001.XLS, WAA01002.XLS) de la carte SD à l’ordinateur. Les données gardées sur l’écran EXCEL (par exemple comme indiqué sur l’écran suivant), ensuite l’usager peut utiliser toutes ces données EXCEL pour effectuer une analyse graphique postérieure. Exemple 1 © PCE Instruments... - Page 23 Exemple 2 Exemple 3 © PCE Instruments...
-
Page 24: Configuration Avancé
« yES Ent » pour confirmer à nouveau. Si vous êtes sûr, appuyez sur la touche « Enter » et la carte mémoire SD se formatera en effaçant toutes les données qui existaient préalablement. © PCE Instruments... -
Page 25: Date / Heure
Utilisez la touche ▲ (3-5) ou ▼ (3-6) pour sélectionner entre « yES » ou « no ». Arrête automatique activée Arrête automatique désactivée Après avoir sélectionné entre « yES » ou « no » appuyez sur la touche « Enter » (3-4) pour sauvegarder la configuration. © PCE Instruments... -
Page 26: Bip Sonore Du Clavier
%. La valeur par défaut est de 0 % de sel. Utilisez la touche ▲ (3-5) ou la touche ▼ (3-6) pour sélectionner la valeur de compensation de sel % souhaité. Ensuite, appuyez sur la touche « Enter » (3-4) pour sauvegarder la configuration. © PCE Instruments... -
Page 27: Valeur De Compensation De La Hauteur En Mètres (Pour Do)
TDS (ppm) Conductivité (µS, mS) Utilisez la touche ▲ (3-5) ou la touche ▼ (3-6) pour sélectionner « Cd » ou « tdS ». Ensuite, appuyez sur la touche « Enter » (3-4) pour sauvegarder la configuration. © PCE Instruments... -
Page 28: Compensation De Température Manuelle De Ph
Adaptateur secteur L’analyseur d’eau PCE-PHD 1 peut être alimenté avec un adaptateur secteur optionnel. Insérez la prise de l’adaptateur secteur dans la prise d’entrée de l’appareil DC 9 V (3-17). L’appareil sera toujours allumé quand vous utiliserez l’adaptateur DC (la touche d’allumage reste désactivée). -
Page 29: Interface
Lecture d’écran, D1 = LSD, D8 = MSD D8 a D1 Par exemple, si la lecture de l’écran est 1234, D8 à D1 est 00001234 Mot final Format : Bits par seconde 9600 Parité Aucune Bits de données Bits d’arrêt © PCE Instruments... -
Page 30: Garantie
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –... -
Page 31: Coordonnées De Pce Instruments
Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.