Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Questions?
E‐mail our customer service department at
customerservice@alltherages.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
This portable lamp has a polarized plug (one blade is
wider than the other). As a safety feature to reduce the
risk of electrical shock and fire, this plug will fit in a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully
in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Never use with an
extension cord unless the plug can be fully inserted. Do
not alter this safety feature.
This lamp is for indoor use only. The lamp should not be
used near water. Never immerse the lamp in water or
other liquids. Never cover the lamp with any object
including cloth or paper as this is a fire hazard. Do not
handle the bulb immediately after the light is turned off
as it will be hot. This is not a toy.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
1. Unscrew the socket nut and remove the lamp shade.
Remove the protective plastic. Return the lamp shade to the
body and secure with socket nut.
2. Install bulb. Only use bulb of specified type and maximum
rated wattage or less.
3. Plug the electrical supply cord into the wall outlet.
4. The lamp is controlled by a touch dimmer. By touching the
metal body the following sequence will occur:
1. Night Light 2. Soft Light 3. Bright Light 4. Off
*Note: if you use a CFL bulb, the touch settings may not work
properly. Use only an incandescent bulb.
5. If you want to adjust the brightness of the lamp you must
touch the metal body the required number of times as
explained in step 4.
CLEANING & MAINTENANCE:
1. Unplug the fixture before cleaning.
2. Use a clean, dry, lint‐free cloth.
3. Do not use water or other chemical cleaning agents.
Instruction Manual
2 Pack Mini Touch Table Lamps
Each uses 1 x 40W Type B Candelabra Base Bulb (not included)
*Note: Touch settings may not work properly if using a
CFL /LED or dimmable light bulb*
We recommend using incandescent light bulbs only.
**In order to prevent damage to
the touch function of this lamp
please unplug the lamp before
installing or replacing the
bulb.***
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Simple Designs IM-LT2016
- Page 1 Instruction Manual 2 Pack Mini Touch Table Lamps Questions? E‐mail our customer service department at customerservice@alltherages.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: This portable lamp has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature to reduce the risk of electrical shock and fire, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Never use with an extension cord unless the plug can be fully inserted. Do not alter this safety feature. This lamp is for indoor use only. The lamp should not be used near water. Never immerse the lamp in water or other liquids. Never cover the lamp with any object including cloth or paper as this is a fire hazard. Do not handle the bulb immediately after the light is turned off as it will be hot. This is not a toy. ASSEMBLY INSTRUCTIONS: 1. Unscrew the socket nut and remove the lamp shade. Remove the protective plastic. Return the lamp shade to the body and secure with socket nut. 2. Install bulb. Only use bulb of specified type and maximum Each uses 1 x 40W Type B Candelabra Base Bulb (not included) rated wattage or less. *Note: Touch settings may not work properly if using a 3. Plug the electrical supply cord into the wall outlet. CFL /LED or dimmable light bulb* 4. The lamp is controlled by a touch dimmer. By touching the metal body the following sequence will occur: We recommend using incandescent light bulbs only. 1. Night Light 2. Soft Light 3. Bright Light 4. Off *Note: if you use a CFL bulb, the touch settings may not work properly. Use only an incandescent bulb. **In order to prevent damage to 5. If you want to adjust the brightness of the lamp you must touch the metal body the required number of times as the touch function of this lamp explained in step 4.
- Page 2 Manuel d'instructions PAQUET DE 2 MINI‐LAMPES TACTILES Des questions? E‐mail notre service clientèle à customerservice@alltherages.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: Cette lampe portable a une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). En tant que fonction de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique et d’incendie, cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez‐la. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié. Ne jamais utiliser avec une rallonge à moins que la fiche puisse être complètement insérée. Ne modifiez pas cette fonctionnalité de sécurité. Cette lampe est pour usage intérieur uniquement. La lampe ne doit pas être utilisée près de l'eau. Ne plongez jamais la lampe dans l’eau ou dans d’autres liquides. Ne couvrez jamais la lampe avec un objet, y compris un chiffon ou du papier car cela présente un risque d'incendie. Ne manipulez pas l'ampoule immédiatement après l'avoir éteinte car elle serait chaude. Ce n'est pas un jouet. INSTRUCTIONS DE MONTAGE: 1. Dévissez l'écrou à emboîtement et retirez l'abat‐jour. Retirez le plastique de protection. Remettez l'abat‐jour sur le corps et fixez‐le à l'aide d'un écrou à douille. 2. Installez l'ampoule. Utilisez uniquement des ampoules du type spécifié et de la puissance nominale maximale ou Chaque utilise une ampoule de base de candélabre de type B de 40 inférieure. W (non incluse). 3. Branchez le cordon d'alimentation électrique dans la prise * Remarque: les paramètres tactiles risquent de ne pas fonctionner murale. correctement si vous utilisez 4. La lampe est contrôlée par un variateur tactile. En CFL / LED ou ampoule à intensité variable * touchant le corps métallique, la séquence suivante se Nous recommandons d'utiliser uniquement des ampoules à produira: incandescence.