Publicité

Liens rapides

TECSYSTEM S.r.l ®
MODE D'EMPLOI
NT935
4-20 INSIDE
TECSYSTEM S.r.l.
Via Cristoforo Colombo, 5/C
20094 Corsico (MI)
téléphone +39-0248601011 / 024581861
Fax: +39-0248600783
http://www.tecsystem.it
R.1 05/10/05
NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECSYSTEM NT935

  • Page 1 TECSYSTEM S.r.l ® MODE D’EMPLOI NT935 4-20 INSIDE TECSYSTEM S.r.l. Via Cristoforo Colombo, 5/C 20094 Corsico (MI) téléphone +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.1 05/10/05 NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 2 Blocage de la programmation plus sûr, activable seulement à travers la fermeture de un jumper interne. Modalité d’affichage SCAN, pour voir en suite la température et l’état des alarmes de tous les canaux. Gamme de lecture de la température plus ample: de 0 à 240°C NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 3: Alimentation

    Touche frontale pour la remise à zéro des alarmes DIMENSIONS DIMENSIONS • • 96 x 96 mm -DIN43700- prof. 140 mm P4 V7-R.1.0 (serre câble compris) • Trou d’encastrement sur tableau 92 x 92 mm NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 4: Montage

    Bloquer solidement l’appareil par les bloc de fixation en dotation. 3) ALIMENTATION La Centrale NT935 a l’alimentation UNIVERSELLE, c’est-à-dire peut être alimentée indif- féremment de 24 à 240 Vca-cc, sans aucun respect par la polarité en Vcc. Cette caractéristique est obtenue grâce à l’utilisation d’un éprouvé alimentateur de nou- velle conception et réalisation, qui délivre le technicien installateur de chaque souci pour...
  • Page 5: Diagnostic Des Capteurs Thermometriques

    • être solidement fixés dans les borniers • avoir les conducteurs étamés ou bien argentés La TECSYSTEM S.r.l. a réalisé un son propre câble special pour le transport des signaux de mesure, selon les normes CEI, avec tous les conditions de protection requises : modèle CT-ES...
  • Page 6: Commande Ventilateurs De Refroidissement

    TECSYSTEM S.r.l ® 10) COMMANDE VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT La Centrale NT935, se opportunément programmée, peut commander l’ON-OFF des venti- lateurs à complément du transformateur selon les températures établies. Les ventilateurs à bord machine peuvent être commandés en deux différentes façons : •...
  • Page 7: Test Des Relais D'alarme

    éviter qu’il soit sérieusement endommagée. 18) PANNEAU FRONTAL Afficheur température et messages Mode d’affi- Alarmes chage canal sélectionné Canal sélectionné Mode Prg/RelaysTest Clavier NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 8 ALARM ≥ TRIP ou bien FAN-OFF ≥ FAN-ON. Appuyer PRG pour retourner au point 1 et corriger les données. Après 1 minute d’inactivité du clavier la programmation est quittée sans mémorisation des données. NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 9: Reabilitation Du Programme En Cas De Blocage (Prg No)

    été foudroyé par des pointes de tensions transitoires. Dans ce cas TECSYSTEM S.r.l. ne répond pas des dommages causés par les Centra- les endommagées. Tous les frais de transport A/R de l’unité pour l’expertise ou bien la révision, sont à...
  • Page 10: Causes Et Rimedes

    Soudain déclenchement de l’interrupteur principal. de sondes en panne. La température est à niveaux de régime. Un seul Remplacer la sonde. Contrôler les borniers de appui canal a provoqué le déclenchement. des signaux de mesure. NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 11 Quand un canal est en Fault pour FCD, les relatives signalisations de Alarm et trip sont interdites pour signaler seulement l’anomalie d’accroissement trop rapide de la tempéra- ture. Appuyer Reset pour effacer la signalisation FCD de tous les canaux et restaurer le relais fault. NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 12 La communication sérielle entre la centrale de surveillance des températures et le module 420 INSIDE est active seulement quand la NT935 ou bien la NT538 se trouvent dans le mode de fonctionnement surveillance de la température en une des modalités prévues (Scan, Auto, Man et T.Max).
  • Page 13 Si T=100°C = 100/15+4= 10,67 mA (±0.2 mA) Pour l’étendue 0-200 la relation est: = (T/12,5)+4 (T= température en °C) Pour l’étendue -40 +200 la relation est: = (T/15)+6.7 (T= température en °C) NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 14 CONNEXIONS ELECTRIQUES NT935 ENTREES Pt100 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 SORTIES RELAIS ALARMES 10 11 ALARM TRIP FAULT NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 15 TECSYSTEM S.r.l ® Pt100 BLANC ALIMENTATION 24-240 VCA-VCC ROUGE ROUGE SORTIE 4.20 mA NT935 Note: Dans le modèle “420 Inside” la sortie FAN2 n’est pas disponible. NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...
  • Page 16: Attestation De Mise En Marche Nt935

    Test des entrées Test des contactes des relais et des sorties Test de fonctionnement des poussoirs Test des diodes lumineux Calibration à 0 et 200°C Test du logiciel Burn-in min. 24h Date: …………… NT935 4-20 INSIDE P4 V7-R.1.0 protection relays...

Table des Matières