JVC KV-C10 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JVC Manuels
  4. Récepteurs TV
  5. KV-C10
  6. Manuel d'instructions
JVC KV-C10 Manuel D'instructions

JVC KV-C10 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour KV-C10:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MOBILE TV TUNER SYSTEM
TRAGBARER TV-TUNER
SYSTEME DE TUNER DE TELEVISION MOBILE
MOBIEL TV-TUNERSYSTEEM
KV-C10
For installation and connections, refer to
the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe
das eigenständige Handbuch.
Pour l'installation et les raccordements,
se référer au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en
aansluiting van het apparaat vindt u in
de desbetreffende handleiding.
All manuals and user guides at all-guides.com
* This system is designed to enjoy TV programs by connecting JVC mobile
color monitor system KV-M700 (sold separately). All operations and functions
of the system including KV-M700 connected are explained in this
instructions.
* Dieses System wurde entwickelt, um mit dem tragbaren JVC-Farbmonitor
KV-M700 (separat erhältlich) Fernsehprogramme betrachten zu können.
Alle Funktionen und die Bedienung des Systems, einschl. Anschluss an
den KV-M700, sind in diesem Handbuch erklärt.
* Ce système est conçu pour vous permettre de regarder des émissions de
télévision en connectant le système de moniteur couleur mobile KV-M700
de JVC (vendu séparément). Le fonctionnement et les fonctions du système
avec le KV-M700 connecté sont expliqués dans ce manuel d'instructions.
* Het systeem is ontwor pen om op een aangesloten mobiel
kleurenmonitorsysteem van JVC (de KV-M700, apart leverbaar) naar TV-
programma's te kijken en luisteren. Alle bediening en alle functies en
voorzieningen van het systeem, met inbegrip van de aangesloten KV-M700,
worden in deze handleiding besproken.
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
1
2
R
AUDIO
L
VIDEO
TO DISPLAY
VOCAL
HEADPHONE
OUTPUT
ANTENNA INPUT
INPUT 2
VIDEO
1
2
3
4
VIDEO
L
AUDIO
R
CONT
VIDEO
POWER
SUPPLY
INPUT 1
L
AUDIO
R
3351398B01-0
[E]
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JVC KV-C10

Sommaire des Matières pour JVC KV-C10

  • Page 1 AUDIO CONT VIDEO AUDIO * This system is designed to enjoy TV programs by connecting JVC mobile color monitor system KV-M700 (sold separately). All operations and functions of the system including KV-M700 connected are explained in this instructions. * Dieses System wurde entwickelt, um mit dem tragbaren JVC-Farbmonitor KV-M700 (separat erhältlich) Fernsehprogramme betrachten zu können.

  • Page 46: Consignes De Sécurité (A Observer Impérativement)

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de Sécurité (A observer impérativement) AVERTISSEMENTS • LE CONDUCTEUR NE DOIT JAMAIS REGARDER LA TELEVISION OU UNE VIDEO LORSQU’IL CONDUIT. REGARDER LA TELEVISION OU UNE VIDEO CAUTION LORSQU’ON EST AU VOLANT REDUIT RISK OF ELECTRIC SHOCK CONSIDERABLEMENT LA VIGILANCE DU DO NOT OPEN...

  • Page 47: Précautions À Prendre Avec L'afficheur À Cristaux Liq Uides (Vendu Séparément)

    All manuals and user guides at all-guides.com Précautions à prendre avec l’afficheur à cristaux liq uides (vendu séparément) • Ne pas abandonner sur la plage du tableau de • Ne pas heurter trop fort l’afficheur à cristaux bord l’afficheur à cristaux liquides avec la face liquides.
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions de ce mode d’emploi pour bien comprendre le fonctionnement de l’appareil et obtenir les meilleures performances. TABLE DES MATIERES COMMANDES ET CARACTERISTIQUES ......5 Unité...

  • Page 49: Commandes Et Caracteristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com COMMANDES ET CARACTERISTIQUES Unité de tuner de télévision Face avant ANTENNA INPUT INPUT 2 INPUT 1 VIDEO VIDEO L AUDIO R CONT VIDEO L AUDIO R Face arrière Référez-vouz aux pages entre parenthèses pour plus de détails. Face avant Face arrière 1 Prises ANTENNA INPUT (pour connecter...

  • Page 50: Moniteur Couleur (Kv-M700, Vendu Séparément)

    5 Fente-guide du socle du moniteur • Si vous utilisez le support du moniteur pour installer le système de moniteur couleur mobile KV-M700 de JVC dans votre voiture, fixez ici le support du moniteur. Pour son installation, reportez-vous au manuel d’installation/raccordement fourni avec le...

  • Page 51: Télécommande (Fourni Avec Le Kv-M700)

    4 Touche BRIGHT (luminosité) (17) JVC KV-V8 ou le magnétoscope-enregistreur 5 Touche COLOR (couleur) (16) mobile JVC KV-V10. Pour l’utilisation du magnétoscope, référez-vous au mode d’emploi 6 Touche 2 (bas) (16, 17, 18) du KV-V8 ou du KV-V10.

  • Page 52: Mise En Place Des Piles

    All manuals and user guides at all-guides.com Avant d’utiliser la télécommande: • Dirigez la télécommande directement sur le capteur de télécommande du Capteur de moniteur couleur. Assurez-vous qu’il télécommande n’y a pas d’obstacle. • N’exposez pas le capteur de télécommande à un fort éclairage (lumière directe du soleil ou éclairage artificiel).

  • Page 53: Fonctionnement De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE BASE Préparation Avant d’utiliser le système, assurez-vous que tous les appareils extérieurs sont connectés et installés correctement. Pour la connexion d’un appareil extérieur, référez-vous au mode d’emploi et aux instructions d’installation fournis avec l’appareil extérieur. Regarder la Télévision MONI MODE...

  • Page 54: Pour Mettre Le Moniteur Hors Tension

    All manuals and user guides at all-guides.com Choisissez TV comme source d’entrée. Moniteur Télécommande Appuyez répétitivement sur la touche MODE sur le moniteur ou sur la télécommande pour choisir TV. MODE VIDEO 1 VIDEO 2 MODE Moniteur Télécommande Choisissez le canal que vous souhaitez regarder.

  • Page 55: Mémorisation Des Canaux (Mémorisation Automatique)

    All manuals and user guides at all-guides.com Mémorisation des canaux (Mémorisation automatique) La fonction de mémorisation automatique choisit les signaux d’émission de télévision dans la zone où vous trouvez et les mémorise automatiquement. MONI MODE COLOR CONTRA BRIGHT DOWN AUTO/MANU MODE POWER Télécommande...

  • Page 56: Réglage De La Sélection Des Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la sélection des canaux Vous pouvez régler la méthode de sélection des canaux pour que l’appareil ne choisisse que les canaux recevables en mémoire ou tous les canaux. Notez que si vous voulez choisir uniquement les canaux recevables, vous devez d’abord mémoriser les canaux.

  • Page 57: Visualisation De L'image De Lecture D'un Appareil Extérieur

    All manuals and user guides at all-guides.com Visualisation de l’image de lecture d’un appareil extérieur Vous pouvez connecter 2 appareils vidéo extérieurs maximum à l’unité de tuner de télévision. Pour regarder l’image de lecture, suivez d’abord les étapes 1 et 2 de la page 9, puis réalisez les étapes suivantes.

  • Page 58: Pour Vérifier La Source D'entrée Actuelle

    La meilleure image est celle que vous pouvez voir quand vous êtes placé juste en face de l’écran. • Quand le magnétoscope-lecteur mobile JVC KV-V8 ou le magnétoscope-enregistreur mobile JVC KV-V10 est connecté au système vous pouvez aussi le commander à partir de la télécommande fournie avec ce système.

  • Page 59: Autres Fonctions

    AUTRES FONCTIONS Réglage de l’entrée RF Ce système possède un sélecteur d’entrée RF. Quand vous utilisez le modulateur JVC FM KS-IF200, vous pouvez écouter le son du système à travers un autoradio non muni d’une entrée de ligne. Pour connecter et réglez le KS-IF200, référez-vous au mode d’emploi du KS-IF200.

  • Page 60: Ajustements

    All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTEMENTS Ajustement de la couleur Vous pouvez ajuster les couleurs du système de moniteur KV-M700. Cette fonction ne peut être commandée qu’à partir de la télécommande fournie avec le KV-M700. Appuyez sur la touche COLOR. Le niveau de couleur apparaît sur l’écran.

  • Page 61: Ajustement De La Luminosité

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustement de la luminosité Vous pouvez ajuster la luminosité du système de moniteur KV-M700. Cette fonction ne peut être commandée qu’à partir de la télécommande fournie avec le KV-M700. Appuyez sur la touche BRIGHT. Le niveau de luminosité...

  • Page 62: Ajustement Du Contraste

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustement du contraste Vous pouvez ajuster le contraste du système de moniteur KV-M700. Cette fonction ne peut être commandée qu’à partir de la télécommande fournie avec le KV-M700. Appuyez sur la touche CONTRA. Le niveau de contraste apparaît sur l’écran.

  • Page 63: Ajustement Du Volume Des Casques D'écoute

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustement du volume des casques d’écoute Vous pouvez connecter deux casques d’écoute. L’ajustement du volume des casques d’écoute s’applique aux deux casques connectés en même temps. • Vous ne pouvez pas ajuster le volume des casques d’écoute séparément pour les prises HEADPHONE 1 et 2.

  • Page 64: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN Pour préserver intact l’extérieur du système • Ne jamais appliquer de pesticide, benzine, diluant ou autre substance volatile sur l’unité. La surface du coffret est essentiellement constituée de matières plastiques. • Ne pas frotter l’unité à la benzine, au diluant ou toute autre substance similaire, car cela entraîne une décoloration et/ou un écaillage de la peinture.

  • Page 65: Guide De Depannage

    All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DEPANNAGE Ce qui peut sembler être une panne n’est pas toujours très grave. Vérifiez le tableau suivant avant d’appeler un centre d’assistance. Symptômes Causes Remèdes • Des points de couleur C’est une caractéristique des Voir page 3.
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com L’image peut être détériorée dans les environnements suivants. Entre les buildings Au passage d’un avion, d’un train En dépélacement Interférences À proximité des lignes À l’ombre d’une montagne (brouillage) haute tension Images doubles, voire triples (fantômes) À...

  • Page 67: Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS UNITE DE TUNER DE GENERAL TELEVISION Couverture des canaux: VHF: ca. 1 – 12 Entrée UHF: ca. 21 – 69 Antenne: Alimentation 4 prises mini Vidéo: Prises cinch × 2 circuits Tension de fonctionnement: 1 V(c-c), 75 Ω...

Table des Matières