6. Ne pas utiliser un appareil avec un cordon ou une prise; ou après les dysfonctionnements de l’appareil; il est tombé ou endommagé de quelque façon. Appelez Omcan à la fois pour un éventuel remplacement, l’examen et la réparation, de réglage électrique ou mécanique.
Page 9
1 AN PIèCES ET TRAVAIL BANC GARANTIE Dans la période de garantie, contacter Omcan Inc. au 1-800-465-0234 pour planifier une chute hors soit un dépôt Omcan de service autorisé dans la zone ou à un entrepôt Omcan service pour réparer l’équipement.
Instructions Français Modèle BL-CN-0002-B Pouvoir 2 HP / 1.49 kW 16,000 - 29,000 Capacité de la cruche 2 L / 2.1 QT Endurance du conteneur -40 à 180°C / -40 à 356°F électrique 110-120V / 60Hz / 1 Poids 10.6 lbs. / 4.8 kgs.
Instructions Français PANNEAU DE COMMANDE PANNEAU DE CONFIGURATION MéCANIQUE Interrupteur ON / OFF Pour ON; Bas pour OFF. HIGH LOW Switch / Pulse Pour haute vitesse à 29000rpm; Down for basse vitesse à 16000rpm. Bouton Pulse ne peut être utilisé lorsque l’interrupteur d’alimentation est sur ON, le commutateur PULSE peut être utilisé...
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
Page 20
Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.