Page 1
2.0 CU FT FRONT LOADING COMBO WASHER/DRYER INSTRUCTION MANUAL Model No.:RWD200-B...
Page 17
COMBO LAVEUSE/SÉCHEUSE DE 2,0 PI³ À CHARGEMENT FRONTAL INSTRUCTION MANUAL Model No.:RWD200-B...
Page 18
Sécurié et précautions Sommaire Sécurié et précautions Sommaire Sécurié et précautions ..............................2 Ce manuel contient des informations importantes sur l'installation, l'utilisation et les soins de votre appareil. Veuillez lire attentivement ce manuel avant l 'installation et l' utilisation de cette machine afin de prévenir les Sécurié...
Sécurié et précautions Sécurié et précautions Instructions importantes de sécurité Instructions importantes de sécurité CONSERVEZ ces INSTRUCTIONS CONSERVEZ ces INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors Ne lavez pas à la machine des matériaux de fibre de verre (tels que des rideaux et des de l'utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base suivantes : fenêtres qui utilisent des matériaux en fibre de verre.) Les petites particules peuvent rester dans la machine à...
Sécurié et précautions Sécurié et précautions Instructions importantes de sécurité Instructions de mise à la terre CONSERVEZ ces INSTRUCTIONS Si l'appareil est raccordé à un circuit protégé par des fusibles, utiliser des fusibles -Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la retardateurs avec cet appareil.
Sécurié et précautions Exigences d'installation Précautions lors du lavage des vêtements Exigences d'installation - L'eau de ville froide doit être utilisée et l'eau chaude peut également être raccordée en 1.Cette machine doit être mise à la terre correctement. En cas de court-circuit, la mise à la fonction des situations locales.
Exigences d'installation Exigences d'installation Exigencies d'emplacement Exigencies électriques Choisir l'endroit approprié pour votre laveuse améliore les performances et réduit au minimum le bruit et la 1. L'alimentation électrique de A120v.60Hz, AConly, 15 ou 20 amp.fused est nécessaire. Il faut prévoir un laveuse possible.
Instructions d'installation Instructions d'installation Éliminer les matériaux d'emballage Installation du tuyau d'entrée Les matériaux d'emballage de cette machine peuvent être dangereux pour les enfants. Veuillez les jeter 1. Raccorder le coude au robinet et le fixer dans le sens des correctement et éviter tout contact facile avec les enfants.
Instructions d'installation Instructions d'opération Nivelez la machine à laver Instructions d'opération AVERTISSEMENT-Afin de réduire les risques d'incendie, de choc 1. Lors du positionnement de la machine à laver, vérifiez d'abord si les pieds sont bien attachés à l'armoire. Si ce n'est électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE pas le cas, veuillez les tourner à...
Page 25
Instructions d'opération Instructions d'opération Liste de contrôle et préparation avant le lavage des vêtements Liste de contrôle et préparation avant le lavage des vêtements Des vêtements de style rugueux, des vêtements gaufrés, des vêtements en résine, etc. peuvent se déformer Taille: les articles de tailles différentes sont lavés ensemble pour augmenter les effets de lavage.
Instructions d'opération Instructions d'opération Liste de contrôle et préparation avant le lavage des vêtements Vue du panneau de commande Confirmer la capacité du lavage: Ne mettez pas de lavages excessifs; Sinon il peut affecter les effets de lavage. Veuillez confirmer la quantité de lavage maximale admissible selon le tableau suivant.
Page 27
Instructions d'opération Instructions d'opération Vue du panneau de commande Vue du panneau de commande Serrure de porte Fonction spéciale Normal/Coton - Temps économisé Vous pouvez sélectionner cette procédure pour laver les vêtements lavables quotidiens. La période de lavage La fonction peut diminuer le temps de lavage. est assez longue avec une intensité...
Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Avant de commencer la maintenance, retirez la fiche d'alimentation ou débranchez l'alimentation et fermez le Retirer l'eau restante dans la pompe de vidange robinet. Pour éviter toute brûlure, elle doit être effectuée après - Pour éviter d'endommager la machine à...
Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Retirez la fiche d'alimentation pour éviter tout choc électrique avant de le laver. Pannes Cause Solution Après avoir utilisé le lave-linge, retirez le cordon d'alimentation et fermez hermétiquement la Vérifiez si la porte est bien fermée.
Dépannage Annexe Dépannage Annexe Étiquette d'entretien Symbole graphique Illustration Symbole graphique Illustration Code Description Cause Solution d’alarme Lavage à la main Pas de lavage en machine La porte n'est pas fermée Redémarrer après que la porte Lavage( y compris le lavage à la Door lock correctement est fermée...