INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'UNITÉ
AVERTISSEMENT
LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE OU
LES BLESSURES, SUIVEZ LES MESURES SUIVANTES :
A. Utilisez cette unité seulement de la manière
recommandée par le fabricant. Pour toute
question, communiquez avec le fabricant.
Avant de nettoyer ou de réparer l'unité, coupez
B.
l'alimentation électrique à partir du panneau de
service et bloquez les dispositifs de
sectionnement
pour éviter que l'alimentation ne soit rétablie
C.
par accident. Si vous ne pouvez verrouiller le
panneau, veillez à y apposer un avertissement
bien en vue.
D. N'utilisez pas cette unité avec un dispositif de
contrôle de la vitesse semi‐conducteur.
Cette unité doit être mise à la terre.
E.
ATTENTION
‐ POUR UNE VENTILATION
GÉNÉRALE SEULEMENT. NE PAS L'UTILISER POUR
ÉVACUER DES VAPEURS OU DES SUBSTANCES
DANGEREUSES OU EXPLOSIVES.
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE BLESSURE EN CAS D'INCENDIE DE
CUISINIÈRE, SUIVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES* :
A. ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l'aide d'un couvercle
étanche, d'une plaque à biscuits ou d'un plateau
de métal, puis éteignez le brûleur. ATTENTION DE
NE PAS VOUS BRÛLER. Si les flammes ne
s'éteignent pas immédiatement, ÉVACUEZ ET
APPELEZ LE SERVICE DES INCENDIES.
NE SOULEVEZ JAMAIS DE CHAUDRON EN
B.
FLAMME ‐ Vous pourriez vous brûler.
N'UTILISEZ PAS D'EAU, y compris des serviettes
C.
ou des linges mouillés – une explosion de vapeur
violente pourrait se produire.
D. Utilisez SEULEMENT un extincteur si :
1. Vous savez qu'il s'agit d'un extincteur de type
ABC et vous savez comment l'utiliser.
2. Le feu est petit et contenu dans l'espace où il a
été déclenché.
3. Le service des incendies a été appelé.
4. Combattez le feu en faisant dos à la sortie.
*Selon "Kitchen Firesafety Tips" publié par la NFPA.
Foremost n'est pas responsable des dommages sur les biens personnels ou immobilier ou de toutes
blessures corporelles causées directement ou indirectement par la hotte.
‐ AFIN DE DIMINUER
POUR RÉDUIRE LE
AVERTISSEMENT
D'INCENDIE DE CUISINIÈRE :
A. Ne laissez jamais les unités de surface réglées à
une température élevée sans surveillance. Les
débordements causent de la fumée et des
déversements graisseux qui peuvent prendre feu.
Faites chauffer l'huile lentement à basse ou
moyenne température.
ALLUMEZ toujours la hotte lorsque vous utilisez
B.
la cuisinière à température élevée ou lorsque
vous faites cuire des aliments qui peuvent
s'enflammer.
Nettoyez souvent le ventilateur pour l'aération.
C.
Ne laissez pas la graisse s'accumuler sur le
ventilateur ou le filtre.
D. Utilisez un chaudron de la bonne grosseur.
Utilisez toujours un chaudron approprié à la
taille de l'élément de surface.
AVERTISSEMENT
RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU
DE BLESSURES, SUIVEZ LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES :
A. L'installation et le câblage électrique doivent être
effectués par des personnes qualifiées selon les
codes et les normes applicables, y compris les
constructions relatives aux incendies.
Un apport d'air suffisant est nécessaire pour
B.
assurer une bonne combustion ainsi qu'une
bonne évacuation des gaz émanant par la
cheminée de tout appareil de combustion afin
d'éviter le refoulement de l'air. Suivez les
directives et les normes de sécurité du fabricant
d'équipement de chauffage comme ceux publiés
par la National Fire Protection Association (NFPA)
et la American Society for Heating, Refrigeration
and Air conditioning Engineers (ASHRAE), ainsi
C.
que les codes des autorités locales.
D. Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un
plafond, n'endommagez pas les fils électriques et
les autres utilités cachées.
Les ventilateurs à conduit doivent toujours être
E.
ventilés à l'extérieur.
AVERTISSEMENT
LE RISQUE D'INCENDIE, UTILISEZ DES CONDUITS DE
MÉTAL.
• N'essayez pas de réparer ou de remplacer
votre hotte, sauf si c'est spécifiquement
recommandé dans ce manuel. Tout autre
entretien doit être effectué par un technicien
qualifié.
4
‐ POUR RÉDUIRE LE RISQUE
‐ AFIN DE DIMINUER
‐ AFIN DE DIMINUER