Manuels Connexes pour Anest Iwata WS-200 SP Serie
Sommaire des Matières pour Anest Iwata WS-200 SP Serie
- Page 1 General Industry PRESSURE SPRAYGUNS SERIES • WS-200 SP Split Nozzle • WS-200 FT Flat Nozzle USE & MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 WS-200SP | WS-200FT Pressure Spray Guns CONTENTS USER'S INSTRUCTION MANUAL ........3 MANUALE DI ISTRUZIONI D'USO ........9 MANUEL D’INSTRUCTIONS D'EMPLOI ......15 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO ......21 MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO ......27 BEDIENUNGSANLEITUNG ......33 INSTRUKTIONSHANDBOK ......39 INSTRUKCJA OBSŁUGI ......45...
-
Page 3: Important
Dans le cas contraire, de la peinture pourrait être éjectée avec des dommages physiques causés par les solvants organiques. Le pistolet manuel à pression ANEST IWATA pour la peinture par pulvérisation est conforme aux normes ATEX 2014/34/EU. Niveau de protection: II 2 G X adapté pour l’emploi dans des zones 1 et 2. -
Page 4: Avertissements De Securite
NE JAMAIS UTILISER D’AUTRES COMPOSANTS OU DES PIECES DE RECHANGE NON ORIGINALES ANEST IWATA. TOUJOURS UTILISER UN DETERGENT NEUTRE: dont la valeur pH devra être comprise entre 6 et 8, afin... -
Page 5: Connexion
WS-200SP | WS-200FT Pistolets à Pression 4. CONTROLE DU PRODUIT LORS DE LA RECEPTION DU PISTOLET, VERIFIER L’INTEGRITE DU PRODUIT ACHETE ET CONTROLER SI LES COMPOSANTS SUIVANTS, FOURNIS EN STANDARD, SONT A L’INTERIEUR DE L’EMBALLAGE. GOUPILLON ø 10 mm PISTOLET A PRESSION WS-200 CLE UNIVERSELLE BROSSE MANUEL D'INSTRUCTIONS... -
Page 6: Procedure De Nettoyage Manuel
WS-200SP | WS-200FT Pistolets à Pression 7.1 PROCEDURE DE NETTOYAGE MANUEL ATTENTION LES PASSAGES DU PRODUIT DOIVENT ETRE NETTOYES SOIGNEUSEMENT APRES CHAQUE EMPLOI DU PISTOLET ET DE FAÇON PARTICULIERE APRES L’EMPLOI DE PEINTURES A DEUX COMPOSANTS. UN NETTOYAGE INCOMPLET POURRAIT PROVOQUER DES DEFAUTS A LA FORME DU JET. NE JAMAIS LAISSER LE CHAPEAU (1) IMMERGÉ... -
Page 7: Problemes, Causes Et Solutions
WS-200SP | WS-200FT Pistolets à Pression GÃCHETTE (16): Pour désassembler la gâchette (16), dévisser Réassembler le clapet d’air (9), le ressort du clapet d’air (10) et le la vis à tête ronde (18) à l’aide d’une clé Allen de 2.5 mm (non guide d’aiguille (11) ensemble. -
Page 8: Inspections Et Remplacements Standard
WS-200SP | WS-200FT Pistolets à Pression 8.1 INSPECTIONS ET REMPLACEMENTS STANDARD PARTIES A CONTROLER PARTIES A REMPLACER Chaque trou de passage du chapeau d’air (1) et de la buse (2-1). Remplacer le chapeau d’air et la buse si écrasés ou déformés. Joints et joints toriques. - Page 9 ANEST IWATA Australia Pty Ltd. Chieri (TO) - ITALY Sidney - AUSTRALIA info@anest-iwata-it.com info@anest-iwata.com.au www.anest-iwata.com.au SOUTH AFRICA ANEST IWATA Deutschland GmbH ANEST IWATA South Africa Pty Ltd. info@anest-iwata-de.com Johannesburg - REPUBLIC OF SOUTH AFRICA www.anest-iwata.de www.anest-iwata.co.za ANEST IWATA France S.A. ASIA FRANCE info@anest-iwata-fr.com...