Elettro CF 481 Manuel D'instructions
Appareil de decoupe au plasma
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUALE DI ISTRUZIONI PER APPARECCHI DI TAGLIO AL PLASMA ................ Pag.
IT
INSTRUCTIONS FOR PLASMA CUTTERS ................................................................ Page
EN
BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE ....................................... Seite
DE
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR APPAREILS DE DECOUPE .............................. Page 12
FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPOS DE CORTE EN PLASMA ............ Pag. 15
ES
MANUAL DE INSTRUÇÃO PARA APARELHOS DE CORTE AO PLASMA .............. Pag. 18
PT
Parti di ricambio e schema elettrico
Spare parts and wiring diagram
Ersatzteile und elektrischer Schaltplan
Pièces de rechanges et schéma électrique
Partes de repuesto y esquema eléctrico
Peças e esquema eléctrico ....................................................................................................................... Pagg. Seiten
3
6
9
21
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Elettro CF 481
- Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI PER APPARECCHI DI TAGLIO AL PLASMA ....Pag. INSTRUCTIONS FOR PLASMA CUTTERS ..............Page BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE ........Seite MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR APPAREILS DE DECOUPE ......Page 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPOS DE CORTE EN PLASMA .... Pag. 15 MANUAL DE INSTRUÇÃO PARA APARELHOS DE CORTE AO PLASMA ....
-
Page 12: Explication Des Donnees Techniques
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR APPAREIL DE DECOUPE AU PLASMA IMPORTANT 1.4 EXPLICATION DES DONNEES TECHNIQUES VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE CONTENU DE CE LIVRET ET DU LIVRET" REGLES DE SECURITE POUR L'UTILISATION APPAREILS AVANT TOUTE INSTALLATION, UTILISATION OU TOUT ENTRETIEN DE L’APPAREIL, PRETANT PARTICULIEREMENT ATTENTION AUX NORMES DE SECURITE. -
Page 13: Assemblage Et Mise En Place
Cet appareil travaille uniquement avec la torche Vitesse élevée. S'assurer toujours que l'arc perce manuelle ELETTRO CF type P25. On décline toute complètement la pièce à découper et que son responsabilité si l'appareil est utilisé avec d'autres inclinaison ne dépasse jamais 10 - 15° dans le sens torches. -
Page 14: Mesures À Adopter Apres Un Depannage
se forme un cratère au centre de 1,5 mm environ (se 5.3 MESURES À ADOPTER APRES UN DEPANNAGE reporter à la figure 6). La buse 19 doit être remplacée lorsque l'orifice central est Après avoir exécuté un dépannage, veiller à rétablir le abîmé... - Page 21 Artt./Items 481 – 481.A63 POS. DESCRIZIONE DESCRIPTION STÜCKLISTE DESIGNATION DENOMINACIÓN DESCRIÇÃO SUPPORTO MANICO HANDLE HOLDER GRIFF HALTER SUPPORT MANCHE SOPORTE MANIJA SUPORTE PEGA MANICO HANDLE GRIFF MANCHE MANGO PEGA FASCIONE HOUSING GEHÄUSE CARROSSERIE CARCASA INVÓLUCRO FONDO BOTTOM BODENBLECH FOND FONDO...
- Page 22 Art./Item 481...
- Page 23 Art./Item 481.A63...
- Page 26 Codifica colori Wiring diagram Farben-Codierung Codification couleurs Codificación colores Codificação cores cablaggio elettrico colour code elektrische schéma électrique cableado eléctrico conjunto eléctrico de Schaltplan cabos Nero Black Schwarz Noir Negro Negro Rosso Rouge Rojo Vermelho Grigio Grey Grau Gris Gris Cinzento Bianco White...
- Page 27 BLANK...
- Page 28 _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Cod. 381312 (02/2021)