Publicité
Liens rapides
TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGEANLEITUNG
DE
Flachdach-Montagesystem TRIC F duo
TECHNICAL INFORMATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS
EN
Flat Roof Mounting System TRIC F duo
INFORTMATIONS TECHNIQUE / INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FR
Système de montage pour toiture plate TRIC F duo
CZ
TECHNICKÉ INFORMACE / MONTÁŽNÍ NÁVOD
Volně stojící montážní systém TRIC F duo
Ost-West-System
System for east-west orientation
Système est-ouest
Východ-západ instalace
Süd-System
System for southern orientation
Système sud
Jih - instalace
XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564
1
Publicité
Manuels Connexes pour Franken Solar TRIC F duo
Sommaire des Matières pour Franken Solar TRIC F duo
- Page 1 TECHNICAL INFORMATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS Flat Roof Mounting System TRIC F duo INFORTMATIONS TECHNIQUE / INSTRUCTIONS DE MONTAGE Système de montage pour toiture plate TRIC F duo TECHNICKÉ INFORMACE / MONTÁŽNÍ NÁVOD Volně stojící montážní systém TRIC F duo Ost-West-System System for east-west orientation Système est-ouest...
- Page 2 Wichtige Hinweise 1 Důležité poznámky Die Auslegung des Montagesystems (Dachankerzahl ● ● Dimenzování montážního systému (využití střechy a zatížení Schienentragweite etc.) ist projektbezogen entspre- na modul), by mělo být provedeno konkrétně pro každý chend den vorgegeben Normen (DIN EN 1991-1-3 jednotlivý...
- Page 3 TRIC F duo 10° Süd / South / Sud / Jih 10° TRIC F duo 10° Süd / South / Sud / Jih 10° TRIC F duo 10° Süd / South / Sud / Jih 10° + TRIC F duo 10° XL Süd / South / Sud / Jih 10°XL...
- Page 4 TRIC F duo 17° Süd / South / Sud / Jih 17° TRIC F duo 17° Süd / South / Sud / Jih 17° TRIC F duo 17° Süd / South / Sud / Jih 17° + XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 5 TRIC F duo 18° Süd / South / Sud / Jih 18° TRIC F duo 18° Süd / South / Sud / Jih 18° TRIC F duo 18° Süd / South / Sud / Jih 18°+ XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 6 TRIC F duo 10° Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ TRIC F duo 10° Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ zkrácené TRIC F duo 10° XL Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ XL XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 7 10° XL Ost-West / East-west / Est-ouest /Vých-záp XL 1.050 - 1.150 10° 2460 Süd / South / Sud / Jih Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ-západ max. 5° TRIC F duo Süd/South/Sud/Zuid Länge Rückwanblech Length backside sheet L max Longueur tôle arriere (mm) Délka modulu (mm)
- Page 8 Süd / South / Sud / Jih + TRIC F duo 18° Süd / South / Sud / Jih TRIC F duo XL 10° Süd / South / Sud / Jih TRIC F duo 18° Süd / South / Sud / Jih +...
- Page 9 Steckbolzen lössen (falls erforderlich) Loosen plug-in bolts (if required) Desserrer les boulons enfichables (si nécessaire) Vyjmutí čepu (pokud je potřeba) XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 10 Dachfläche vor Montagebeginn reinigen Clean roof surface before beginning installation Nettoyer le toit avant de débuter le montage Odstraňte nečistoty z povrchu střechy. XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 11 Potenzialausgleich / Equipotential Bonding / Équilibre de potentiel / Potenciálové propojení pro zemnění XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 12 Modulmontage / Module installation / Montage des modules / Instalace modulů 10 Nm TRIC F duo 10° Süd / South / Sud / Zuid XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 13 10 Nm TRIC F duo 17°/18° Süd / South / Sud / Jih XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 14 Rückwände montieren / Mounting the backside sheet / Montage de la tôle arrière / Instalace zadního krycího plechu TRIC F duo 17°/18° Süd / South / Sud / Jih XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 15 TRIC F duo 10° Süd / South / Sud / Jih Auflastung / Load / Lestage / Zatížení d x h 10° 18° 40 x 180 50 x 320 50 x 160 60 x 300 60 x 150 XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 16 TRIC F duo 10° Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ TRIC F duo 10° Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ zkrácená TRIC F duo 10° XL Ost-West / East-west / Est-ouest / Východ - západ XL XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 17 Steckbolzen lössen (falls erforderlich) Loosen plug-in bolts (if required) Desserrer les boulons enfichables (si nécessaire) Vyjmutí čepu (pokud je potřeba) XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 18 Nur bei Bitumendächern Only for bitumen roofs Seulement en toiture bitumé Pouze pro bitumenové střechy Dachfläche vor Montagebeginn reinigen Clean roof surface before beginning installation Nettoyer le toit avant de débuter le montage Odstraňte nečistoty z povrchu střechy XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 19 Potenzialausgleich / Equipotential Bonding / Équilibre de potentiel / Potenciálové propojení pro zemnění XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...
- Page 20 Auflastung / Load / Lestage / Zatížení Montageset Auflastung Ost-West Installation set load east-west Set de montage lestage est-ouest Set pro umístění zátěže pro Vých-záp. 30 Nm Variante / option / variante / varianta A 80 x 1000 60 x 1000 60 x 1000 max.
- Page 21 Modulmontage / Module installation / Montage des modules / Instalace modulů 10 Nm XX-INT_TRIC-F-duo_MA-210415-11WA20564...