Sommaire des Matières pour Elstat PR2 Serie
- Page 1 PR2x series NOTICE DU PRODUIT VERSION 1.3 Cadre RÉGULATEUR DE RÉFRIGÉRATION PARAMÉTRIQUE À 3/4 SORTIES / EMD...
- Page 2 Copyright © Elstat Ltd 2021 Tous droits réservés Elstat Ltd est propriétaire de toute information figurant dans ce document. L'utilisation commerciale et la distribution du contenu de ce document est interdite sans l'accord explicite et préalable d'Elstat Ltd. www.elstat.io...
- Page 3 SOMMAIRE APERÇU INSTALLATION Montage Raccordements Électriques Installation des Capteurs - Standard Installation des Capteurs - Accessoires Optionnels GUIDE D’UTILISATION Interface Utilisateur Séquence de mise sous tension Messages de fonctionnement Menu Système série PR2x ALARMES ET ERREURS PARAMÈTRES Paramètres par Fonctionnalité Paramètres Alarme CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions...
- Page 5 Le modèle EMD est équipé d'un système de dégivrage programmable. La série PR2x fait appel à l'ouverture de panneau DIN industrielle standard pour être compatible avec les modèles de réfrigérateur les plus courants. www.elstat.io...
- Page 6 Ci-dessous, les dimensions de l'ouverture : Note La profondeur minimale requise derrière l'ouverture est de 72 mm. Voir la section 6.1 « Dimensions » pour les dimensions détaillées du produit. Toujours insérer le régulateur de la série PR2X à l’horizontale comme indiqué. www.elstat.io...
- Page 7 Les indices de protection contre les infiltrations d'eau (indices IP) ne sont valides que si le produit est installé conformément aux instructions du présent manuel. Le non-respect de ces instructions peut engendrer une diminution du niveau de protection contre les infiltrations et annuler la garantie du produit. www.elstat.io...
- Page 8 HSL – Chauffage activé sous tension (sortie) (PR24/PR24BT uniquement) CSL – Compresseur activé sous tension (sortie) DOOR- Entrée interrupteur porte HT – Entrée capteur de condensation EVAP – Entrée capteur d’évaporation 10. APP – Entrée capteur de l’appareil COMMS – entrée RS232 PR23/PR23BT PR24/PR24BT www.elstat.io...
- Page 9 2.2.2 Schéma du Câblage Note Tous les raccordements secteur doivent être établis à l'aide de connecteurs à languette femelle de 6,3 mm à angle droit et entièrement isolés (également dénommés connecteurs à broche femelle ¼ pouce à 90 degrés). www.elstat.io...
- Page 10 Note Les capteurs de température existent dans différentes longueurs de câbles standards chez Elstat. Veuillez sélectionner le plus adapté à votre usage. Note Les entrées du capteur sont conçues pour être raccordées à des circuits de sécurité à très basse tension (SELV) uniquement.
- Page 11 Elstat. Veuillez sélectionner le plus adapté à votre usage. Note L'interrupteur de porte et le dispositif d'activation fournis par Elstat sont recouverts d'un moulage pour une plus grande protection et résistance aux infiltrations d'eau. Les interrupteurs de porte doivent être utilises avec le Les interrupteurs de porte sont généralement...
- Page 12 L'image ci-dessous indique deux interrupteurs de porte branchés en série. A – Câbles interrupteur de porte A B – Connecteur câble C – Raccordement régulateur www.elstat.io...
- Page 13 à votre usage Note Afin de faciliter la reconnaissance des capteurs dans une installation, Elstat propose des câbles de capteurs avec un manchon d'identification bleu ou blanc. Par exemple, il est possible d'acheter le câble du capteur de température élevée avec un manchon d'identification bleu ou blanc afin de le distinguer facilement du capteur de l'appareil.
- Page 14 2.4.2.1 Options du capteur de température élevée Elstat fournit un capteur de température avec une température maximale de fonctionnement de 105 °C ou 125 °C. Il convient de veiller à choisir le capteur approprié en fonction de la température maximale que le composant à...
- Page 15 A - Conduit des gaz chauds du condensateur (conduit d'entrée du condensateur) B - Condensateur C - Compresseur D – Conduit de liquide (Conduit de sortie du condensateur) E – Capteur HT www.elstat.io...
- Page 16 *Disponibles sur les modèles BT uniquement (PR23BT & PR24BT) Commande des boutons BOUTON FONCTIONNALIT TACTILE É Haut Défiler les menus vers le haut, augmente les valeurs des paramètres. Définir Accepter - sélectionner les options de menu et les paramètres Défiler les menus, diminue les valeurs des paramètres. www.elstat.io...
- Page 17 Toutes les sorties du régulateur resteront désactivées au cours de la séquence de mise sous tension et jusqu'à ce que le message de fonctionnement soit affiché. 3.3 Messages de fonctionnement Le réfrigérateur est opérationnel (affichage exact selon le mode d'affichage, paramètre dP. Voir section 5.1.2 pour plus de détails). www.elstat.io...
- Page 18 Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour accéder au troisième chiffre (1) et appuyer sur le bouton Définir L’affichage indiquera : --- Appuyer à nouveau sur le bouton Définir Le Menu système du régulateur s’ouvre et l’affichage indique : www.elstat.io...
- Page 19 Bouton bas – appuyer pour défiler vers le Bas MENU AFFICHAGE DESCRIPTION Liste des Affiche les paramètres et les valeurs de paramètres. paramètres Accède au test de routine qui vérifie les relais, les capteurs de Test de routine température, l'interrupteur de la porte. www.elstat.io...
- Page 20 L'alarme de température élevée se déclenche en cas de surchauffe d'un composant du système de réfrigération mesurée par le capteur HT. Alarme pour température élevée Lorsque l'alarme est déclenchée, le compresseur est coupé jusqu'à ce que la température du capteur HT atteigne un niveau suffisant. www.elstat.io...
- Page 21 Cycle ventilateur activé (Fn) Cycle ventilateur désactivé (FF) CONTRÔLE DU DÉGIVRAGE Intervalle de dégivrage (dE) Durée du dégivrage (dd) Température d’activation du dégivrage (dA) Température de fin de dégivrage (dt) Méthode de dégivrage (dr) Dégivrage de l’élément chauffant (dH) www.elstat.io...
- Page 22 La valeur SS doit être supérieur à la valeur SP La valeur UP doit être supérieure à la valeur (SS + Sd) La valeur UP doit être supérieure à la valeur dt La valeur dT doit être supérieure à la valeur (SP + dF) www.elstat.io...
- Page 23 À noter que le facteur de calibrage est appliqué au point de mesure de la température. La température affichée et toutes les valeurs des paramètres associés s'appliquent à la valeur de température calibrée. UNITÉ Celsius PLAGE -10 à 10 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 24 Ce mode est généralement utilisé comme support publicitaire DÉFINITION lorsque le réfrigérateur se trouve dans un endroit exposé. 0 = Lumières allumées 1 = Lumières éteintes 2 = Mode OFC UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 2 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 25 Ce paramètre est utilisé en association avec le paramètre de Compensation de DÉFINITION saison (SC). 00 = Désactivé 01= Activé Si le paramètre bouton (bU) bU=2, le bouton du bas peut également être utilisé pour activer/désactiver le paramètre SF. UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 1 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 26 POSITION DÉCIMALE Détermine si la température affichée par le régulateur doit être un nombre entier ou décimal DÉFINITION 0 = Nombre entier ex. 2 1 = Nombre décimal ex. 2,3 UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 1 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 27 Si la température à l'intérieur du réfrigérateur est supérieure à la valeur définie par ce paramètre, cela n'affectera pas la valeur affichée à l'écran. DÉFINITION La valeur ne peut pas être inférieure au paramètre Affichage faible (dL). UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 20 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 28 DIFFÉRENTIEL Augmentation de la température au-dessus du paramètre SP à laquelle le compresseur s'allume. DÉFINITION Paramètres Seuil de référence (SP) + Différentiel (dF) = point de contrôle de la température élevée. UNITÉ Celsius PLAGE 0 à 10 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 29 DÉFINITION économiser de l'énergie lorsque le compresseur est éteint. Durée de fonctionnement du ventilateur de l'évaporateur après arrêt du compresseur ou après arrêt du cycle du ventilateur (FF) (voir ci-dessous). UNITÉ Temps (minute) PLAGE 1 à 30 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 30 Temps (heure) PLAGE Plage de fonctionnement de 1 à 199, le réglage sur 0 désactive le dégivrage (non recommandé) PAR DÉFAULT DURÉE DU DÉGIVRAGE Durée d’un cycle de dégivrage automatique DÉFINITION UNITÉ Temps (minute) PLAGE 1 à 199 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 31 (paramètre dt). 2 = Bases de temps (arrêt du capteur EVAP). À noter : le capteur EVAP doit être installé et activé pour bénéficier d'un dégivrage basé sur la température (dr=1,2). UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 2 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 32 5.1.5 Paramètres d’économie d’énergie SEUIL DE RÉFÉRENCE D’ÉCONOMIE Détermine la température à laquelle le compresseur est coupé lorsqu'il fonctionne en mode d'économie d'énergie. DÉFINITION Cela équivaut au point de contrôle d'économie de température basse. UNITÉ Celsius PLAGE -35 à 10 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 33 été détectée en mode DÉFINITION économie d'énergie. Si la porte est ouverte dans ce délai (t2), le réfrigérateur bascule immédiatement en mode fonctionnement et le minuteur Coupure 1 (t1) reprend. UNITÉ Temps (heure) PLAGE 0 à 12 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 34 Définit la durée maximale pour atteindre la température SP après la mise en DÉFINITION marche du compresseur. Tout dépassement de ce temps entraîne l'activation de l'alarme de défaillance du système de réfrigération (rSF). UNITÉ Temps (heure) PLAGE 0 = Désactivé 4 à 100 = Plage de fonctionnement PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 35 Lorsque le paramètre de réglage de l'affichage (dP) est activé (dP=2), il s'agit de la température maximale que le régulateur affichera avant que la valeur HE ne DÉFINITION s'affiche. À NOTER : Ce paramètre doit être supérieur au paramètre d'affichage élevé (dU). UNITÉ Nombre entier PLAGE 0 à 55 PAR DÉFAULT www.elstat.io...
- Page 36 6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions www.elstat.io...
- Page 37 Catégorie A Limitation du contrôle de Continu fonctionnement Action Type 1B Degré de pollution du contrôle Degré 2 Charge 2,5KV Tension nominale d'impulsion Contrôle 330V (SELV) 160ºC (PCB) 125ºC (boitier) 75ºC Test de pression de la température (Façade avant uniquement) www.elstat.io...
- Page 38 71°C à 125°C +/- 5,0°C Note La thermistance standard NTC (coefficient de température négatif) d'Elstat est conçue pour une plage de température allant de -35°C à 105°C. Un capteur couvrant une plage de température allant jusqu'à 125°C est disponible, si nécessaire.
- Page 39 7. HOMOLOGATIONS Homologations des produits CONFORMITÉ EUROPÉENE / EUROPEAN CONFORMITY (CE) EN60730-1 EN60730-2-9 COMMISSION ÉLÉCTROTECHNIQUE INTERNATIONALE / INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (IEC) IEC60730-1 IEC60730-2-9 Fil incandescent : IEC60335-1 COMPATIBILITÉ ÉLÉCTROMAGNÉTIQUE / ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) EN55014-1, EN55014-2, EN61000-6-1, EN61000-6-3, EN61000-3-2, EN61000-3-3 www.elstat.io...