Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

SLIDING GATE
STEERING UNIT
ST-2
Assembly and Operating
Instructions
EN
- page 2
Technical Documentation
Assembly and Operating Instructions
ST-2 - Sliding gate steering unit
DE
- Seite 20
Technische Dokumentation
Montage und Bedienungsanleitung
Schiebetorantrieb ST-2
FR
- page 38
Dossier Technique
Notice de Montage et de Fonctionnement
Commande de l'automatisme pour les
portails coulissants - ST-2
RU
-
страница
56
Техническая документация
Инструкция Установки и Обслуживания
Контроллер
для
откатных ворот ST-2
CS
- strana 74
Technická dokumentace
Pokyny k montáži a obsluze
ST-2 - Řídící jednotka pro posuvné brány
NL
- blz. 92
Technische documentatie
Installatie- en Gebruikshandleiding
Stuurprogramma voor schuifpoorten – ST-2
(EU)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wisniowski ST-2

  • Page 1 - strana 74 Technische Dokumentation Technická dokumentace Montage und Bedienungsanleitung Pokyny k montáži a obsluze Schiebetorantrieb ST-2 ST-2 - Řídící jednotka pro posuvné brány - page 38 - blz. 92 Dossier Technique Technische documentatie Notice de Montage et de Fonctionnement...
  • Page 38: Mode D'emploie Abrégé St-2 I. Installation

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 MODE D’EMPLOIE ABRÉGÉ ST-2 TABLE DES MATIÈRES I. INSTALLATION MODE D’EMPLOIE ABRÉGÉ ST-2 ..........1. Deconnecter l'alimentation. INSTALLATION ................. 38 2. Tirer les joints. PROGRAMMATION SIMPLE DES TÉLÉCOMMANDES ....38 3.
  • Page 39: Portillon (Entrouverture Du Portail)

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 de la commande avant de programmer la nouvelle télécommande, il ATTENTION: Dans le mode de programmation les faut appuyer le bouton "OK." et le mentenir pressé pendant 10 télécommandes et le boutons de sonnerie ne...
  • Page 40: Notice De Montage Détaillée St-2

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 IV . LES PARAMETRES DES COMPOSANTS DE LA COMMANDE ST-2 ET LA DESCRIPTION DES SORTIES NOTICE DE MONTAGE DÉTAILLÉE ST-2 La plaque principale de la commande est située dans une boîte d'une classe d'hermeticité...
  • Page 41: Mode D'emploie

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 travail de la commande dans le mode "COLONIE" (habitat collectif) possibilité d'une introduction et éffacement séléctifs des télécommandes possibilité d'une programmation simple des télécommandes à...
  • Page 42: Hold To Run

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 apparaître sur l'écran l'inscription "Hr". PORTAIL FERME TÉLÉCOMMANDE EMPLOYEE NO 3 OTWIERANIE FURTKI OTWIERANIE FURTKI BARRIČRE ACTIVEE la suspension du fonctionnement de la fermeture automatique du portail même si cette fonction soit réglé...
  • Page 43: Protection Dynamique ("Dn")

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 9.1. Protection dynamique ("dn") fait "la sélection automatique de protection" la commande règle ses La protection dynamique indique la valeur par laquelle peut augmenter valeurs maximales et sur l'écran de temps en temps on voit d'une fois le courent nécessaire pour faire marcher le moteur...
  • Page 44: Installation Et Mise En Marche De La Commande

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 La fonction de la sélection automatique de L'ouverture du portail, mouvement rapide protection dynamique et statique est activée L'arrêt du portail du au court-circuit du moteur.
  • Page 45: Réglage Des Fonctions De La Commande

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 è de la barrière en option (NC) programmation de la commande Sélection automatique de eventuellement de la commande manuelle (NO) surcharge statique "St" et dynamique "dn"...
  • Page 46: Mode De Programmation De La Commande

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 La commande possède 4 boutons sur la plaque des joints et un écran Sur l'écran on verra la deuxière chiffre " ": composé de deux séctions à l'interieure de la commande qui permettent modifier ses réglage et contrôler les action effectuées...
  • Page 47: Sélection Automatique De Surcharge Statique "St" Ou Dynamique "Dn

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 valider la sélection de la fonction avec le bouton "OK" Sur l'écran on verra une chiffre de l'étendue 0.5-6.2 qui signifie une sur l'écran on verra une chiffre de l'étendue 1-15, symbole "0"...
  • Page 48: Télécommandes

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 fermeture ou l'ouverture du portail. La chiffre de l'étendue 0.1-9.9 signifie que la fonction est activée et sa valider la sélection de la fonction avec le bouton "OK"...
  • Page 49: Réglage De L'état De La Fonction De La Barrière

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 12.2. Réglage de l'état de la fonction de la barrière 15. Réglage de la fonction HOLD TO RUN è introduire la commande dans le mode de programmation (voir introduire la commande dans le mode de programmation (voir è...
  • Page 50: Nombre Des Arrêts Du Portail Pendant Son Ouverture

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 par appuyer le bouton (-) ou ANULUJ on passe à la visualisation de commande "Er" la fonction précedente. par appuyer le bouton (-) ou ANULUJ on passe à la fonction Pour reprendre le mode régulier du travail il faut:...
  • Page 51: Diagramme Du Mode De La Programmation Du Pilote St

    Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 DIAGRAMME DU MODE DE LA PROGRAMMATION DU PILOTE ST-2 Annexe au manuel principal Dossier technique IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384...
  • Page 52 Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384 P Dossier technique...
  • Page 53 Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 Dossier technique IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384...
  • Page 54 Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384 P Dossier technique...
  • Page 55 Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2 Dossier technique IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384...
  • Page 112 Assembler: IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384/KTM-653CD00913840 "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A. PL 33-311 Wielogłowy 153 +48 18 44 77 111 TEL. +48 18 44 77 110 www.wisniowski.pl 49° 40’ 10” 20° 41’ 12”...

Table des Matières