Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Metrohm 917 Coulometer
Sommaire des Matières pour Metrohm 917 Coulometer
- Page 1 917 Coulometer Cours de maniement 8.917.8001FR...
- Page 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Suisse Téléphone : +41 71 353 85 85 Fax : +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com 917 Coulometer Cours de maniement 8.917.8001FR 04/2017...
- Page 4 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau techcom@metrohm.com La présente documentation est protégée par le droit d'auteur. Tous droits réservés. La présente documentation a été élaborée avec le plus grand soin. Cepen- dant, des erreurs ne peuvent être totalement exclues. Veuillez communi- quer vos remarques à...
- Page 5 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières Table des matières 1 Introduction Structure du cours de maniement ........1 Informations supplémentaires ..........1 Conventions de représentation ........... 1 2 Installation Installation et connexion de l'appareil ....... 3 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie ..7 2.2.1 Insertion de la cellule de titrage ..........
- Page 6 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières 6 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Créer une méthode de titrage ........... 37 Réalisation de la détermination de la teneur en eau ..41 7 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Sauvegarder une détermination et le rapport PC/LIMS ..
- Page 7 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Répertoire des figures Répertoire des figures Figure 1 Connecter le bloc d'alimentation ............3 Figure 2 Adaptateur USB/RS-232 ..............4 Figure 3 Connecter le câble USB ..............6 Figure 4 Insérer la cellule de titrage ..............7 Figure 5 Remplir le tube d'adsorption .............
- Page 9 Structure du cours de maniement Le présent cours de maniement décrit le mode d'installation et de pre- mière utilisation du 917 Coulometer. Il guide l'utilisateur pas à pas au fil des écrans de dialogue les plus importants en prenant pour exemple la détermination de la teneur en eau avec un standard d'eau.
- Page 10 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.3 Conventions de représentation AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre un risque électri- que. AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre la chaleur ou les parties d'appareil chaudes. AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre un risque biologi- que.
- Page 11 2 Installation 2 Installation Installation et connexion de l'appareil Enficher le bloc d'alimentation Le 917 Coulometer possède un bloc d'alimentation externe pour l'alimen- tation électrique 24 V (CC). Celui-ci est relié à la prise d'alimentation sec- teur du Coulometer. AVERTISSEMENT Une tension secteur incorrecte peut endommager l'appareil.
- Page 12 Consulter à ce sujet le mode d'emploi de la balance. Le tableau suivant donne un aperçu général des balances pouvant être uti- lisées avec le 917 Coulometer et des câbles nécessaires pour la connexion à l'interface RS-232 :...
- Page 13 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Balance Câble AND ER, FR, FX avec interface 6.2125.020 + 6.2125.010 RS-232 (OP-03) Mettler AB, AG, PR (LC-RS9) Fourni avec la balance Mettler AM, PM, PE avec interface 6.2146.020 + 6.2125.010 option 016 prévoir en plus les éléments Mett- ler suivants : l'adaptateur ME 47473 et, soit le commutateur Mettler AJ, PJ avec interface...
- Page 14 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.1 Installation et connexion de l'appareil Connecter une imprimante ou d'autres appareils USB Figure 3 Connecter le câble USB Il est possible de connecter une imprimante (avec un câble de connexion 6.2151.020), un clavier USB, un lecteur de code barre ou une clé USB (pour la sauvegarde ou le chargement de méthodes, etc.) au port USB (de type A).
- Page 15 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie 2.2.1 Insertion de la cellule de titrage Figure 4 Insérer la cellule de titrage Insérer la cellule de titrage sur l'agitateur magnétique comme suit : 1 Disposer le support du récipient de titrage 6.2047.040 sur l'agitateur magnétique.
- Page 16 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie 6.1403.030 6.2811.000 Figure 5 Remplir le tube d'adsorption 1 Placer un petit bouchon d'ouate au fond du tube d'adsorption. Ne pas trop tasser la ouate. 2 Remplir le tube d'adsorption aux ¾ avec des granulés à tamis molé- culaire.
- Page 17 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Équiper la cellule de titrage 6.1403.030 6.2713.020 6.0341.100 6.0345.100 6.0344.100 6.2713.000 6.1437.000 6.2701.040 6.2713.010 6.1448.020 6.1464.320 6.1903.030 Figure 6 Équiper la cellule de titrage Équiper la cellule de titrage comme suit : 1 Placer le barreau d'agitation 6.1903.030 dans la cellule de titrage. 2 Couper les emboutis de rodage 6.2713.0x0 à...
- Page 18 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie 4 Placer l'électrode génératrice sans diaphragme 6.0345.100 ou avec diaphragme 6.0344.100 ensemble avec le tube d'adsorption dans le grand orifice rodé arrière. 5 Placer l'électrode indicatrice 6.0341.100 dans l'orifice rodé gauche. 6 Placer le septum 6.1448.020 sur l'orifice avant de la cellule de titrage et fermer avec la fermeture à...
- Page 19 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation 2.2.3 Montage du tube d'addition et d'aspiration Figure 7 Monter le tube d'addition et d'aspiration Insérer le tube d'addition et d'aspiration dans la cellule de titrage comme suit : 1 Placer l'embouti de rodage coupé 6.2713.000 sur le rodage du bou- chon 6.1437.000.
- Page 20 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie 2.2.4 Cellule de titrage avec équipement d'aspiration (utilisation avec Dosino) Avec un Dosino, le changement automatique de réactifs est possible. Pour aspirer, l'équipement d'aspiration 6.5617.000 est utilisé avec une unité...
- Page 21 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Figure 8 Cellule de titrage avec dispositif d'aspiration 4 Placer le bouchon avec la pointe d'aspiration dans l'orifice rodé avec l'embouti de rodage. Pousser la pointe d'aspiration dans la cellule de titrage jusqu'à ce qu'elle touche pratiquement le fond du récipient. REMARQUE Collision avec le barreau d'agitation La pointe d'aspiration ne doit pas entrer en collision avec le bar-...
- Page 22 Le 885 Compact Oven Sample Changer peut être utilisé comme unité de commande pour un système d'automatisation avec un 917 Coulometer. Le 917 Coulometer doit être connecté à un 885 Compact Oven Sample Changer par une Remote-Box (6.2148.010) et un câble Remote 885 - RM Box (6.2141.340).
- Page 23 2 Installation Figure 9 Connexion à distance 885 Compact Oven SC – Remote Box – 917 Coulometer Le 917 Coulometer fonctionne en mode KFC. La série d'échantillons est démarrée sur le 885 Compact Oven Sample Changer. 2.2.7 Connecter des capteurs L'interface de mesure comprend les entrées de mesure suivantes :...
- Page 24 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie Figure 10 Dévisser le capuchon protecteur de l'électrode généra- trice 2 Visser le câble d'électrode 6.2104.120 sur l'électrode génératrice. 6.2104.120 Figure 11 Visser le câble d'électrode à l'électrode génératrice Connecter le câble d'électrode au coulomètre 1 Enficher la fiche de l'électrode dans la prise Gen.
- Page 25 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation Figure 12 Connecter l'électrode génératrice REMARQUE Le câble d'électrode est protégé de toute extraction involontaire du câble par une protection de traction. Pour extraire de nouveau la fiche, vous devrez tout d'abord retirer la douille extérieure de la fiche.
- Page 26 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Ajustage de la cellule de titrage pour la coulométrie 6.2104.020 Figure 14 Visser le câble d'électrode sur l'électrode indicatrice Connecter le câble d'électrode au coulomètre 1 Enficher la fiche de l'électrode dans la prise Ind. du coulomètre. Figure 15 Connecter l'électrode indicatrice ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Page 27 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation REMARQUE Le câble d'électrode est protégé de toute extraction involontaire du câble par une protection de traction. Pour extraire de nouveau la fiche, vous devrez tout d'abord retirer la douille extérieure de la fiche. 2.2.7.3 Connecter un capteur de température Les capteurs de température du type Pt1000 ou NTC peuvent être connec- tés au connecteur Temp..
- Page 28 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.3 Ajustage du flacon d'aspiration et à réactifs Ajustage du flacon d'aspiration et à réactifs Fonctionnement de la pompe intégrée La pompe intégrée permet d'une part d'ajouter des réactifs frais de façon confortable sur simple pression d'un bouton. D'autre part, il suffit égale- ment de presser un bouton pour vider la cellule de titrage (coulométrie) en cas de besoin.
- Page 29 Le réactif est pompé du flacon réservoir vers la cellule de titrage par effet de surpression. C'est pourquoi tous les connecteurs des adaptateurs de siphon doivent être étanches. Pour les flacons possédant d'autres filetages que le GL 45, Metrohm pro- pose des adaptateurs de filetage correspondants. 6.1805.200 6.1609.010...
- Page 30 équipé sur un flacon à réactifs de votre fournisseur de produits chimi- ques et le visser. Ajuster le flacon d'aspiration Le flacon d'aspiration sert de bidon à déchets et doit être étanche. Pour les flacons possédant d'autres filetages que le GL 45, Metrohm pro- pose des adaptateurs de filetage correspondants. ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Page 31 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation 6.1801.120 6.1805.200 6.1808.050 6.1819.050 6.1446.040 6.1446.090 6.1602.105 6.1623.000 6.1608.030 Pour équiper le flacon d'aspiration, suivre les étapes ci-dessous : 1 Placer et visser un bouchon fileté 6.1446.040 dans le connecteur M6 (orifice le plus petit) d'un adaptateur de siphon pour flacon 6.1602.105.
- Page 32 8 Introduire un tuyau PTFE 6.1805.200 avec connecteur M8 dans l'ori- fice du bouchon et le visser. Connexion de la pompe Connecter les tuyaux à la pompe Les connecteurs de la pompe du 917 Coulometer se trouvent sur la face arrière. Figure 16 Connecter les tuyaux PVC Veiller à...
- Page 33 Mettre l'appareil sous tension ATTENTION Il faut connecter et mettre sous tension les appareils périphériques (p. ex. imprimante) avant de mettre le 917 Coulometer sous tension. REMARQUE Lors de la première mise sous tension de l'appareil, la langue de dialo- gue réglée par défaut est l'anglais.
- Page 34 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3.1 Mise sous tension et hors tension de l'appareil REMARQUE Si une unité de burette est connectée, la demande d'exécution de la fonction Préparer apparaît : La fonction Préparer permet de rincer tous les tuyaux, ainsi que le cylindre. La préparation de l'unité...
- Page 35 3 Mise sous tension et hors tension de l'appareil et sélection de la langue de dialogue Mettre l'appareil hors tension ATTENTION Il faut arrêter le 917 Coulometer en appuyant sur l'interrupteur d'ali- mentation situé sur la face arrière de l'appareil avant de couper l'ali- mentation. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la perte de données.
- Page 36 4.1 Écran tactile 4 Bases du maniement Écran tactile L'ensemble de l'interface utilisateur du 917 Coulometer est tactile. Il suffit d'effleurer quelques boutons sur l'écran pour se familiariser avec le fonc- tionnement d'un écran tactile. Effleurer [ ] pour revenir à tout moment à...
- Page 37 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement Tableau 1 Touches fixes disponibles en permanence La touche [Home] ouvre toujours la boîte de dialogue principale. La touche [Back] sauvegarde la saisie et ouvre la boîte de dialogue de niveau supérieur. La touche [Help] ouvre l'aide en ligne correspondant à la boîte de dialogue affichée.
- Page 38 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4.3 Affichage de l'état Affichage de l'état Le coin supérieur droit de la barre de titre affiche l'état actuel du système. Tableau 3 Affichages de l'état L'appareil est dans l'état de base. Le solvant de travail est en cours de conditionnement. Le conditionnement a été...
- Page 39 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement Saisie de texte et de nombres Saisir les différents caractères dans le champ d'entrée dans la boîte de dia- logue d'édition pour la saisie de texte ou de nombres. Les fonctions sui- vantes sont ici disponibles : Éditeur de texte Tableau 4 Fonctions d'édition...
- Page 40 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4.4 Saisie de texte et de nombres Fonction d'édi- Description tion [Caractères spé- Les caractères spéciaux s'affichent. Le bouton ciaux] [Plus] permet de naviguer parmi tous les caractè- res disponibles. Éditeur de nombres Tableau 5 Fonctions d'édition Fonction d'édi- Description tion [OK]...
- Page 41 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Bases du maniement REMARQUE Pour faciliter la saisie de texte et de nombres, il est possible de connec- ter un clavier USB que l'on peut trouver dans le commerce. ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Page 42 5.1 Mettre les appareils et le matériel à disposition 5 Ajustage et configuration Mettre les appareils et le matériel à disposition Matériel nécessaire : un 917 Coulometer avec les accessoires fournis ￭ une balance d'analyse ￭ un standard d'eau présentant une teneur en eau par ex. de 1 mg/g ￭...
- Page 43 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 Ajustage et configuration REMARQUE Pour un changement automatique du réactif, il faut une méthode adaptée (aspirer le réactif utilisé, ajouter du réactif frais). Celle-ci sera lancée automatiquement lorsque la limite définie sera atteinte. REMARQUE Veuillez noter qu'en cas de changement automatique du réactif lorsqu'une électrode génératrice avec diaphragme est utilisée, la solution de catholyte doit être remplacée manuellement.
- Page 44 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.3 Configurer l'imprimante 2 Entrer les données de l'imprimante Sélectionner Imprimante et effleurer [Éditer]. ￭ Effleurer l'icône de sélection à côté du champ d'entrée Impri- ￭ mante et sélectionner un type d'imprimante. Si une imprimante USB est connectée, effleurer l'icône de sélec- ￭...
- Page 45 Créer une méthode de titrage La procédure de création d'une méthode de détermination de la teneur en eau est décrite ci-après. Le 917 Coulometer propose des modèles de méthode qui sont déjà configurés à l'exception de quelques paramètres. La teneur en eau d'un échantillon doit être définie par une triple détermi- nation.
- Page 46 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.1 Créer une méthode de titrage La séquence de fonctions de la méthode chargée s'affiche. 2 Choisir la fonction Karl Fischer Sélectionner la ligne KFC. ￭ Effleurer [Éditer fonction]. ￭ Une liste de paramètres (conditions de départ, par exemple) et d'appareils (burettes, voir étape suivante) sélectionnables et ajus- tables individuellement apparaît.
- Page 47 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Sous [Options du résultat], vérifier que SMN1 est sélectionné ￭ pour le paramètre Var. pour valeur moyenne. Ceci permet de s'assurer que la valeur moyenne des résultats est calculée.
- Page 48 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.1 Créer une méthode de titrage Effleurer [Options de méthode]. ￭ La fonction de statistiques pour cette méthode peut être définie ici. Il est possible d'indiquer le nombre de déterminations pour les- quelles des calculs de statistiques respectifs doivent être effectués. Ces paramétrages s'appliquent à...
- Page 49 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon 7 Sauvegarder la méthode Effleurer [Sauvegarder méthode]. ￭ La méthode peut être enregistrée dans la mémoire interne de l'ap- pareil, sur un support de stockage USB ou dans un dossier par- tagé...
- Page 50 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.2 Réalisation de la détermination de la teneur en eau L'eau qui pénètre est absorbée en permanence par le titrage (dérive de base). Entrer les données d'échantillon dans la boîte de dialogue principale 1 Entrer les identifications d'échantillon et la prise d'essai Effleurer le champ d'entrée Identification 1.
- Page 51 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon 2 Étalonner la balance avec l'échantillon préparé puis retirer l'échantil- lon de la balance. 3 Effleurer la touche de démarrage [ Le conditionnement s'arrête. Une demande d'ajout d'échantillon s'affiche pendant 8 s.
- Page 52 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.2 Réalisation de la détermination de la teneur en eau REMARQUE La prise d'essai peut aussi être lue directement d'une balance con- nectée. La courbe de titrage s'affiche en direct. ￭ Une fois le titrage terminé, la boîte de dialogue de résultat appa- raît.
- Page 53 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Réalisation de la détermination de la teneur en eau d'un échantillon Pour exclure un titrage du calcul des statistiques, le sélectionner et effleu- rer ensuite [Résultat on/off] ou [Déterm. on/off]. Les données statisti- ques sont immédiatement recalculées. Pour ajouter d'autres titrages aux statistiques, procéder à partir de l'aperçu des statistiques.
- Page 54 Les rapports PC/LIMS peuvent être sauvegardés au format TXT (selon ISO 8859-1) ou UTF8. Le logiciel de base de données Metrohm tiBase est à votre disposition pour la gestion des données de détermination sur PC. Définir une sauvegarde automatique Procédez de la façon suivante :...
- Page 55 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Effleurer [Sauveg. automat.]. ￭ 2 Activer la sauvegarde de la détermination et définir l'empla- cement de sauvegarde Activer la case à cocher Sauvegarder automatiquement la ￭ détermination. Sélectionner l'emplacement de sauvegarde sous Mémoire. Il est ￭...
- Page 56 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.2 Adapter les paramètres de titrage 3 Activer le rapport PC/LIMS et définir l'emplacement de sau- vegarde Activer la case à cocher Créer rapport PC/LIMS. ￭ Définir l'emplacement de sauvegarde pour le rapport PC/LIMS dans le gestionnaire d'appareils. Revenir à la boîte de dialogue principale avec la touche fixe [ ￭...
- Page 57 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées Revenir à la fonction KFC avec la touche fixe [ ￭ REMARQUE Pour un titrage coulométrique, le mélange doit être bien homo- gène. Nous recommandons une vitesse d'agitation de niveau 8 ; avec un four, une vitesse de niveau 15.
- Page 58 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.3 Créer la table d'échantillons Créer la table d'échantillons Il est possible d'utiliser la table d'échantillons afin de préparer une série d'échantillons à l'avance. Procédez de la façon suivante : Renseigner la table d'échantillons avec les données d'échantillon 1 Activer la table d'échantillons Effleurer [Contrôle] dans la boîte de dialogue principale.
- Page 59 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Effectuer un titrage avec les fonctions avancées 2 Entrer les données d'échantillon Effleurer [Table d'échant.]. ￭ La table d'échantillons est encore vide. La première ligne est sélec- tionnée. Effleurer [Éditer]. ￭ Effleurer l'icône de sélection à côté du champ d'entrée Méthode. ￭...
- Page 60 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7.4 Effectuer des titrages avec une table d'échantillons Renseigner les champs d'identification d'échantillon et de prise ￭ d'essai. La ligne est numérotée automatiquement après entrée de la prise d'essai. Il est possible d'entrer directement la prise d'essai sui- vante. Dans la boîte de dialogue de propriétés de la table d'échantillons, il est possible de modifier le critère de numérotation automatique de ligne sous [Options d'édition].
- Page 61 8 Configuration de l'administration des utilisa- teurs Si différentes personnes doivent travailler avec l'appareil, nous recomman- dons d'utiliser l'administration des utilisateurs du 917 Coulometer. Ainsi, chaque personne peut s'identifier sur l'appareil avec ses données d'identi- fication d'utilisateur. Les rapports comprennent ensuite automatiquement le nom de l'utilisateur concerné.
- Page 62 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.1 Création d'une liste d'utilisateurs 2 Créer un nouvel utilisateur Effleurer [Nouveau]. ￭ Effleurer le champ d'entrée Utilisateur et entrer une identifica- ￭ tion d'utilisateur unique (p. ex. une abréviation). Fermer la boîte de dialogue d'entrée avec [OK]. Effleurer le champ d'entrée Nom complet et entrer le nom de ￭...
- Page 63 Procédez de la façon suivante : 1 Insérer la clé USB Passer à la boîte de dialogue principale avec [ ￭ Insérer une clé USB à l'arrière du 917 Coulometer. ￭ Patienter jusqu'à l'affichage d'un message confirmant la détection ￭...
- Page 64 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.2 Login automatique avec une clé USB Paramétrer les options de login REMARQUE Les étapes suivantes ne sont possibles que si l'utilisateur dispose des droits d'administrateur. Procédez de la façon suivante : 1 Ouvrir les options de login Effleurer [Options de login] dans l'administration des utilisa- ￭...
- Page 65 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Configuration de l'administration des utilisateurs Confirmez les messages qui s'affichent éventuellement par [Oui]. Un login automatique s'effectue maintenant. 3 S'identifier Effleurer [OK] après la demande d'insertion de la clé USB avec le ￭ profil d'identification. Pour identifier un autre utilisateur à l'aide d'un profil d'identifica- ￭...
- Page 66 Activer Mot de passe requis. ￭ Il existe de nombreuses possibilités de paramétrage dans les options de login. Se référer au besoin au mode d'emploi du 917 Coulometer. REMARQUE En quittant la boîte de dialogue des options de dialogue avec [ ] ou ], la boîte de dialogue d'identification s'ouvre.
- Page 67 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8 Configuration de l'administration des utilisateurs 1 Entrer un nom d'utilisateur Effleurer le champ d'entrée Utilisateur, entrer le nom d'utilisa- ￭ teur et confirmer par [OK]. Effleurer [Changer MDP]. ￭ 2 Définir un mot de passe Effleurer le champ d'entrée Nouveau MDP. ￭...
- Page 68 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 8.3 Login avec mot de passe 3 S'identifier Entrer le nouveau mot de passe sous Mot de passe et effleurer ￭ [OK] dans la boîte de dialogue d'identification. ￭￭￭￭￭￭￭￭...
- Page 69 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Index Index Mettre hors tension ....27 Appareil Écran tactile ......28 Mettre sous tension ....25 Mettre hors tension .... 27 Électrode Module four ......14 Mettre sous tension .... 25 Connecter ......15 Appareils USB Électrode génératrice ....15 Connecter ......