Publicité
COMPACT 10DX - COMPACT 2668RT - COMPACT 12DX - COMPACT 3368RT
G
- Informations diverses
2.1 -
A
VERTISSEMENT
Pour les machines destinées au marché US (Normes ANSI et CSA)
Operating, servicing and maintaining a passenger vehicle or off-road vehicle can expose you
to chemicals including engine exhaust, carbon monoxide, phthalates, and lead, which are
known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
To minimize exposure, avoid breathing exhaust, do not idle the engine except as necessary,
service your vehicle in a well-ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently
For more information go to
L'exploitation, l'entretien et la maintenance d'un véhicule de tourisme ou d'un véhicule
tout-terrain peuvent vous exposer à des produits chimiques, y compris les gaz
d'échappement, le monoxyde de carbone, les phthalates et le plomb, identifiés par l'État de
Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou autres
effets nocifs sur la reproduction. Pour limiter toute exposition: évitez de respirer les gaz
d'échappement, ne laissez pas tourner le moteur au ralenti sauf si nécessaire,
faites l'entretien du véhicule dans une zone bien aérée et portez des gants ou lavez vous
Pour de plus amples informations, consulter
Operar, dar servicio y mantenimiento a un vehículo de pasajeros o vehículo todo terreno
puede exponerle a químicos incluyendo gases del escape, monóxido de carbono, ftalatos y
plomo, los cuales son conocidos por el Estado de California como causantes de cáncer y
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para minimizar la exposición, evite
respirar los gases del escape, no encienda el motor excepto si es necesario, dé servicio
a su vehículo en un área bien ventilada y utilice guantes o lave sus manos frecuentemente
Para mayor información visite
92
4001029670
C
ALIFORNIE
CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
when servicing your vehicle.
www.P65Warnings.ca.gov/passenger-vehicle
CALIFORNIE
Avertissement de la Proposition 65
fréquemment les mains lors de cette opération.
CALIFORNIA
Advertencia de la Proposición 65
cuando dé servicio a su vehículo.
www.P65Warnings.ca.gov/passenger-vehicle
E 07.22
www.P65Warnings.ca.gov/passenger-vehicle
FR
Publicité
