Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DDLU
Relativ-, Vakuum- und Differenzdrucktransmitter
Bedienungsanleitung (Seite 2-15)
Relative, vacuum and differential pressure transmitter
Operating instructions (page 16-29)
Transmetteur de pression relative, dépression
et pression différentielle
Mode d'emploi (page 30-43)
Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour sauter DDLU
Sommaire des Matières pour sauter DDLU
- Page 1 DDLU Relativ-, Vakuum- und Differenzdrucktransmitter Bedienungsanleitung (Seite 2-15) Relative, vacuum and differential pressure transmitter Operating instructions (page 16-29) Transmetteur de pression relative, dépression et pression différentielle Mode d‘emploi (page 30-43) Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
-
Page 30: Consignes De Sécurité
Dans cette notice les risques résiduels sont signifiés par le symbole suivant : Ce symbole indique qu'en cas de non respect des consignes de sécurité des risques de blessures graves ou de mort d'homme et/ou des dégâts matériels sont possibles. Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... - Page 31 Veuillez noter la possibilité d‘une chute de tension au niveau du raccordement du GND, notamment lors d‘une utilisation avec affichage digital et lorsque le rétro-éclairage est en service. Pour éviter une surchauffe lors de températures ambiantes élevées, le rétro-éclairage de l‘afficheur peut se couper temporairement. Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
-
Page 32: Compatibilité Électromagnétique
En raison d’une configuration personnalisée du client, les réglages peuvent être différents de ces données. Avant de configurer l’appareil, il convient de tenir compte du mode d’emploi. Compatibilité électromagnétique Conformité (CEM) selon EN 61326-2-3. Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... -
Page 33: Position De Montage
(tarage du point zéro, paramètres du menu) il faut veiller à ne pas interrompre l’alimentation. Schémas de raccordement technique 2 fils technique 3 fils Universel technique 2 ou 3 fils Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... - Page 34 4. Raccordement de pression P1 et P2 5. Potentiomètre turbo (Potentiomètre d‘amplification (Niveau de sélection 3 du signal) avec affichage) 6. Afficheur LCD (uniquement en niveau de sélection, 3) 7. Socle d‘afficheur LCD Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
-
Page 35: Possibilités De Réglage Des Plages De Pression
Range 01 0.3 0.5 5 10 16 25 (en mbar) Range 10 0.3 0.3 0.5 5 10 16 (en mbar) signal de sortie 100 % 100 % Plage de pression Linéaire Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... - Page 36 à l‘intérieur des plages préréglées. 270º° signal de sortie signal de sortie 100 % 100 % Linéaire Linéaire 100 % 100 % plage de pression plage de pression Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
-
Page 37: Possibilités De Réglage Du Signal De Sortie
0 ... 20 mA 3-fils 4 ... 20 mA 2-fils 4 ... 20 mA * 0-5 V Possibilité supplémentaire dans le cas du niveau de sélection 3 - réglage par menu déroulant Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... - Page 38 (Autre constante de temps sur demande) 100% ATTENTION: Lorsque le filtre est „on“, d‘autres constantes de temps sont réglables par le menu déroulant. Uniquement en niveau de sélection 3 (voir menu déroulant) temps τ Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
- Page 39 Position des DIP Switchs Courbe de sortie signal de sortie 100 % Linéaire 100 % Linéaire plage de pression signal de sortie 100 % avec extraction de racine 100 % plage de pression Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...
-
Page 42: Affichage
Décalage parallèle ou repositionne- ment de la plage de pression 100 % 100 % zéro @ 10% Pression 100% -10% Pression 100 % Dépression maximale 1 mbar zéro @ 50% -100% 100% Pression Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677... -
Page 43: Rétro-Éclairage De L'afficheur
Nº de série Information produit (non réglable) Réglage usine Reset des réglages vers les valeurs d‘usine conformément au code de commande sur la plaque signalé- tique et la position effective des DIP Switchs Sauter AG - DDLU - Edition 09/2011 - 102677...